Под утро, когда на людей нападает самый сон, Баюн осторожно приблизился к группе охранников и сначала усыпил их, потом прошелся вдоль домиков и наслал на спящих там людей еще более сильный морок. Затем по его громкому рыку к лагерю ломанулись табуны зверей и налетели стаи птиц. Ох, пошла в лесу потеха!
Медведи и лоси, барсуки и росомахи дружно ломали заборы, переворачивали небольшие машины, опрокидывали большие Мелкое зверье врывалось в домики, крушило и портило там все, что под зуб и когти попадет. Людей пока не трогали, от укусов они могли проснуться. А всех охранников в сером волки сначала вытащили наружу, а затем поволокли в ту самую яму со звериными какашками. И звери в этот раз очень сильно и наполнили ее до самого верха!
Хмурое пасмурное утро стало для горе работников вдвойне мрачным. Под моросящим дождем они перебирали растерзанную в клочья одежду, стараясь найти более-менее целые вещи. Повар и вовсе сидел в полной прострации, вся еда оказалась испорченной или раскиданной по всему городку. Один за другим из лесу выползали скверно пахнущие охранники и ругались на чем свет стоит. Сомнений кто это все сотворил не возникало, на глинистой почве отчетливо были видны многочисленные следы зверья. Это кот Баюн распорядился специально полить дорожку водой и затем пройтись по ней звериным строем. Люди озадаченно чесали голову, им было жутко, ведь такое и в страшном сне не привидится. Затем лесорубы, не сговариваясь, бросились к оставшимся целыми машинам и срочно уехали. В человеческом лагере остались только люди в сером. Всю ночь они просидели, трясясь от страха и не выпуская из рук оружия. А кот Баюн в это время спокойно спал, привольно развалившись на толстой ветке под мягким пологом соснового леса.
На следующий день на дороге показалась большая колонна машин. Из нее начали живо выпрыгивать люди. Они тут же сноровисто занялись ремонтом поломанных зверями машин и снова выдвинулись к лесу, подготавливая участок для рубки леса. В сам лагерь приехало и множество новых, более злобных охранников. Они быстро восстановили забор, дополнительно накрутив сотни метров колючей проволоки, и поставили прожектора.
Появились и злейшие враги котов — сторожевые собаки. Псы вели себя странно, постоянно поглядывая в сторону темневшего поодаль леса и злобно рыча. Они ощущали сейчас на себе сотни звериных взглядов и это здорово их нервировало. В лагере же остался и сам Босс, рядом с которым всегда вышагивали двое похожих на квадрантную мебель охранников. По всему было видно, что он отступать не собирается и звериное население леса ждет впереди жестокая битва.