Желания и фотографии (Харт) - страница 13

Я ещё в сознании, или уже давно в обмороке?

– Откуда ты знаешь, что единственная? – усмехаюсь я. – Да ещё и во всем мире!

– У меня много знакомых и друзей. С разных концов планеты, – добавляет он, приподняв одну бровь. – И им чертовски далеко до тебя.

Мы смотрим друг другу в глаза и даже не замечаем, что официант уже принес для нас напитки. Точнее, я не замечаю, а вот Дерек благодарит его, снова назвав по имени, и вручает мне стакан с соком и трубочкой.

– Ты его знаешь?

– Джоша? – уточняет Дерек. – Конечно. Он здесь уже пятый год работает.

– Пятый?! То есть, ты хочешь сказать, что ты пять раз встречал здесь Новый год? В этом ресторане?

Дерек смеется.

– Именно. А что?

– Это же странно! То есть, я, например, больше не планирую здесь появляться. Уверена, в следующем году мне очень захочется встретить Новый год с друзьями и гулять по Таймс-сквер! Или просто перед телеком, дома, с ёлкой, которую я украшала! Это же семейный праздник! И он должен проходить под крышей собственного дома, а не… – Я оглядываюсь, а потом снова смотрю на улыбчивого Дерека. Кажется, я только что провалилась в бездну. – Ну, ты понял.

– Не знаю. До всего этого я встречал Новый год вместе с другими детьми. Нас было очень много, мы садились напротив небольшого телевизора и смотрели мультики. Взрослые накрывали для нас праздничный стол и он был совершенно далек от того, что здесь. Никаких тебе изысков от знаменитого шеф-повара, а просто картофельное пюре, запеченная курица и овощной салат. А на десерт пирог с вишневым вареньем теплое молоко. Было очень вкусно и весело. И у нас была ёлка, украшенная игрушками, которые мы делали сами.

– Вот видишь! – улыбаюсь я. – Ты был дома, со своими родными. А здесь же… Господи, я вообще здесь никого не знаю!

– Я жил в детском доме до одиннадцати лет, – всё с той же доброй улыбкой говорит Дерек. – У меня остались хорошие и теплые воспоминания о тех годах. Точнее, о том, как мы загадывали желания, усевшись вокруг ёлки, и играли в прятки до глубокой ночи. Но я бы не хотел возвращаться туда. Лучше я буду встречать Новый год в компании незнакомых людей и загадывать глупые желания, чем быть там, где есть только одно желание и с каждым годом вероятность его исполнения уменьшается. Здесь тоже по-своему хорошо. Здесь я познакомился с тобой, кстати!

Его веселый тон застревает комком печали в моем горле.

– Дерек, извини, пожалуйста, что я так сказала… Ты не обращай внимания, потому что, как ты уже успел заметить, – киваю я в сторону официанта Джоша, – болтаю я очень быстро и редко когда думаю, что говорю… Я не знала, что ты… Что ты рос без родителей. И с моей стороны говорит тебе о том, как весело и здорово встречать Новый год с родными – просто катастрофически ужасно и совершенно неуместно.