— Приятно познакомиться, Джейн. — Эльза отходит от отца и берет мою руку для рукопожатия. — Не могу дождаться, чтобы услышать все о тебе.
— Или... — Нокс встает между нами и тактично подталкивает ее в спину. — Ты можешь вернуться в Лондон следующим самолетом. Возьми с собой отца и Ти.
— Этого не будет. Мы проделали весь этот путь не для того, чтобы просто улететь. Правда, Тил?
Сестра-близнец Нокса кивает.
— Да. В конце концов, я здесь, потому что мне интересно, что тебя так изменило за последнее время.
— Tи!
— Что? Ты мне не рассказываешь.
— Мне нечего рассказывать.
— Очевидно, есть. — Эльза улыбается с явным озорством. — Я так рада, что мы решили полететь с папой в командировку.
— А я нет. Так что вы трое можете уходить.
— Нет, — в упор заявляет Тил.
Эльза обнимает ее за плечи.
— Что она сказала.
— Я звоню вашим мужьям.
Он лезет в карман и достает свой телефон, а затем включает громкую связь.
Я вздрагиваю, читая определитель номера— Эйден.
Он поднимет трубку с глубоким, скучающим:
— Привет, ублюдок.
— И тебе привет, мудак. Если ты не знал, Эльза здесь, в Нью-Йорке. Я не вижу тебя рядом с ней, чего, если я правильно помню, не случалось за последнюю тысячу лет.
— И?
Нокс делает паузу, затем трясет трубку, будто может физически потрясти человека на другом конце.
— Алло? Это телефон Эйдена Кинга? Кто ты и что, черт возьми, сделал с этим сумасшедшим ублюдком?
— Заткнись нахрен и позаботься об Эльзе на эти пару дней.
В глубоком голосе Эйдена слышатся нотка раздражения. Он также звучит слегка убийственно.
Я слышала его только по телефону, но этого достаточно, чтобы по моему позвоночнику пробежала дрожь. Не могу представить, каково это встретиться с ним в реальной жизни.
Мой взгляд переходит на Эльзу, которая выглядит невозмутимой. Она великолепна и выглядит спокойной, чего нельзя сказать о ее муже. И я задаюсь вопросом, как они вообще вместе.
Нокс крепче сжимает телефонную трубку, и это возвращает мое внимание к нему.
— Или ты можешь прилететь сюда сам и забрать ее или что-то в этом роде? Пришли свой самолет.
— Нет, пока не закончатся сорок восемь часов.
— Ты уверен, что не ударился головой? Потому что ни за что на свете ты бы не позволил ей находиться вдали от тебя так долго.
Эйден делает паузу, прежде чем сказать:
— Мне многое пообещали.
Эльза улыбается, затем шепчет:
— Множественное число.
Эйден, который, похоже, не знал, что говорит по громкой связи, делает вдох, затем понижает голос до предела.
— Чертово множественное число, милая.
— Не могу поверить, что ты позволил ей манипулировать тобой, Кинг, — насмехается Нокс. — Ты потерял хватку.