– Что-то уже выбрали? – продолжал расспрашивать продавец, не теряя приветливости. От сердца отлегло: фух, это не инсульт. Да вроде больше и не колет. Но что послужило причиной боли?..
Я снова повернулась к стеллажу с ожерельями. Тут, на деревянных подставках, отдаленно напоминающих шеи, висели разнообразные бусы, кулоны, колье…
Стоп.
– Могу я посмотреть на вот это? – ткнула я пальцем в дальнюю подставку, почти спрятанную за другими и потому не сразу заметную.
Пока старичок возился у шкафа, я старательно убеждала себя, что мне показалось.
– Хороший выбор, – с неизменной улыбкой Лучшего продавца года протянул мне старичок подвеску.
Во рту пересохло. Да, черт возьми, ни сердце, ни мои глаза не подвели меня – это действительно был тот самый кулон, который я нашла тогда на поляне!
Но… как он оказался здесь, если я… Так, погодите. Штаны я оставила в доме Хата. Потом ушла, и, логично, мои вещи стали ненужными. Их наверняка порезали на тряпки, а побрякушку отдали сюда. Все логично.
У меня только один вопрос. Почему я оставила такие классные штаны – Хату?!
Нет, оправдание в виде «Мик уже видел меня в этой одежде, меняем прикид» – не работает!
В любом случае, судьба снова посылает мне этот кулон. Значит, я просто обязана узнать, как он оказался на месте нашей стоянки! Кто его выронил? Или он лежал там еще до нас? Тогда, наверное, Хат вспомнит его?
– Кулону более ста лет, – вдруг разорвал тишину старичок, горделиво выпячивая тщедушную грудь. – Видели бы вы, в каком состоянии доставили его ко мне в лавку! Реставраторы чуть с ума не сошли от сложности работы…
Дальнейшее слышалось мною словно через толстый слой ваты. Первая ошибка – старикан, оказывается, владелец магазинчика! – оказалась ерундовой по сравнению со второй.
Кулон не могли принести от Хата в таком плачевном состоянии... Можно, конечно, надеяться, что неизвестный почему-то решил раздолбать ювелирное украшение, но…
Что-то мне подсказывает, решение тут иное, и от догадки аж сводит желудок.
Как, скажите мне, как кулон, который я сейчас обязательно приобрету, окажется на полянке, где я нашла это самое украшение?
Нет, технически все понятно: путешествие во времени. Но, черт побери, зачем мне его туда переносить? Зачем?!
– Трина? – раздался звук захлопывающейся двери. Я моргнула и вернулась в реальность. На краю сознания мелькнуло довольное: как я мастерски приучила друзей называть мое имя правильно, без этих икающих пауз!
…Вторая мысль, которую я постаралась задавить в зародыше, хорошенько уязвила мое самолюбие: а Мик-то сразу без местного акцента произносил мое имя. Могла бы раньше догадаться о том, что он не здешний!.. Но моя самонадеянность сыграла дурную шутку.