– Ли, ты ведь можешь попробовать убежать сейчас. Пока никого нет... Может, у тебя получится...
– Нет! – она почувствовала, как он тряхнул головой. – Уйдем вместе.
У Айны не было сил спорить. Ее спина горела огнем, а голова все еще была тяжела от вина.
– Ты не сможешь освободить мои руки...
Лиан зарычал от злости.
– Смогу!
Он снова вскочил и принялся возиться в темноте, роняя врем от времени слова, которые не подобает знать маленьким мальчикам.
Между тем откуда-то сверху просочились звуки громких голосов или даже криков. Айна сжалась, поняв, что их мучители вот-вот вернутся, но время шло, а в темницу так никто и не приходил. Зато крики становились громче и в них отчетливо слышалась паника.
– Что там? – встревожилась Айна. – Что-то происходит...
Лиан не отвечал, он громко пыхтел и возился где-то возле ее левой руки.
– Боги, как же неудобно-то... – пробормотал он. И вдруг что-то щелкнуло, и рука Айны оказалась на свободе. Она вскрикнула и прижала ее к лицу.
– Лиан! Тебе удалось! Но как?!
В темноте прозвучал короткий звонкий смешок.
– Да там простой замок. Без ключа. Я сразу увидел, еще когда факел горел. Скорее открывай второй и развяжи меня! Теперь нам пора бежать!
Айна нащупала браслет на правой руке и принялась судорожно искать место, где он запирался.
– Там такой штырек с петлей, – подсказал ей Лиан, – надави на него.
И тогда Айна наконец поняла, что нужно сделать. Второй браслет щелкнул еще громче. Едва он свалился с ее запястья, Айна попробовала вскочить на ноги. Получилось плохо – она едва не упала, но ухватилась за бревно и все же сумела распрямиться. Про свою спину Айна старалась не думать, словно это спина какого-то другого человека.
– Где ты, Ли?
– Здесь... – он сделал шаг и оказался совсем рядом, так, что Айна смогла наощупь отыскать его и крепко обнять. – Скорее развяжи веревку!
Пальцы плохо слушались ее, соскальзывали с толстой пеньки. Распутать в темноте крепкий узел, завязанный мужской рукой, казалось почти невозможным. Айна едва не плакала от отчаяния, а Лиан только часто дышал. Она ощущала, как вздымается и опускается его грудь. Крики наверху становились все громче...
Внезапно Айне показалось, что из-за двери сочится едва ощутимый свет. Присмотревшись, она различила очертания веревки.
– Идем! – Айна схватила Лиана за плечо и увлекла за собой к двери. – Я ничего не вижу в темноте, а там есть свет!
Свет и в самом деле был. Он шел с верхнего этажа и был гораздо ярче, чем Айна запомнила, когда они спускались вниз. Словно наверху запалили разом несколько десятков факелов. Нехорошая догадка заставила сердце Айны биться быстрее.