— А с чего ты решил, что я собираюсь им воспользоваться? — я сделал вид, что вопрос удивил.
— Потому что странно. Первый интерес в Кантане — взглянуть на портал, — также сухо ответил Ксан.
— Если ты считаешь, что я хочу сбежать, — я откинулся на спинку сидения, — то почему везёшь? Один я бы вряд ли его нашёл с первого раза.
— Потому что мне всё равно.
Да уж, этот ответ слышать было даже малость обидно. А если б попросил застрелить меня? То же бы исполнил просьбу, не раздумывая?
— Я понимаю, что Найт был важен, как и ты сейчас. Твой статус санка́ри божества-покровителя поможет нам улучшить своё положение, но всё же, если бы этого не произошло, то мне также было бы всё равно.
— Почему кроме Найта никто не хотел выполнять задания от Сола? — мне и правда хотелось это узнать.
— Мы хотели подготовить Найта к этому, но он долго не соглашался. Атрис готовится стать главой семьи, а я не умею чувствовать. Почему не хотел Блас и так, думаю, понятно.
Проникнуться положением Стверайнов у меня всё-таки пока не очень получалось, и вся эта система до конца не ещё понятна, возможно, мне и правда лучше вернуться домой?
— Так почему же умер Найт?
Я всё пытался достучаться до Ксана, но на этот вопрос он решил не отвечать. Похоже, они заранее сговорились ничего важного мне не доверять? Я бы на их месте тоже не спешил верить какому-то залётному Егору.
Места, по которым мы ехали, больше напоминали сельскую местность, а не пригород: широкие поля, узкие дороги и пятачки с одноэтажными домиками. Поля переливались жёлтыми, оранжевыми, красными цветами, хотя из машины сложно было разглядеть, что именно там растёт.
В этом мире одежда немного отличалась от нашей, как и еда, но существовали машины, телефоны и «компьютеры». Кроме Стверайнов я пока больше ни с кем не познакомился, но в целом их поведение не выглядело совсем чужеродным.
Ксан больше со мной не разговаривал, и я решил, что в библиотеке должно иметься достаточно информации. Жаль, что кроме способности говорить и читать на местном языке, я от Найта больше ничего не получил. А было бы неплохо.
Зона портала, к моему удивлению, не была огорожена трёхметровым забором с колючей проволокой под напряжением. Перед зоной с сетчатым невысоким забором, раскинулась парковка, кое-где на фонарных столбах висели камеры наблюдения.
Пропускной пункт напоминал таможенную зону в любом аэропорту не очень большого города. Четыре прохода, служащие в тёмно-синей форме, рамки металлоискателей. Во всяком случае, ничего другого они не напоминали. Может и предназначались для иных целей.