Не белая лебедь воскликала, восплакалася мати Тугарина Зьмиевича и бьет челом благоверной царице Елене: «Государыни благоверная царицы Елена! Упрошай ты, государыни, у русских богатырей молода Тугарина Змиевича!» Говорит благоверная царицы: «Государи естя руския богатыри, Илья Муромец с товарыщи! Таких грозных богатырей не бывало въ Цареграде, не побивали наших цареградцких богатырей, не уведите для моих слез младово Тугарина Змиевича!»
Говорит Илья Муромець с товарыщи: «Государыня благоверная царицы Елена! За то тебе говорим, государыни, не двигнем Тугарина ничем для государьского твоего слова, будет Тугарин в Киеве, потом тебе будет во Цареграде жив. А нелзе нам отдати богатыря цареградцкого, нечем нам в Кееве похвалитися, что нам сказать князю Владимеру Всеслаевичю!»
Били челом государыни, прочь поехали. Ведут с собою языка добраго, Тугарина Змиевича.
Едут по полю по чистому и выбирают от себя богатыря Дворянина Залешанина: «Поедь ты, Дворянин Залешанин, к стольному граду Кееву! Ты жилец двора государева, много живешь во дворе государеве и всякой чин ведаешь. Обошли[764] нас государю, князю Владимеру Всеслаевичю, велит ли намъ на свои государския очи видети? А грубили есмя твоему недругу, царю Костянтину благоверному, убили есмя у него 42 богатырей, а с нимъ татар люди многия да одново богатыря оставили во Цареграде, а другово тебе ведем».
Приезжал Дворянин Залешанин граду х Киеву, и пошел к великому князю Владимеру Всеславичю, и справил речи от своих товарыщев, что ему наказано.
Приехали богатыри к государю Владимеру Всеслаевичю, привели языка добраго — Тугарина Змиевича, цареградцкого богатыря. Князь великий Владимер Всесьлаевичь почал богатырей жаловать, даиетъ имъ шубы под аксамиты,[765] и чепи великия златые, и сверхъ тово казною несметно. Да говоритъ князь Владимер Всеслаевич: «Да впредь вас, богатыри, рад жаловать за вашу выслугу великую и за службу богатырьскую! А ныне емлите себе, что вам надобе!»
И учал князь Владимер Всеслаевич молода Тугарина Змиевича спрашивать о вестях. Зговорит Тугарин: «Что меня, государь, о вестях спрашиваешь, князь Владимер Всеслаевичь! У тебя, государя, вотчины не во всех ордах, а богатырей твоих удалее нет и во всех землях».
И как будет князь Владимер навесело, и учали потешатися. И бьет челом Илья Муромец с своими товарыщи: «Государь князь Владимер Всеслаевичь! Умилосердися, пожалуй нас, холопей своих! Говорила намъ царицы Елена и била челом, чтобы мы заложили слово тебе, государю, о молоде Тугарине, чтобы ты пожаловал, отпустил ево во Царьгород; и молвили есмя царице Елене, чтобы нам упрошать у тебя, государя, молода Тугарина Змиевича во Царьгород. А мы тебе, государю, ради впредь служить, елико сила можетъ!»