– Я не хочу в Нью-Йорк, – хрипло ответила я.
– Сэм, у тебя каждый день на счету! – возмутилась подруга. – Ты внимательно слушала всё, что я тебе говорила?
– Не очень, – призналась я. – Лидия, скажи честно, всем же ясно, что ничего не исправишь? Я застряла в этом теле. И вернуться мне нужно только для того, чтобы в этом убедиться. Ну и ещё сдать меня в какой-нибудь исследовательский центр, чтобы досконально изучить на моём примере это явление. Чтобы впредь не допускать таких непростительных ошибок. Да?
Лидия кивнула и допила вино в своём бокале.
– А если так, то куда мне спешить? – я откинулась на спинку дивана и уставилась в потолок.
– А зачем тебе оставаться здесь? – задала резонный вопрос она. – Ты не можешь быть с парнем. Миссис Кросс предусмотрительно предупредила об этом Портера. Не знаю, зачем она это сделала. Технически тебе семнадцать, и наказать тебя за связь с её сыном нельзя…
– Лидия, хватит, – перебила я. Меньше всего на свете, мне хотелось бы сейчас слушать её размышления по этому поводу. Не нужно лишний раз напоминать, что в очередной раз меня лишили права выбора.
Опять.
Снова.
И видимо, так будет всегда.
– Когда они улетают?
– Не знаю, – я пожала плечами. – Это важно?
– Проводи его, – Лидия подвинулась поближе и прижалась ко мне. – Проводи его и прилетай домой. Будем пытаться вернуть Саманту Коул.
Воскресенье, 1 ноября. Сан-Франциско
Я сидела в зале ожидания и смотрела на то, как взлетают и садятся самолёты. Серое небо. Мелкие дождевые капли на окне. Погода под стать моему настроению.
Я спрятала нос в мягкий шарф, закуталась поплотнее в толстый свитер и кинула взгляд на табло. Рейс в Лондон вылетает через час. Рейс в Нью-Йорк – через три.
Мой красный чемодан в сотне наклеек со всего света стоял рядом и ждал своего времени. Я лениво следила за людьми, снующими туда-сюда. Пожалуй, решение приехать в аэропорт за два часа, чтобы посмотреть, как семейство Кросс проходит регистрацию – не самая моя гениальная идея. Ну что поделать. За прошедшие дни нам удалось встретиться с Райаном только один раз: бдительная мама не спускала с сына глаз. Видимо, после нашей встречи он в очередной раз с ней поругался, потому что я получила очень гневное сообщение от миссис Кросс: «НЕ СМЕЙ ПРИБЛИЖАТЬСЯ К МОЕМУ СЫНУ!» Наверное, меня можно поздравить – в списке врагов этой женщины я заняла гордое первое место. И поэтому на трогательное прощание влюблённых у трапа мне рассчитывать не приходилось.
Я в очередной раз повернула голову к ближайшему лифту, и очень вовремя: из него вышли столь долгожданные люди. Джуди и Алан быстрым шагом направились к стойкам регистрации. За ними понуро катили чемоданы Райан и Оливер.