Я отведу тебя в место силы... (Ткачук) - страница 6

Чимин хорошо помнил первую встречу с этим чудесным мальчонкой, который оказался похож одновременно и на Юнги, и на Анну. У него были материны светло-бирюзовые глаза с отцовским азиатским разрезом и губы той же самой формы, что у Шуги. Темные бровки и реснички довершали образ, превращая малыша в настоящего красавчика.

К огромному удивлению мемберов, малыш воспринял их как давних знакомых. Да, так, по сути, и было. Ведь мать, живя в России, чуть ли не с самого рождения включала сыну песни и видео группы.

Особенно же выделял Юн Сок среди всех «дядей» именно Чимина, и тот прямо-таки раздувался от гордости, когда малыш шел к нему со своими игрушками.

Любящий папаша как-то купил отпрыску большой яркий пластиковый трактор, колеса которого бойко крутились, а в кабине виднелась крошечная фигурка фермера.

Не удивительно, что трактор стал любимой игрушкой Юна – ведь его подарил папа. Но играть в него малыш предпочитал все-таки с «дядей Чимином», причем, не всегда безболезненно для последнего. Юнги только хохотал во весь рот, глядя, как сын катает трактор по животу лежащего на толстом ковре в гостиной «дяди Чимина», воспроизводя розовыми губками звук работающего агрегата. Пока не входила Анна и не пресекала это «безобразие», строго останавливая сына и не менее строго выговаривая хохочущему Свэгу.

Чимин пытался объяснить, что все нормально, и ему даже нравится, на что Анна скептически отвечала:

- Не надо портить мне ребенка, Чимин! Вот заведи своего собственного и балуй, сколько хочешь!

И обычно после этих слов Юнги подлетал к любимой, обнимал ее и, звонко чмокая в щеку, примирительно говорил:

- Ну, не сердись, моя птичка!

А та, нарочито высвобождаясь из его объятий, ворчала:

- А тебе пора бы уже повзрослеть, папочка! Хуже маленького…

Чимин по-доброму завидовал этой паре и надеялся, что когда-нибудь и у него тоже появится женщина, ради которой он готов будет пойти хоть на край земли.

…Все эти воспоминания промелькнули в мозгу Чимина, пока он вытаскивал из рюкзака приборчик. Голосовой переводчик ему посоветовал купить в путешествие интеллектуал Намджун.

Он же помог и выбрать оптимальную модель – «Компаньон Вояжёр». С его помощью можно было разговаривать в режиме диалога, моментально переводя с корейского на тринадцать основных языков мира и обратно без подключения к интернету. В аппарате стоял высокопроизводительный процессор, который обеспечивал высокую скорость обработки данных и режим энергосбережения. Первое важно было для качества перевода, а второе – для длительного пользования аппаратом без подзарядки. Таким образом, переводчик включал в себя всё, что необходимо для комфортного общения за границей, в деловой поездке или на отдыхе. А еще он был незаменим для изучения основ иностранного языка. Намджун даже выразил надежду, что после своего путешествия Чимин начнет изучать и русский язык.