- Для всего этого в доме есть прислуга.
- Я могу им помогать..
- Ты правда решила, что если выдраишь весь мой дом, то я соглашусь помочь твоему ублюдку?
Барнс повышает голос, я даже слегка подалась назад, потому что впервые вижу его таким. Глаза поблескивают от злости, челюсти плотно сжаты, а на виске пульсирует вена. Он в бешенстве, и, мне кажется, стояла бы я сейчас рядом с ним, он бы сжал мое горло пальцами, чтобы заставить замолчать.
- Он мой брат, я не могу не просить за него. Я не прошу помогать ему, ставить на ноги, как-то за него поручаться. Лишь немного помочь...
- Да что ты говоришь, - усмешка на его лице пугает, но я не останавливаюсь.
- Дать возможность сбежать самому, создать такую ситуацию...
- Для того, чтобы следующим утром, а может и той самой ночью он уже стоял у меня в кабинете и выпрашивал деньги? - тон его голоса заставляет вздрогнуть.
- Он уедет, я сама лично ему об этом скажу, скажу, что здесь его ждет только смерть, что ты больше не станешь ему помогать. Я уговорю его уехать. Другая страна. Он больше никогда здесь не появится. Только дай ему шанс спастись. Я знаю ты можешь. Ты можешь все...
Тараторю быстро. Кажется, даже не дышу пока все это произношу, боюсь, что он меня перебьет. Закроет рот и навсегда закроет эту тему. Запретит вообще упоминать о брате.
Молю, слезы катятся по щекам, а ему плевать. Больше не показывает никаких эмоций. Даже злость пропала и его взгляда. Он полностью собой владеет. Ричард просто смотрит на меня своим холодным взглядом. Заставляет задрожать.
Машинально обнимаю себя руками за плечи. Всхлипываю, но не отвожу от него взгляд.
Допустим, на несколько секунд допустим, что то, что Барнс сказал мне в комнате правда. То, что брат меня подставил, знал, что придут ко мне и заставят отрабатывать. Да, это все ужасно. Мерзко. Противно. Но, я так не могу. Я сейчас нахожу у человека, который может помочь ему не умереть и не воспользоваться шансом помочь брату я не могу. Никогда не прощу себе того, что даже не попыталась.
- Где твоя комната ты знаешь, - он произносит это ровным голосом. Так, будто еще минуту назад не кричал на меня. Как будто между нами не было никакого диалога.
Он не дает мне ответ. Он приказывает мне убраться. И я закрываю рот. Моментально. Я обещала быть послушной. Значит нужно отвечать за свои слова.
Молча поднимаюсь из-за стола и направляюсь к лестнице.
Успокаиваю себя тем, что он не сказал мне “нет”, значит еще не все потеряно?
***
Я шла к лестнице с такой скоростью, что мне казалось в какой-то момент я взлечу. Мне хотелось бежать, но это выглядело бы очень странно. И я сдерживалась хотя бы в этом. Потому что слезы сдержать я уже не могла. Они катились по щекам, по подбородку, капали на рубашку, а я лишь впивалась зубами в нижнюю губу, чтобы не завыть.