Маска юности (Розен) - страница 12

– Что же они там изначально намешали? – из любопытства спросила я, отвлекаясь от созерцания себя в окне.

– Не то что получилось, – коротко и раздражённо ответил Портер. Видимо, он всё ещё бесился, что вариант быстрого превращения меня в девушку объекта провалился. – Я хотел помочь. Хотел, чтобы парень сразу положил на тебя глаз и не пришлось выдумывать, как с ним знакомиться. Его родители рассказывали: вокруг него столько девушек, что пробиться к их сыну крайне сложно. Извини, Сэм, но теперь тебе придётся изрядно поработать.

– Да что уж, – отмахнулась я. – Я была к этому готова. На самом деле, это даже хорошо, что из меня не вышло длинноногой красотки. Я столько лет работаю «серой мышкой», что без специальных тренировок не осилила бы такую роль. Вспомните, и мисс Конгениальности потребовалось долго учиться, прежде чем она смогла блеснуть. И Красотке. А с таким внешним видом, я хотя бы больше соответствую самой себе. Может путь к объекту и станет дольше, зато больше шансов, что я не налажаю.

– Посмотрим… – вздохнул Билл.

В комнату влетела запыхавшаяся Линды.

– Извините, принтер барахлил! – оправдывалась она, раскладывая перед нами бумаги.

– Бог с ним, начинай уже, – велел начальник.

– Знакомьтесь: Саманта Баркер, – девушка указала на меня. – Кстати, ты уверена, что не хочешь в этот раз сменить имя? Оформление документов ещё не закончено.

– Нет! – ужаснулась я. – Я прокалывалась на этом дважды. Не хочу третий раз проколоться в таком сложном для меня деле. Пусть уж лучше останется моё собственное.

– Видите, мистер Портер, я пыталась, – она покосилась на босса. – Не говорите потом, что я этого не делаю. Продолжим. Саманта Баркер. Семнадцать лет. Дочь Лизы и Тома Баркеров. Родители заняты в строительстве и дизайне интерьеров, поэтому частенько отсутствуют. По-хорошему стоило бы к тебе прикрепить кого-то из взрослых, но у нас нет свободных кадров. Так что веди себя хорошо, и не доводи до вызова родителей в школу. Семья ваша недавно переехала в Лос-Перро. И, прости Сэм, но довольно уединённым, чтобы у соседей не возникало лишних вопросов, был только один дом. И тебе он не понравится. Но повторюсь, вариантов не было. Если появится кандидатура на родителя, то можно будет и переехать. А пока придётся пожить в старом поместье.

Извиняющееся лицо Лидии заставило меня пролистать бумаги до своего нового жилья. Блин, ну и дыра! Когда-то дом был красивым особняком в средиземноморском стиле, но он явно видал лучшие времена: краска облупилась, окна разбиты, совершенно неухоженный сад. Я поморщилась. И бог с ним, с ремонтом, но дом ещё и огромный! А я терпеть не могу пустые необжитые комнаты. Кажется, со здоровым сном мне придётся распрощаться.