— Отец, отец. Я пришёл за тобой, я твой сын. Ясон Бров.
— Сын, — мужчина смотрит в глаза пришедшего. — Сын!
— Ясон, ты живой! — женщина подбегает к решетке, протирая рукавом заслезившиеся глаза. — Ясон, сын мой. Я знала, я чувствовала, что ты придёшь.
— Как ты вырос, — Филата охватывает радость, спустя года он улыбается.
— Выпускай их! — восклицает Брумбат.
Страж открывает замок, родители капитана обнимают сына. Спустя года семья встретилась.
— Я нашёл вас, — Фрол обнимает родных. — Нужно уходить, скорей.
— За мной! — торопит Тоги.
Запертые в темнице подходят к решеткам:
— Выпустите нас!
— Выпустите!
Брумбат останавливается:
— Подмога нам пригодится…
— Что ты придумал? — спрашивает Фрол.
— Кажется, я нашёл армию, — отвечает сентонианец и спрашивает у узников. — Кто жаждет поквитаться с Жажбунгой?
— Выпусти меня, и голыми руками на него пойду!
— Дайте мне лазерные вилы, и я с вами!
— Я жажду!
— И я!
— Да, пришло время разделаться с ним!
Брумбат улыбается:
— Открывай все темницы!
Страж спешит к щитку, открывает автоматические замки со всех темниц.
Узники Жажбунги оказываются на свободе, толпа следует за Брумбатом. Стража запирают.
— За мной! — подбадривает сентонианец, направляясь к оружейной. — Я знаю, где взять оружие.
Топа пробегает коридор за коридором, обезоруживает стражей. Людям и гуманоидам удаётся завладеть оружейной, где все вооружаются до зубов. Тоги ведёт армию к выходу на главную площадь, где сидит ничего не подозревающий Жажбунга.
Вооружённая толпа останавливается у выхода на улицу и, внезапно, с боевым кличем, вываливается на площадь.
— Добудем свободу! — восклицает капитан Фрол, стреляя лазером в роботов.
— Жажбунга, ты от нас не уйдёшь! — голосят из толпы. — Жажбунга!
— Смелей! — подбадривает капитан Брумбат.
Жажбунга выпрыгивает с трона и, укрывшись за ним, отстреливается лазером:
— Сентонианец, чтоб ты провалился к кзанкулу!
Толпа усиливает натиск, сносит роботов главаря и стражу. Жажбунга убегает в здание и, отстреливаясь, прибежав к звездолёту, покидает города на своём космическом корабле.
Улетающего провожают выстрелами из лазерных пистолетов, ружей и автоматов:
— Не возвращайся сюда больше! — восклицает Тоги, махая оружием.
— Проваливай!
— Мы победили!
— Брумбат, Брумбат, Брумбат! — голосят отовсюду.
В городе вспыхивает бунт, жители прогоняют приспешников Жажбунги. Стражи бегут из города, скрываясь в степи и пустыни.
— Будет знать, как подставлять меня! — Брумбат машет лазерным ружьём, подбадривая толпу.
Капитан Фрол обнимает родителей, по которым сильно соскучился. Город избавляется от Жажбунги.