– Так, ты знаешь…
Все это время Люси молча сидела на кровати, внимательно слушая Ангуса, а когда поняла, что в тот день выболтала свою самую сокровенную тайну первому встречному опустила глаза и покраснела.
– Да, я знаю.
– После того, как мы открыли вино, я смутно помню, что говорила или делала, – девушка замолчала, снова нервно перебирая пальцами край одеяла.
– Если именно по этой причине ты убеждаешь всех, что не хочешь замуж, то…
– Ты разве не понял? Я бракованная, – упрямо перебила его Люси, мрачно уставившись в одну точку.
Наступила долгая пауза, в процессе которой Ангус размышлял над тем, что девушка еще с детства вбила себе в голову дурацкую мысль и разубедить ее будет не так-то просто. Он решил действовать иначе.
– Так, дамочка, если я еще хоть раз услышу от тебя это слово в свой адрес, но устрою тебе настоящую порку, – угрожающе заявил он.
Люси подняла на него заинтригованные глаза, в которых отчетливо читался вызов «Ты не посмеешь!» и тут же повторила:
– Я бра… – она не успела закончить, как мгновенно оказалась перекинутой через колени мужчины, свисая вниз лицом.
Трепыхаясь и вырываясь, она ругалась и осыпала Ангуса самыми бранными словами, которые ей были известны. Но все ее попытки вернуться в исходное положение на кровать были тщетны.
– Что ты себе позволяешь, проклятый мужлан? А ну быстро верни меня на место! Ты не имеешь право так вести себя, шотландский дикарь!
Но Ангусу были безразличны ее жалкие потуги побороться с ним, он вознамерился ее проучить и его ничто не могло остановить. Нужно было как-то выбить дурь из этой девчонки, которая ни в грош себя не ценила.
– Если будешь так кричать, то сюда прибежит эта милая пожилая пара, у которой в данный момент мы живем. Ты же не хочешь, чтобы они застали нас в таком недвусмысленном положении?
Угроза возымела действие и Люси затихла, вернее стала извергать проклятья в сторону Ангуса полушепотом, что выглядело очень забавно и мужчина едва сдерживал улыбку, продолжая изображать варвара.
– Как я уже сказал, ты будешь наказана. Шотландские горцы всегда так поступают с непокорными женщинами, которые не понимают с первого раза.
Поле этих слов мужчина легонько шлепнул девушку по ягодицам, которые так соблазнительно обрисовала тонкая ткань ночной сорочки. От ее призывно вздернутой попки было сложно оторвать взгляд, поэтому на долю секунды мужчина засмотрелся. Больше от испуга, а не от боли девушка взвизгнула и стала вырываться с новой силой, но из стальной хватки Ангуса это было сделать совершенно невозможно.
– Меня в жизни никогда не пороли, слышишь деревенщина! Не знаю, как у тебя там в горах принято, но в цивилизованном мире… Ай!