Герой из тени (Фишер, Войтов) - страница 48

— Всё ли хорошо с вашим семейным делом? — глава снова завёл разговор. — Давно не приезжал в ваши края.

Если бы я знал ещё, что за дело. Меня не успели просветить, когда Сол подсунул мне Шина. Я покосился на пацана, но тот еле заметно пожал плечами, оно и понятно, откуда ему вообще знать, чем живёт семья Стверайнов.

— Всё хорошо, благодарю, — нейтрально ответил я. Когда уже мы закончим?

Желудок подтвердил моё возмущение и желание скорее поесть.

— Прошу прощения, не хочу показаться грубым, — я поспешил сменить тему. Раз такое дело, то спрошу прямо в лоб и отвлеку Бэя от расспросов о Стверайнах. — Завтра вечером мне предстоит дуэль. Чангтонг мне не знаком, и мне негде остановиться. Прошу вас дать мне возможность остаться у вас до завтрашнего вечера.

Я услышал смешок Рекки, но поворачиваться к ней не стал, продолжая смотреть Хоу в глаза. Да уж, просьба — наглее некуда, но мне сейчас нечего было терять, а ночевать на улице незнакомого города я не собирался. Пока глава Хоу думал над ответом, я поспешил добавить:

— Готов помочь вам в каком-либо деле, если вы согласитесь.

Понятия не имею, как правильно разговаривать с такими людьми, как Бэй Хоу, но вроде бы не выражался как «ребята с нашего двора», оставалось надеяться, что этого окажется достаточно.

— Хорошо, оставайся, — Бэй Хоу кивнул и как-то странно покосился на дочурку. Хорошо, что я не видел выражения её лица. — Давайте приступим к ужину.

Ну наконец-то! Внутри я просто ликовал, потому что есть хотелось неимоверно. На столе размещалась куча приборов — их было столько, что у меня в глазах поплыло. Всё-таки нужно, наконец, попросить Марси или Ксеру научить меня хотя бы основным принципам. Зачем вообще на обычном обеде нужно столько приборов? Я нерешительно поводил рукой над вилками-ложками и искоса посмотрел, кто из Хоу, и что берёт для первых закусок.

— Ты что, жил на ферме?

Я услышал насмешку Рекки и перевёл на неё взгляд, но слова предназначались не мне, а Шину, сразу же залившемуся краской.

— Неужели в семье Фенг не отличают вилку для рыбы от вилки для салатов? — она продолжала сверлить пацана взглядом.

Он сопел и смотрел в тарелку, а меня почти сразу шибануло током. Я кашлянул и сосредоточился — если начнётся то, что произошло в поезде, нам тут точно будут не рады. Свет под потолком слегка моргнул.

— Ну ты чего? Даже сейчас не можешь контролировать Дар? Это очень грустно, — Рекки еле сдерживала смех.

— Прекрати, дочь, — строго приказал глава Хоу, — иначе покинешь стол.

— Он ещё пацан, — вставил я, метнув в Рекки злобный взгляд. — Эй, Шин, да забей…