Ловлю пробегающую мимо Мию.
— Это что? — Невежливо тычу пальцем в медведицу.
— А, это? Это всё Дея! — И убежала. Вот ведь. Стрелки перевела и свалила.
Оглядываюсь вокруг, Деи нигде не видно. Вызываю её по мыслесвязи.
— Дея?
— Да?
— Это что? — Сбрасываю ей картинку медведицы, всё также молча ожидающей у порога.
— А, это… Твоя ученица.
— Моя кто? — Я в шоке. Честно. Когда я успел взять ученицу? Да ещё её! Она медведица. Она сражается в ближнем бою. Она танк. Я — дамагер. Чему я могу её научить?!
— Ученица. Сказала, ты взял её в ученики. Попросила переправить её к тебе. Смотрела её воспоминания. Действительно взял. Переправила. Вот… получите и распишитесь! — Смеётся, зараза. Хотя, скорее, посмеивается… Вот ведь…
Всё-таки мои девочки изрядно похожи. Хоть и ведут себя по-разному. Но отчудить может любая из них, включая безмятежную на вид Дею.
— Как именно я взял её в ученики, сам того не заметив?
— Ты её учил. Давал наставления. Она их приняла. Стало быть — научил. Раз сам учил, без просьбы. Значит хотел, значит согласен принять и учить. Она согласилась и пришла. Учи! — А-ха-ха! Вот же ж.… вроде и не поспоришь…
Смеюсь уже в голос! Кажется, вижу на морде медведицы слегка недоумённое выражение.
— Я готова следовать вашим указаниям, наставник. — Снова этот её нежный пробирающий до костей девичий голос.
Совершенно не вяжется он с этим её монструозным видом. Оттого и цепляет так сильно. Как будто скромная и нежная девушка спрашивает тебя из-за спины, не поможет ли добрый юноша хрупкой девушке. Оборачиваешься, в радостном предвкушении пообщаться с красавицей… а там… медведь! А-ха-ха!
Но надо что-то с этим делать… Она конечно, красива. Такой, животной притягательной красотой, как великолепный камень или… ну, или хищник, которым она, вообще-то, по факту и является. Грациозна… привлекательна… голос приятный. Но она медведица! Что мне с ней делать?! А-а-а!
Ладно. Сажусь с ней рядом. Взглядом спрашиваю разрешения, она как-то одобрительно корчит морду. Как я её понимаю вообще? Эх… опять системные штучки. Видимо, если оба разумных игроки, это работает и в реале. Девочки-то мои ментально общаются, им переводчик в принципе не нужен, смыслы транслируются напрямую в сознание. Я их даже и не спрашивал о том, нужен ли им системный переводчик. Потому как знаю, что не нужен.
А вот с Анитой пока не ясно — она-то других сможет понимать, система переведёт. А вот её… не факт.
Прислоняюсь к её теплому боку, глажу мягкую шелковистую шерсть. На ощупь приятная… Надо всё же уточнить пару моментов.
— Тебя смогут понимать другие разумные этого мира?