Алиса проследила за ее взглядом и улыбнулась. Наклонившись ближе, она заговорщицки прошептала:
– Пьер очень рад, что ты вернулась.
Бронвин удивилась. Она всегда считала, что не нравится Пьеру. Да и сегодня он едва сказал ей пару фраз. Вероятно, он слышал от Брайса туже историю о ней, что и Рик.
– Насколько понимаю, – продолжила Алиса, – Брайс стал почти отшельником, после того как ты ушла. Он едва ли не выходит из дома. Работает в основном здесь, а не в офисе, и на все социальные мероприятия посылает Пьера.
Бронвин закусила губу, когда Брайс рассмеялась на тем, что сказал ему друг.
– Где Пьер научился языку жестов? – спросила она, любуясь, как ловко тот общается с ее мужем.
– Он возил меня на физиотерапию, чтобы укрепить мою травмированную ногу, и в той же клинике проводили занятия по языку жестов. Вот Пьер и решил, убить двух зайцев одним выстрелом, образно говоря.
– Я бы тоже хотела научится, – призналась Бронвин. – Подскажешь адрес клиники?
– Конечно, – улыбнулась Алиса, – я даже могу пойти с тобой, если хочешь.
Бронвин с благодарностью кивнула.
– Спасибо.
_________________________
Они с Брайсом стояли на крыльце и смотрели, как задние фонари машины Пьера гаснут, когда, спустившись от особняка по крутой извилистой дороге, автомобиль выехал на основную трассу.
– Тебе понравился вечер? – спросил Брайс снисходительно.
Как же Бронвин бесил этот его тон.
– Да, – резко ответила она. – Алиса замечательная. Она мне очень понравилась.
– Я и не сомневался, – произнес от все той же интонацией.
Бронвин захотелось стереть самодовольную ухмылку с его лица.
– Конечно, ты же у нас все знаешь и всегда во всем прав, – глядя прямо на Брайса, сердито бросила она.
Он точно не слышал яд в ее голосе, но определенно видел гнев в глазах, поэтому чуть отступил назад.
– Черт побери, что теперь-то не так?
– Ничего, – прошипела Бронвин. – Я устала и иду спать.
– Да ладно тебе, – пробурчал Брайс. – Брось играть в эти игры.
– Я ни во что не играю. Я слишком для этого устала.
Бронвин отвернулась и зашла в дом. Однако Брайс пошел следом и остановил ее, поймав за локоть. Она попыталась стряхнуть его руку, но он держал ее крепко, хоть и нежно.
– Что случилось? – спросил он. – Пьер или Алиса чем-то тебя расстроили?
– Нет, конечно, – покачала головой она.
– Значит, это я? – сухо спросил Брайс.
– А тут был кто-то еще? – отвернув голову, чтобы Брайс не мог прочесть по ее губам, съехидничала она. Бронвин снова попыталась вырвать руку, а когда Брайс не отпустил, посмотрела на него и четко произнесла: – Мне больно.
– Прости, – он тут же убрал руку. – Я не хотел сделать тебе больно.