Жиль Делёз и Феликс Гваттари. Перекрестная биография (Досс)
1
Робер Маджори, интервью с автором.
2
Жан-Пьер Мюяр, интервью с автором.
3
Жиль Делёз, «Представление Захер-Мазоха», Л. фон Захер-Мазох, Венера в мехах, Москва: Культура, 1992.
4
Жан-Пьер Мюяр, интервью с автором.
5
Там же.
6
Félix Guattari, «Machine et structure», Change, № 12, Paris: Seuil, 1972; переиздано в: Psychanalyse et transversalité, Paris: Maspero, 1972; rééd. Paris: La Découverte, 2003, p. 240–248; см. главу 12 настоящего издания.
7
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, 27 октября 1984 года, IMEC.
8
Жиль Делёз, Различие и повторение, СП б.: Петрополис, 1998.
9
Жиль Делёз, Логика смысла, Москва: Академический проект, 2011.
10
Gilles Deleuze, Postface à Samuel Beckett, Quad, Paris: Minuit, 1999.
11
Франсуа Фурке, письмо Жерару Лаборду, 19 августа 1969 года, передано Франсуа Фурке.
12
Жан-Пьер Мюяр, интервью с автором.
13
Феликс Гваттари, письмо Жилю Делёзу, 5 апреля 1969 года, IMEC.
14
Там же.
15
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 13 мая 1969 года, IMEC.
16
Там же.
17
Там же.
18
Félix Guattari, Psychanalyse et transversalité.
19
Феликс Гваттари, письмо Жилю Делёзу, 1 июня 1969 года, IMEC.
20
FGERI – Федерация групп по институциональным исследованиям, созданная в 1965 году Гваттари.
21
Феликс Гваттари, письмо Жилю Делёзу, 1 июня 1969 года, IMEC.
22
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 16 июля 1969 года, IMEC.
23
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 16 июля 1969 года, IMEC.
24
Там же.
25
Феликс Гваттари, письмо Жилю Делёзу, 19 июля 1969 года, передано Франсуа Фурке.
26
Феликс Гваттари, несколько заметок о президенте Шребере, посланные Жилю Делёзу 25 июля 1969 года, IMEC.
27
Робер Маджори, интервью с автором.
28
CERFI – исследовательская группа по социальным наукам, созданная Феликсом Гваттари во второй половине 1960-х годов.
29
Это подтверждает работа по систематизации текстов, которые Гваттари посылал Делёзу в ходе подготовки «Анти-Эдипа», проделанная в: Stéphane Nadaud, Écrits pour l’Anti-Œdipe, Paris: Lignes-Manifeste, 2004.
30
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 25 октября 1984 года, IMEC.
31
Ален Аптекман, интервью с автором.
32
Félix Guattari, «Deleuze et Guattari s’expliquent», table ronde avec François Châtelet, Pierre Clastres, Roger Dadoun, Serge Leclaire, Maurice Nadeau, Raphaël Pividal, Pierre Rose, Horace Torrubia, La Quinzaine littéraire, № 143, 16–30 juin 1972; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes. Textes et entretiens 1953–1974, éd. David Lapoujade, Paris: Minuit, 2002, p. 301.
33
Ibid., p. 304–305.
34
Слова Делёза, процитированные Робером Маджори, Libération, 12 septembre 1991; переиздано в: Robert Maggiori, La Philosophie au jour le jour, Paris: Flammarion, 1994, p. 374.
35
Ibid., p. 374–375.
36
Gilles Deleuze, ibid., p. 375.
37
Gilles Deleuze, см.: Robert Maggiori, La Philosophie au jour le jour, p. 375–376.
38
Ibid., p. 376.
39
Félix Guattari, ibid., p. 376.
40
Gilles Deleuze, ibid., p. 376.
41
Ibid., p. 377.
42
Ligne defuite — термин из теории перспективы, «линия схода». В русских переводах Делёза и Гваттари установился другой, более буквальный эквивалент: «линия ускользания». – Прим. ред.
43
Жиль Делёз, Переговоры, СПб.: Наука, 2004, с. 65. Перевод изменен. – Прим. пер.
44
Nadaud, Écrits pour L’Anti-Œdipe, p. 12.
45
Жиль Делёз, Переговоры, с. 178.
46
Феликс Гваттари, цит. по: Robert Maggiori, La Philosophie au jour le jour, p. 378.
47
Жиль Делёз, письмо Куниичи Уно, 25 октября 1982 года; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, Paris: Minuit, 2003, p. 185.
48
Жиль Делёз, письмо Куниичи Уно, см.: Deleuze, Deux régimes de fous, p. 218.
49
Ibid., p. 218.
50
Ibid., p. 219.
51
Жиль Делёз, Переговоры, с. 26.
52
Жерар Фроманже, интервью с Виржини Линар.
53
Жан-Пьер Фай, интервью с Виржини Линар.
54
Жиль Делёз, письмо Куниичи Уно, см.: Deux régimes defous, p. 219–220.
55
Там же.
56
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, без даты, архивы IMEC.
57
Félix Guattari, Journal, 13 novembre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 564, janvier 2003, p. 357.
58
Félix Guattari, Journal, 6 octobre 1972; цит. по: Nadaud, Écrits pour L’Anti-Œdipe, p. 490.
59
Félix Guattari, Journal, 13 octobre 1972, ibid., p. 496.
60
Félix Guattari, Journal, 6 octobre 1972, ibid., p. 490–491.
61
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 12.
62
Arnaud Bouaniche, «Le mode d’écriture de L’Anti-Œdipe: littéralité et transversalité», communication orale dans le cadre des ateliers du master de philosophie Bordeaux, Poitiers, Toulouse, organisés par Jean-Christophe Goddard, Poitiers, 2 et 3 décembre 2005. См.: Arnaud Bouaniche, Gilles Deleuze, une introduction, Paris: Pocket-La Découverte, 2007.
63
Gilles Deleuze, «Pensée nomade» (1972), переиздано в: L’Île déserte et autres textes, P.353.
64
Ibid., p. 354.
65
Félix Guattari, Journal, 14 octobre 1972, цит. по: Nadaud, Écrits pour L’Anti-Œdipe, p. 497.
66
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка: за малую литературу, Москва: Институт общегуманитарных исследований, 2015.
67
Там же, с. 106.
68
Жиль Делёз, письмо Уно: «Comment nous avons travaillé à deux», 25 juillet 1984; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 220.
69
Жиль Делёз, письмо Уно: «Comment nous avons travaillé à deux», см.: Deux régimes defous, p. 220.
70
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, без даты (начало 1980-х годов), архивы IMEC.
71
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, без даты (наверняка 1981 год), архивы IMEC.
72
Робер Маджори, интервью с автором.
73
Феликс Гваттари, машинописные записи к «Что такое философия?», IMEC.
74
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато: капитализм и шизофрения, Москва, Екатеринбург: У-Фактория, Астрель, 2010, с. 17.
75
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 24 июня 1973 года, IMEC.
76
Джанмарко Монтесано, интервью с Виржини Линар.
77
Там же.
78
Мишель Бютель, интервью с Виржини Линар.
79
Жан Гваттари, интервью с автором.
80
Жан Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 15 ноября 1984 года, IMEC.
81
Там же.
82
Там же.
83
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, IMEC.
84
Феликс Гваттари, тетрадь № 3, 27 ноября 1952 года, IMEC.
85
Там же, 19 декабря 1952 года.
86
Феликс Гваттари, тетрадь № 4, 13 января 1955 года, IMEC.
87
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, IMEC.
88
Там же.
89
Там же.
90
Félix Guattari, La Révolution moléculaire, coll. «Encres», Paris: Recherches, 1977, p. 11–12.
91
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, IMEC.
92
Там же.
93
Там же.
94
Фернан Ури был разработчиком институциональной педагогики. Его целью было установить внутри школы такие правила жизни, которые бы позволяли ученикам высказываться и способствовали школьной взаимопомощи в тесном согласии между учениками и учителями. Ури хотел предложить своей педагогикой альтернативу школе-казарме.
95
Феликс Гваттари, тетрадь № 3, 14 ноября 1952 года, IMEC.
96
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью, IMEC.
97
Там же.
98
Félix Guattari, «Journal 1971», La Nouvelle Revue française, № 563, octobre 2002, p.320.
99
Ibid., p. 320.
100
Букв. «влажность». – Прим. пер.
101
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 10 июля 1984 года, IMEC.
102
Мишлин Гийе (Као), интервью с Ив Клоарек, 20 сентября 1984 года, IMEC.
103
Там же.
104
Жан Гваттари, интервью с Виржини Линар.
105
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 23 августа 1984 года, IMEC.
106
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 10 июля 1984 года, IMEC.
107
Феликс Гваттари, тетрадь № 4, 1 ноября 1953 года, IMEC.
108
Феликс Гваттари, тетрадь № 1, январь 1951 года, IMEC.
109
Феликс Гваттари, тетрадь № 2, 4 октября 1952 года, IMEC.
110
Там же, 1952.
111
Там же, 8 октября 1952 года.
112
Там же, 13 октября 1952 года.
113
Там же, 24 октября 1952 года.
114
Félix Guattari, «Plutôt avoir tort avec lui», Libération, 23–24 juin 1990.
115
Ouvriers face aux appareils, une expérience de militantisme chez Hispano-Suiza, Paris: Maspero, 1970, p. 39.
116
Феликс Гваттари, тетрадь № 3, 27 ноября 1952 года, IMEC.
117
Félix Guattari, «Journal 1971», 10–23 septembre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 563, octobre 2002, p. 349.
118
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, 23 августа 1984 года, IMEC.
119
Жан Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 15 ноября 1984 года, IMEC.
120
Феликс Гваттари, тетрадь № 4, 26 ноября 1954 года, IMEC.
121
Дени Берже, интервью с автором.
122
La Voie communiste, № 1, janvier 1958, archives BDIC (Библиотека международной современной документации).
123
La Voie communiste, № 3, avril-mai 1958, archives BDIC.
124
La Voie communiste, № 20, février 1961, archives BDIC.
125
См. главу 2 настоящего издания.
126
Дени Берже, интервью с автором.
127
17 мая 1960 года президенту Республики, канцлеру и министру обороны была направлена телеграмма с требованием освободить Жерара Спитзера, подписанная Эли Блонкуром, Клодом Бурде, Альбером Шатле, Жилем Мартине, Даниэлем Мейером, Марселем Пренаном, Орестом Розенфельдом, Жан-Полем Сартром, Лораном Шварцем, текст см. в: La Voie communiste, № 12, avril 1960, archives BDIC.
128
«Le Manifeste des 121», La Voie communiste, № 16, septembre 1960. Первая публикация текста с призывом к неподчинению.
129
Мишель Картри, интервью с автором.
130
Там же.
131
Альфред Адлер, интервью с автором.
132
Там же.
133
Там же.
134
Клод Вивьен, интервью с Виржини Линар.
135
Там же.
136
Жерар Спитзер окружен ореолом бывшего участника Сопротивления. Его отец, врач, из венгерских евреев, был депортирован. Он вступил в Сопротивление в Гренобле и оказался во главе «Вольных стрелков и партизан» в Париже в 1943 году в возрасте 15 лет.
137
Entretien avec Mohammed Boudiaf, La Voie communiste, № 31, nov.-déc. 1962, archives BDIC.
138
La Voie communiste, № 23, juin-juillet 1961, archives BDIC.
139
La Voie communiste, № 36, juin-juillet 1963.
140
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 10 июля 1984 года, IMEC.
141
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 10 июля 1984 года, IMEC.
142
Jean Oury, II, donc, Paris: Matrices (1978), 1998, p. 25.
143
Феликс Гваттари, тетрадь № 2, 2 октября 1952 года, IMEC.
144
Жан Ури, интервью с автором.
145
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 29 августа 1984 года, IMEC.
146
Феликс Гваттари, тетрадь № 3, 28 марта 1953 года, IMEC.
147
Там же, конец сентября 1953 года.
148
Клод Вивьен, интервью с Виржини Линар.
149
Феликс Гваттари, тетрадь № 4, 24 мая 1954 года, IMEC.
150
Феликс Гваттари, «Тетрадь Лакан 1954-55», заметки к курсу 15 декабря 1954 года, IMEC.
151
Там же, заметки от 12 января 1955 года.
152
Там же, заметки от 20 января 1955 года.
153
Félix Guattari, «Machine et structure», доклад, предназначавшийся для Парижской школы фрейдизма, 1969, опубликован в: Change, № 12; переиздано в: Félix Guattari, Psychanalyse et transversalité, p. 240–248.
154
См.: Anne-Marie Norgeu, Roger Gemtis, La Borde: le château des chercheurs de sens? La vie quotidienne à la clinique psychiatrique de La Borde, Paris: Érès, 2006.
155
Франсуа Тоскейес в: François Fourquet, Lion Murard, Histoires de la psychiatrie de secteur, Paris: Recherches (1975), 1980, p. 22.
156
Речь идет о путче 17–18 июля 1936 года, с которого началась гражданская война в Испании. – Прим. ред.
157
Hermann Simon, La Psychothérapie de l’asile, Paris: Société générale d’imprimerie et d’édition, 1933.
158
Франсуа Тоскейес в: François Fourquet, Lion Murard, Histoires de la psychiatrie de secteur, p. 68.
159
Ibid., p. 72.
160
Jean Oury, II, donc, p. 73.
161
Жан Аим, Робер Миллон, Морис Депинуа, Клод Понсен, Роже Жанти, Орас Торрубиа…
162
Жан Ури, интервью с автором.
163
Жан Ури, интервью с автором.
164
Жан Ури в: François Fourquet, Lion Murard, Histoires de la psychiatrie de secteur, p. 14.
165
Jean Oury (dit Odin), Histoires de La Borde, Recherches, № 21, mars-avril 1976, p. 35.
166
Феликс Гваттари, «Сетка», доклад на собрании стажеров в Ла Борд, январь 1987 года, IMEC.
167
Жан Ури, интервью с автором.
168
Там же.
169
Jean Oury (dit Odin), Histoires de La Borde, p. 26.
170
Ibid., p. 31.
171
Жан Ури, «Творчество и безумие», расшифровка дебатов с Феликсом Гваттари, 1 июня 1983 года, IMEC.
172
См.: Jean Oury, Essai sur la conation esthétique, Orléans: Le Pli, 2005.
173
Ginette Michaud, «La notion d’institution dans ses rapports avec la théorie moderne des groupes», D. E. S., 1958, p. 89, цит. по: Histoires de La Borde, p. 61.
174
Jean-Claude Polack, Danielle Sivadon-Sabourin, La Borde ou le droit à la folie, Paris: Calmann-Lévy, 1976, p. 41.
175
Феликс Гваттари, «Сетка», доклад на собрании стажеров в Ла Борд, январь 1987 года, IMEC.
176
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, 29 августа 1984 года, IMEC.
177
Там же.
178
Félix Guattari, «Sur les rapports infirmiers-médecins» (1955), Psychanalyse et transversalité, p. 11.
179
Жан Ури в: Ibid., p. 15.
180
Жак Бриер, интервью с Виржини Линар.
181
Там же.
182
Там же.
183
Жак Бесс, в частности, опубликует: La Grande Pâques, Paris: Belfond, 1969.
184
IbH., p. 93.
185
Jacques Baratier, Rien, Voilà l’ordre, 2004.
186
Жан Ури, интервью с автором.
187
Там же.
188
Мишель Картри, интервью с автором.
189
Мишель Картри, интервью с Виржини Линар.
190
Мишель Картри, интервью с автором.
191
Жинетт Мишо, интервью с Виржини Линар.
192
Marie Depussé, Dieu gît dans les détails, Paris: P.O.L., 1993, p. 9.
193
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
194
Мари Депюссе в: Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train… Paris: Calmann-Lévy, 2003, p. 216–217.
195
Marie Depussé, Dieu gît dans les détails, p. 39.
196
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
197
Marie Depussé, Dieu gît dans les détails; Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train…
198
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
199
Мишель Бютель, интервью с Виржини Линар.
200
Там же.
201
Жан-Клод Полак, интервью с автором.
202
Jean-Claude Polack, Danielle Sivadon-Sibouren, La Borde ou le droit à la folie, préfaces de Félix Guattari et de Jean Oury.
203
Лиан Мозер, интервью с автором.
204
Франсуа Фурке, интервью с Виржини Линар.
205
Франсуа Фурке, интервью с автором.
206
Мишель Ростен, интервью с Виржини Линар.
207
Лион Мюрар, интервью с автором.
208
Франсуа Пэн, интервью с автором.
209
Félix Guattari, «La S.C.A.J. Messieurs-Dames», Bulletin du personnel soignant des cliniques du Loir-et-Cher, № 1, 1957, переиздано в: Psychanalyse et transversalité, p. 36.
210
Ibid., p. 37.
211
Félix Guattari, «La S.C.A.J. Messieurs-Dames», см.: Psychanalyse et transversalité, P. 37.
212
Жан Ури, интервью с автором.
213
Там же.
214
Histoires de La Borde, p. 133.
215
Ibid., p. 142.
216
Николь Гийе, интервью с автором.
217
Там же.
218
Там же.
219
Феликс Гваттари, «Сетка», доклад, представленный на собрании стажеров, январь 1987 года, IMEC.
220
OSCAR (Félix Guattari), Histoires de La Borde, p. 226.
221
Jean-Claude Polack, Danielle Sivadon-Sabouren, La Borde ou le droit à lafolie, p. 40.
222
Histoire de La Borde, p. 247.
223
Liane Mozère, Le Printemps des crèches, Paris: L’Harmattan, 1992, p. 109.
224
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, 29 августа 1984 года, IMEC.
225
Николь Гийе, интервью с автором.
226
Лиан Мозер, интервью с автором.
227
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
228
Ядро группы составляют Франсуа Тоскейес, Жан Ури, Роже Жанти, Орас Торрубиа, Жан Аим, Элен Шено, Филипп Кешлен, Робер Мийон, Морис Пайо, Ив Расин, Жан Колмен, Мишель Бодри; к этой исходной группе присоединится множество других психиатров: Жизела Панков, Жан-Клод Полак, Дениз Ротберг, Николь Гийе (сведения получены от Оливье Априля).
229
Roger Gentis, Un psychiatre dans le siècle, Paris: Érès, 2005, p. 38.
230
См. главу 18 настоящего издания.
231
Félix Guattari, «Introduction à la psychothérapie institutionnelle» (1962-63), Psychanalyse et transversalité, p. 42.
232
Оливье Априль, интервью с автором.
233
Там же.
234
Histoires de La Borde, p. 273.
235
Феликс Гваттари, «Сетка», доклад, представленный на собрании стажеров, январь 1987 года, IMEC.
236
См.: François Dosse, Histoire du structuralisme, tome 1, Paris: La Découverte, 1991; rééd. coll. «Biblio-Essais», Paris: Livre de poche, 1995.
237
Félix Guattari, «La transversalité» (1964), Psychanalyse et transversalité, p. 72–85.
238
Ibid., p. 79.
239
Ibid., p. 80.
240
Ibid., p. 84.
241
Жан-Батист Тьере, интервью с автором.
242
Жан-Батист Тьере, интервью с автором.
243
Там же.
244
С одной стороны, у Гваттари связь с подругой психиатра Жанжирара Жаклин Мулен, затем с Жинетт Мишо, с другой стороны, у Мишлин роман с алжирским психиатром Бен Милардом.
245
Мишлин Гийе (Као), интервью с Ив Клоарек, 20 сентября 1984 года, IMEC.
246
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
247
Николь Гийе, интервью с автором.
248
Ее мать приезжает туда работать, сестра Женевьева выходит замуж за повара Рене. Другая сестра, Жанин, выходит замуж за Этторе Пелландини и вместе с женой психиатра Бидо, Мишель, отвечает за проведение благотворительных ярмарок.
249
Мари Депюссе в: Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train… p. 214.
250
Брюно Гваттари, интервью с Виржини Линар.
251
Там же.
252
Феликс Гваттари, интервью с Ив Клоарек, 29 августа 1984 года, IMEC.
253
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 25 октября 1984 года, IMEC.
254
Félix Guattari, «Journal de 1971», 25 septembre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 564, janvier 2003, p. 336.
255
Брюно Гваттари, интервью с Виржини Линар.
256
Félix Guattari, «Journal 1971», 2 septembre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 563, octobre 2002, p. 336.
257
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 25 октября 1984 года, IMEC.
258
Там же.
259
Там же.
260
Жан Ури, интервью с автором.
261
Там же.
262
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
263
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
264
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
265
Félix Guattari, «Journal de 1971», 25 septembre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 564, janvier 2003, p. 336.
266
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 1 октября 1984 года, IMEC.
267
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 25 октября 1984 года, IMEC.
268
Жан Ури в: Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train., p. 243.
269
Ibid., p. 247.
270
Жан-Клод Полак, интервью с автором.
271
Жан Ури в: Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train., p. 255.
272
Жан Лакан, цитируемый Гваттари: Ibid.
273
Le Moindre Geste, фильм Фернана Делиньи, Жозе Маненти и Жан-Пьера Даниэля, 1962–1971.
274
Жозе Маненти, интервью с автором.
275
Родившись в Берге, на бельгийской границе, в 1913 году, Фернан Делиньи оказался воспитателем в парижском регионе в Ножане в 1936 году, затем работал в Медико-педагогическом институте Армантриера. В 1941 году он работает в психиатрической больнице Армантриера в павильоне, в котором живут вместе юные психотики и малолетние преступники, которых считают неисправимыми.
276
Josée Manenti, «Fernand Deligny….», Chimères, № 30, printemps 1997, p. 104.
277
Николь Гийе, интервью с автором.
278
Жозе Маненти, интервью с автором.
279
Жан Ури, интервью с автором.
280
Там же.
281
Франсуа Пэн, интервью с автором.
282
Фернан Делиньи, письмо Феликсу Гваттари, 9 октября 1977 года, IMEC.
283
Фернан Делиньи, письмо Феликсу Гваттари, 31 октября 1977 года, IMEC.
284
Там же.
285
Félix Guattari, La Révolution moléculaire.
286
Фернан Делиньи, письмо Феликсу Гваттари, 31 октября 1977 года, IMEC.
287
Фернан Делиньи, письмо Феликсу Гваттари, 9 апреля 1978 года, IMEC.
288
Феликс Гваттари, письмо Фернану Делиньи, 1979, IMEC.
289
Félix Guattari, «La transversalité», 1964; переиздано в: Psychanalyse et transversalité, p. 72–85.
290
Recherches, № 6, juin 1967, p. 316.
291
Ги Трастур, интервью с автором.
292
Éditorial, Recherches, № 1, janvier 1966, p. 2.
293
Ibid., p.3. Среди основателей FGERI наряду с многочисленными психиатрами, такими как Жан Эм, Жан Ури, Жильбер Дяткин, Николь Гийе, Клод и Катрин Понсен, Жан-Клод Полак, Афелио и Орас Торрубиа, Жермен Ле Гийян, Жан-Пьер Мюяр, также есть этнологи – Мишель Картри, Альфред Адлер, Франсуаз и Мишель Изард, Оливье Эрреншмидт; архитекторы – Жерар Бюффьер, Катрин Кот, Жак Депюссе, Рене Пу, Ален и Эстель Шидт, Америко Зюблена; множество студентов, несколько экономистов и социологов, психологи, статистики и работники образования, к которым присоединились писатели, такие как Ролан Дюбийяр, Тома Бюшанан и Жан Перре. Чтобы преодолеть якобинский централизм, FGERI организует многочисленные группы-филиалы в провинции. Первые такие группы появляются в Блуа, Дижоне, Лионе, Нанси, Нанте, Ницце, Ренне, Страсбурге и Туре.
294
Félix Guattari, «La causalité, la subjectivité et l’histoire» (1966), Psychanalyse et transversalité, p. 175.
295
Ibid., p. 182.
296
Éditorial, Recherches, № 2, p. 1.
297
Hervé Hamon, Patrick Rotman, Génération, tome 1, Paris: Seuil, 1987, p. 128.
298
Marc Kravetz, Cahiers de l’UNEF, PUF, décembre 1963, цит. по: Alain Monchablon, Histoire de l’UNEF, Paris: PUF, 1983, p. 150.
299
Ги Трастур, интервью с автором.
300
Эта деятельность нашла продолжение в издании «Бюллетеня психического здоровья», обеспечивавшего связь между информацией о работе, осуществляемой различными комиссиями, и ее осмыслением, и распространявшего результаты исследований «университетских рабочих групп».
301
Hervé Hamon, Patrick Rotman, Génération, tome 1, p. 209–210.
302
Hervé Hamon, Patrick Rotman, Génération, tome 1, p. 240.
303
Лиан Мозер, интервью с автором.
304
Франсуа Фурке, интервью с автором.
305
Félix Guattari, «Les neuf thèses de l’Opposition de gauche» (1966), Psychanalyse et transversalité, p. 108.
306
Félix Guattari, «Les neuf thèses de l’Opposition de gauche» (1966), Psychanalyse et transversalité, p. 111.
307
Ibid., p. 121.
308
Félix Guattari, «Présentation», Recherches, numéro spécial, juin 1967, № 6, p. 4.
309
Ibid., p. 9.
310
Здесь мы снова встречаем тех же участников политических акций, рекрутированных в UNEF, MGEN, UEC, затем в ходе создания «Левой оппозиции»: Франсуа Фурке, Лиан Мозер, Эрве Мори, Мишель Ростен, Анн Керрьен и Лион Мюрар. Все они прошли инициационную стажировку в Ла Борд.
311
Janet H.Morford, «Histoire du Cerfi. La trajectoire d’un collectif de recherche sociale», EHESS /DEA, texte dactylographié, octobre 1985, p. 55.
312
Мишель Ростен в: Ibid., p. 57.
313
Эрве Мори в: Ibid., p. 75.
314
Мишель Турнье, интервью с автором.
315
Жан-Пьер Фай, интервью с автором.
316
Клод Лемуан, интервью с автором.
317
L’Abécédaire de Gilles Deleuze (1988), 3 cassettes, éd. Montparnasse, Arte Vidéo, 1997; rééd. DVD, 2005.
318
Ibid.
319
René Schérer, Regards sur Deleuze, Paris: Kimé, 1998, p. 12.
320
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 3 июня 1980 года, звуковой архив, BNF (Национальная библиотека Франции).
321
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
322
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
323
Ibid.
324
Мишель Турнье, интервью с автором.
325
Michel Tournier, Le Vent Paraclet, coll. «Folio», Paris: Gallimard, 1977, p. 155.
326
Marc-Alain Descamps, Marie-Magdeleine Davy ou la liberté du dépassement, Le miel de la pierre, 2000, p. 97.
327
Морис де Гандийяк, интервью с автором.
328
«Présentation», Espace, № 1, 1946, p. 11.
329
Gilles Deleuze, «Du Christ à la bourgeoisie», Espace, № 1, 1946, p.93; рус. пер.: Жиль Делёз, «От Христа к буржуазии», Логос, т. 30, № 4, 2020, с. 14.
330
Там же, с. 17.
331
Там же, с. 23.
332
Там же.
333
Мишель Турнье, интервью с автором.
334
Michel Tournier, Le Vent Paraclet, p. 160.
335
Michel Tournier, Célébrations, coll. «Folio», Paris: Gallimard, 2000, p. 425.
336
Gilles Deleuze, «Description de la femme. Pour une philosophie d’autrui sexuée», Poésie 45, № 28, oct.-nov. 1945, p. 28–39.
337
Ibid., p. 33.
338
Ibid., p. 32.
339
Michel Tournier, Le Vent Paraclet, p. 160.
340
Жиль Делёз, «От Христа к буржуазии», с. 13–24; «Dires et profils», Poésie 47, 1947.
341
Gilles Deleuze, «Il a été mon maître», Arts, 28 novembre 1964, p. 8–9; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes. Textes et entretiens 1953–1974, éd. David Lapoujade, Minuit, 2002, p. 109–113.
342
Ibid., p. 110.
343
Gilles Deleuze, «Il a été mon maître», см.: L’Île deserte et autres textes. Textes et entretiens 1953–1974, p. 112.
344
Делёз, цитируемый в: Giuseppe Bianco, «Jean Hyppolite et Ferdinand Alquié», dans Stéphan Leclercq (sous la dir.), Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze, Mons: Sils Maria, 2005, p. 92, note 2.
345
Жан-Пьер Фай, интервью с автором.
346
Kostas Axelos, Vers la pensée planétaire, Paris: Minuit, 1964.
347
Gilles Deleuze, «En créant la pataphysique Jarry a ouvert la voie à la phénoménologie», Arts, 27 mai-2 juin 1964, p.5; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 105–108; Жиль Делёз, «Один неведомый предшественник Хайдеггера: Альфред Жарри», Критика и клиника, СП б.: Machina, 2002, с. 125–136.
348
Там же, с. 125.
349
Там же, с. 134.
350
Serge Rezvani, Le Testament amoureux, Paris: Stock, 1981, p. 124.
351
Serge Rezvani, Le Testament amoureux, p. 126.
352
Оливье Рево д’Аллон, интервью с автором.
353
François Châtelet, Chronique des idées perdues, Paris: Stock, p. 46.
354
Оливье Рево д’Аллон, интервью с автором.
355
Там же.
356
Оливье Рево д’Аллон, интервью с автором.
357
Оливье Рево д’Аллон, интервью с автором.
358
Michel Tournier, Le Vent Paraclet, p. 162.
359
Michel Tournier, «Gilles Deleuze: Avez-vous des questions à poser?», France Culture, émission de Jean Daive, 20 avril 2002.
360
Ален Аптекман, интервью с автором.
361
Serge Rezvani, Le Testament amoureux, p. 219.
362
Gilles Deleuze, introduction à Docteur Jean Malfatti De Montereggio, Études sur la Mathèse, Paris: éd. du Griffon d’or, 1946.
363
Gilles Deleuze, introduction à Docteur Jean Malfatti De Montereggio, Études sur la Mathèse, p. XI.
364
Ibid., p. XV.
365
Ibid., p. XX.
366
Gilles Deleuze, introduction à Diderot, La Religieuse, Paris: éditions Marcel Daubin, 1947.
367
Мишель Марье, интервью с автором.
368
Michel Marié, Les Terres et les Mots. Une traversée des sciences sociales, Paris: Méri-diens-Klincksieck, 1989, p. 82.
369
Ibid.
370
Клод Лемуан, интервью с автором.
371
Там же.
372
Alain Roger, «Gilles Deleuze et l’amitié», dans Yannick Beaubatie (sous la dir.), Tombeau de Gilles Deleuze, Mille Sources, Tulle, 2000, p. 36.
373
Ален Роже, интервью с автором.
374
Там же.
375
Ален Роже, интервью с автором.
376
Там же.
377
Жиль Делёз, замечания к квалификационной работе Алена Роже от 26 октября 1954 года, сообщены Аленом Роже.
378
Ален Роже, интервью с автором.
379
Alain Roger, «Gilles Deleuze et l’amitié», dans Yannick Beaubatie (sous la dir.), Tombeau de Gilles Deleuze, p. 40.
380
Франсуа Реньо, интервью с автором.
381
Мишель Симан, интервью с автором.
382
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 10.
383
Мишель Симан, интервью с автором.
384
Франсуа Реньо, интервью с автором.
385
Там же.
386
Там же.
387
Жиль Делёз, письмо Морису де Гандийяку, цит. по: Maurice De Gandillac, Le Siècle traversé. Souvenirs de neuf décennies, Paris: Albin Michel, 1998, p. 357.
388
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
389
Ibid.
390
Жиль Делёз, Переговоры, с. 16. Перевод изменен. – Прим. пер.
391
Жиль Делёз, Переговоры, с. 17. Перевод изменен. – Прим. пер.
392
Thomas Bénatouil, «L’histoire de la philosophie: de l’art du portrait au collage», Le Magazine littéraire, février 2002, p. 36.
393
René Schérer, Regards sur Deleuze, Paris: Kimé, 1998, p. 12.
394
Jean Hyppolite, Figures de la pensée philosophique, Paris: PUF, 1991, tome 1, «Du bergsonisme à l’existentialisme» (1949), p. 443–459; «Vie et philosophie de l’histoire chez Bergson» (1949), p. 459–467; «Aspects divers de la mémoire chez Bergson» (1949), p. 468–488; «Vie et existence d’après Bergson» (1950), p. 488–498.
395
Giuseppe Bianco, «Trous et mouvement: sur le dandysme deleuzien. Les cours de la Sorbonne 1957–1960» / Stéphan Leclercq (éd.), Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze, Mons: Sils Maria, 2005, p. 93.
396
Жиль Делёз, письмо от 17 июля 1972 года, фонд Жана Валя, IMEC, см.: Giuseppe Bianco, «Philosophies du ET. Que se passe-t-il entre (Jean Wahl et Deleuze)?», à l’occasion d’une Journée Jean Wahl, organisée par Frédéric Worms et Giuseppe Bianco, 16 avril 2005, ENS.
397
André Cresson, Gilles Deleuze, David Hume, sa vie, son œuvre, Paris: PUF, 1952.
398
Ibid., p. 41.
399
Michel Tournier, «Gilles Deleuze», Critique, № 591–592, août-sept. 1996, p. 699.
400
Жиль Делёз, «Эмпиризм и субъективность», Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза, Москва: ПЕР СЭ, 2001.
401
Там же, с. 112.
402
Жиль Делёз, письмо Арно Виллани от 29.12.1986, цит. по: Arnaud Villani, La Guêpe et l’Orchidée, Paris: Belin, 1999, p. 56.
403
Arnaud Villani, «Une généalogie de la philosophie deleuzienne: Empirisme et subjectivité», Concepts, «Gilles Deleuze I», janvier 2002, Mons: Sils Maria, p. 108.
404
Жиль Делёз, «Эмпиризм и субъективность», с. 8.
405
Там же, с. 9.
406
Там же, с. 27.
407
Там же, c. 28.
408
Manola Antonioli, Deleuze et l’histoire de la philosophie, Paris: Kimé, 1999, p. 30.
409
Ibid., p. 31.
410
«Эмпиризм и субъективность», с. 31.
411
Там же, c. 38.
412
Там же, с. 37_38. Перевод изменен. – Прим. пер.
413
Слова Жиля Делёза, переданные Домиником Сегларом, интервью с автором.
414
Слова Жиля Делёза, переданные Домиником Сегларом, интервью с автором.
415
Instincts et institutions, textes choisis et présentés par G.Deleuze, Paris: Classiques Hachette, 1953.
416
Gilles Deleuze, ibid., p. VIII.
417
Ibid., p. IX.
418
Ibid., p. XI.
419
«Эмпиризм и субъективность», с. 86.
420
Там же, с. 96.
421
Там же, с. 108. Перевод изменен. – Прим. пер.
422
Там же, с. 89.
423
Жиль Делёз, Различие и повторение.
424
François Châtelet, Histoire de la philosophie, tome IV: Les Lumières, Paris: Hachette, 1972, p. 65–78; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes, p. 226–237.
425
Ibid., p. 226.
426
Patricia Demartelaere, «Gilles Deleuze, interprète de Hume», Revue philosophique de Louvain, février 1984, tome 82, p. 224.
427
Arnaud Villani, «Une généalogie de la philosophie deleuzienne: Empirisme et subjectivité», p. 120.
428
Жиль Делёз, Переговоры, с. 179–180. Перевод изменен. – Прим. пер.
429
Оливье Рево д’Аллон, интервью с автором.
430
Марк-Ален Декам, интервью с автором.
431
Рафаэль Пивидаль, интервью с автором.
432
Giuseppe Bianco, «Philosophies du ET. Que se passe-t-il entre (Jean Wahl et Deleuze)?».
433
Некоторые следы этих курсов можно найти в архивах Высшей нормальной школы Фонтене-Сен-Клу, которые находятся в библиотеке Высшей нормальной школы филологии и гуманитарных наук в Лионе. Курс о Бергсоне: 19 машинописных страниц, опубликованных в: Frédéric Worms (sous la dir.), Annales bergsoniennes II. Bergson, Deleuze, la phénoménologie, Paris: PUF, 2004, p. 166–188; курс о Руссо – 17 машинописных страниц, курс о Канте – 24, курс о Юме – 38.
434
Gilles Deleuze, «Jean-Jacques Rousseau précurseur de Kafka, de Céline et de Ponge», Arts, № 872, 6-12 juin 1962, p. 3; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes, p. 73–78.
435
Giuseppe Bianco, «Trous et mouvement: sur le dandysme deleuzien. Les cours de la Sorbonne 1957–1960», p. 95.
436
Gilles Deleuze, «Descartes, l’homme et l’œuvre, par Ferdinand Alquié», Cahiers du Sud, № 337, octobre 1956, p. 473–475.
437
Ibid.
438
Ferdinand Alquié, dans Gilles Deleuze, «La méthode de dramatisation», L’Île déserte et autres textes, p. 148.
439
Ferdinand Alquié, dans Gilles Deleuze, «La méthode de dramatisation», L’Île déserte et autres textes, p. 149.
440
Gilles Deleuze, «Jean Hyppolite, logique et existence», Revue philosophique de la France et de l’étranger, № 7–9, juill.-sept. 1954, p. 457–460; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes, p. 18–23.
441
Ibid., p. 20.
442
Ibid., p. 24.
443
Ален Роже, интервью с автором.
444
Франсуа Реньо, интервью с автором.
445
Gilles Deleuze, «De Sacher-Masoch au masochisme», Arguments, № 21, 1961. После этой первой работы Делёз представит в 1967 году расширенную версию своего подхода к Захер-Мазоху: Жиль Делёз, «Представление Захер-Мазоха».
446
Мода на Сада с 1930-х годов только росла, подогреваемая важными произведениями: Pierre Klossowski, «Éléments d’une étude psychanalytique sur le marquis de Sade», Revue de psychanalyse, 1933; Pierre Klossowski, Un si funeste désir, Gallimard, 1963; Maurice Blanchot, Lautréamont et Sade, 1947; Simone De Beauvoir, Faut-il brûler Sade? 1955; Georges Bataille, La Littérature et le Mal, 1957; Jacques Lacan, «Kant avec Sade», Critique, № 191, 1963; Michel Foucault, «De Sade à Freud», Critique, № 195–196, 1963; Œuvres complètes de Sade, 1967; Roland Barthes, Sade, Fourier, Loyola, 1971.
447
Жиль Делёз, письмо к Арно Виллани, 29 декабря 1986 года, цит по.: Arnaud Villani, La Guêpe et l’Orchidée, p. 57.
448
Ibid., p. 11.
449
Anne Sauvagnargues, Deleuze Et L’art, Paris: PUF, 2005, p. 44.
450
Жиль Делёз, «Представление Захер-Мазоха», с. 191.
451
Theodor Reik, Le Masochisme, Paris: Payot, 2000.
452
Gilles Deleuze, «De Sacher-Masoch Au Masochisme», Arguments, № 21, 1961, p. 44.
453
Жиль Делёз, «Представление Захер-Мазоха», с. 210.
454
Там же, c. 243.
455
Там же, с. 294–295.
456
Там же, с. 236.
457
Жиль Делёз, «Критическая философия Канта: учение о способностях», Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза.
458
Gilles Deleuze, entretien, propos recueillis par Jean-Noël Vuarnet, Les Lettresfran-çaises, 28 février – 5 mars 1968; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 192.
459
Gilles Deleuze, «L’idée de genèse dans l’esthétique de Kant», Revue d’esthétique, № 2, avril-juin 1963, переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 79–101.
460
Gilles Deleuze, «Sur quatre formules poétiques qui pourraient résumer la philosophie kantienne», Philosophie, № 9, hiver 1986; переиздано в: Жиль Делёз, Критика и клиника.
461
Жиль Делёз, «Критическая философия Канта: учение о способностях», с. 159.
462
Там же, с. 183.
463
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 169–170. Перевод изменен. – Прим. пер.
464
Гийом Сибертен-Блан, интервью с автором.
465
Vincent Descombes, Le Même et l’Autre, Paris: Minuit, 1979, p. 178.
466
Manola Antonioli, Deleuze et l’histoire de la philosophie, p. 87.
467
Jean-Clet Martin, Variations. La philosophie de Gilles Deleuze, Paris: Payot, 1993, p. 34.
468
Жиль Делёз, Логика смысла, Москва: Академический проект, 2011, с. 139.
469
Жиль Делёз, Марсель Пруст и знаки, СП б.: Алетейя, 1999.
470
Касательно единства проекта по поискам «образа мысли», который красной нитью проходит через такие работы, как «Ницше и философия», «Пруст и знаки» и «Различие и повторение», см.: Arnaud Bouaniche, Gilles Deleuze, une introduction, Paris: Pocket-La Découverte, 2007, p. 45–52.
471
Жиль Делёз, Марсель Пруст и знаки, с. 28.
472
Там же, с. 40.
473
Там же, с. 30.
474
Там же, с. 39.
475
Там же, с. 122.
476
Там же, с. 125.
477
Robert Mauzi, Critique, № 225, février 1966, p. 161.
478
Жан-Клод Дюмонсель, интервью с автором.
479
Jean-Claude Dumoncel, Le Symbole d’Hécate. Philosophie deleuzienne et roman prous-tien, éd. HYX, Orléans, 1996, p. 60.
480
Жиль Делёз, Марсель Пруст и знаки, с. 83.
481
Там же, с. 85.
482
Там же, с. 87.
483
См.: Dork Zabunyan, Gilles Deleuze. Voir, parler, penser au risque du cinéma, Paris: Presse de la Sorbonne nouvelle, 2006.
484
Gilles Deleuze, entretien avec Jean-Noël Vuarnet, Les Lettres françaises, 28 février-5 mars 1968; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 193.
485
Proust et les signes, p.184, note 1. (Здесь цитируется французское издание, так как эта часть не вошла в русский перевод, сделанный по более раннему изданию. – Прим. пер.}
486
Ibid., p. 137.
487
Prospectus de la Société française d’études nietzschéennes, цит. по: Jacques Le Rider, Nietzsche en France. De la fin du XIXe siècle au temps présent, Paris: PUF, 1999, p. 185.
488
Jean Wahl, La Pensée philosophique de Nietzsche des années 1885–1888, Paris: La Sorbonne, CDU, 1959; Jean Wahl, L’Avant-dernière pensée de Nietzsche, Paris: La Sorbonne, CDU, 1961.
489
Nietzsche, 1844–1900. Études et témoignages du cinquantenaire, Paris: éd. Martin Flinker, 1950.
490
Жиль Делёз, Ницше и философия, Москва: Ad Marginem, 2003.
491
Там же, с. 36.
492
Жиль Делёз, Ницше и философия, с. 37.
493
Фридрих Ницше, «Генеалогия морали», Собр. соч. в 5 т., Москва: Азбука, 2011, т. 5, с.53.
494
Жиль Делёз, Ницше и философия, с. 71.
495
Там же, с. 155.
496
Gilles Deleuze, «La méthode de dramatisation», Bulletin de la Sociétéfrançaise de philosophie, № 3, juill.-sept. 1967, p. 89–118; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 131–162.
497
Jean Wahl, «Nietzsche et la philosophie», Revue de métaphysique et de morale, № 3, 1963, p. 353.
498
Ibid., p. 373.
499
В письме, которое Делёз отправляет Жану Валю, датируемом 6 июня 1963 года, он предлагает пригласить 11 выступающих: от Франции – Бофре или Полена, Деле, Фуко или Лапланша, Габриэля Марселя, Жана Валя; от Германии – Хайдеггера, Финка, Лёвита; от Швейцарии – Старобинского, Ханса Барта, от Италии – Ваттимо.
500
Michel Foucault, «Nietzsche, Freud, Marx», Cahiers de Royaumont, №VI, Paris: Minuit, 1967; переиздано в: Dits et écrits, tome I, Paris: Gallimard, 1994, p. 564–579.
501
Gilles Deleuze, «Conclusions sur la Volonté de puissance et l’éternel retour», Cahiers de Royaumont, № VI, Nietzsche, Paris: Minuit, 1967, p. 275–287; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 163–177.
502
Ibid., p. 165.
503
Жиль Делёз, Ницше. Москва: Machina, 2010. Эта книга выходит в серии «Философы» и включает в себя рассказ о жизни автора, краткое описание его философии, словарь персонажей Ницше и, самое главное, антологию отрывков из его произведений.
504
Gilles Deleuze, Michel Foucault, «Introduction générale», Œuvres philosophiques complètes de Nietzsche, Gallimard, 1967, tome V, Le Gai Savoir, hors-texte, p. I–IV; переиздано в: Michel Foucault, Dits et écrits, tome I, p. 561–564.
505
Gilles Deleuze, Michel Foucault, «Introduction generale», см.: Michel Foucault, Dits et écrits, tome I, p. 561.
506
Ibid., p. 561.
507
Gilles Deleuze, «L’éclat de rire de Nietzsche», entretien avec Guy Dumur, Le Nouvel Observateur, 5 avril 1967; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 178–181.
508
Gilles Deleuze, entretien avec Jean-Noël Vuarnet, Les Lettres françaises, 28 février-5 mars 1968; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 191–192.
509
Pierre Klossowski, Nietzsche et le cercle vicieux, Paris: Mercure de France, 1969.
510
Jean-Michel Rey, L’Enjeu des signes, Paris: Seuil, 1971; Bernard Pautrat, Versions du Soleil, Paris: Seuil, 1971; Sarah Kofman, Nietzsche et la métaphore, Paris: Payot, 1972.
511
Эта декада в Серизи отражена в двухтомном издании: Nietzsche aujourd’hui? vol. 1. Intensités; vol. 2. Passion. В них можно найти Бернара Потра, Жан-Люка Нанси, Пьера Клоссовски, Жана-Франсуа Лиотара, Жиля Делёза, Сильвиан Агасински, Родольфа Гаше, Эрика Клемана, Роберто Калассо, Жака Деррида, Жан-Мишеля Рея, Жан-Ноэля Вюарне, Пьера Бардо, Леопольда Флама, Филиппа Лаку-Лабарта, Жана Муреля, Эдуара Гаэда, Сару Кофман, Эрика Блонделя, Жанну Деломм, Карла Ливита, Поля Валадье, Эжена Бизера, Ричарда Руса, Хайнца Визмана, Ойгена Финка, Нормана Палму.
512
Gilles Deleuze, «Pensée nomade», ibid., vol.1, p. 159–174; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 351–364.
513
Ibid., p. 351.
514
Ibid., p. 354.
515
Ibid., p. 359.
516
Цифры приводятся в: Jacques Le Rider, Nietzsche en France. De la fin du XIXe siècle au temps présent, Paris: PUF, 1999. Самое читаемое произведение «Генеалогия морали» продано в количестве 269000 экземпляров в переводе Алберта, вышедшем в серии «Идеи» в 1966 году; 11000 экземпляров в издании OPC, 1971; 105000 экземпляров в «Фолио», в издании 1985 года, итого 385000. Тираж «Так говорит Заратустра» достигает цифры в 191000 экземпляров, а «Веселая наука» расходится тиражом 183 500 экземпляров. Декада о Ницше в Серизи совпадает с публикацией «Анти-Эдипа». Неудивительно, что тогда утверждается протестно-политическое значение заново осмысленной философии Ницше, и она открывается для линий ускользания, номадизма мышления, которое должно детерриториализироваться и декодироваться.
517
Фридрих Ницше, Генеалогия морали, с. 77.
518
Voir Jean-Clet Martin, Variations. La philosophie de Gilles Deleuze, Paris: Payot, 1993, в частности глава «Nomadologie», p. 51–71.
519
Manola Antonioli, Deleuze et l’histoire de la philosophie, Paris: Kimé, 1999, p. 52.
520
Об этом свидетельствует 12-я глава «Тысячи плато», «Трактат по монадологии. Машина войны».
521
В качестве лектора (chargé d’enseignement), что означало тогда: титулярный профессор, но без габилитационной диссертации.
522
Жиль Делёз, письмо Жану Валю, 16 декабря 1964 года, фонд Жана Валя, IMEC, о письме сообщил Джузеппе Бьянко.
523
Жиль Делёз, письмо Франсуа Шатле, 1966, фонд Шатле, IMEC.
524
Jeanette Colombel, «Deleuze-Sartre: pistes», dans André Bernold, Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars, Paris: Hermann, 2005, p. 41.
525
Ibid., p. 41.
526
Крис Юнес, интервью с автором.
527
Ален Роже, интервью с автором.
528
Jeanette Colombel, «Deleuze-Sartre: pistes», p. 42.
529
Крис Юнес, интервью с автором.
530
Там же.
531
Joë Bousquet, Traduit du silence, Paris: Gallimard, (1941) 1967.
532
«Моя рана существовала до меня, я рожден ее воплотить», – пишет Буске, и Делёз замечает: «Рана – это то, что я принимаю в своем теле, в конкретном месте, в конкретный момент, но есть также и вечная истина раны как бесстрастного, нетелесного события» (Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire Par-net, Flammarion, 1977; rééd. augmentée, Champs Flammarion, 1996, p. 80).
533
Крис Юнес, интервью с автором.
534
Там же.
535
Там же.
536
Жиль Делёз, «Бергсонизм», Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза.
537
Gilles Deleuze, «Bergson, 1859–1941», dans Maurice Merleau-Ponty (sous la dir.), Les Philosophes célèbres, Paris: Lucien Mazenod, 1956, p. 292–299; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 28–42.
538
Gilles Deleuze, «Bergson, 1859–1941», см.: L’Île déserte et autres textes, p. 31.
539
IbH., p. 32.
540
Ibid., p. 37.
541
Ibid., p. 39.
542
Ibid., p. 41.
543
Gilles Deleuze, «La conception de la différence chez Bergson», Les Études bergso-niennes, vol. IV, 1956, p. 77–112; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 43–72.
544
Giuseppe Bianco, «L’inhumanité de la différence. Aux sources de l’élan bergsonien de Deleuze», Concepts, Gilles Deleuze, Mons: Sils Maria, 2003, notamment p. 68–73.
545
Gilles Deleuze, «La conception de la différence chez Bergson», L’Île déserte et autres textes, p. 54.
546
Ibid., p. 57.
547
Gilles Deleuze, «La conception de la différence chez Bergson», L’Île déserte et autres textes, p. 72.
548
Bergson. Mémoire et vie, textes choisis par Gilles Deleuze, Paris: PUF, 1957.
549
Anne Sauvagnargues, «Deleuze avec Bergson. Le cours de 1960 sur L’Évolution créatrice», dans Frédéric Worms (sous la dir.), Annales bergsoniennes II, Bergson, Deleuze, la phénoménologie, Paris: PUF, 2004, p. 153.
550
Gilles Deleuze, «Cours sur le chapitre III de L’Évolution créatrice de Bergson», ibid., p. 169.
551
Ibid., p. 170.
552
Ibid., p. 186.
553
Жиль Делёз, «Бергсонизм».
554
Настоящее имя Вольтера. – Прим. ред.
555
Georges Politzer, La Fin d’une parade philosophique, le bergsonisme, Les Revues, 1929; rééd. Paris: Pauvert, 1968.
556
Ibid., p. 11.
557
Фредерик Вормс, интервью с автором.
558
Жиль Делёз, «Бергсонизм», с. 229.
559
Анри Бергсон, «Опыт о непосредственных данных сознания», Собр. соч., т. 1, Москва: Московский клуб, 1992.
560
Жиль Делёз, «Бергсонизм», с. 253.
561
Там же, с. 268.
562
Там же, с. 315.
563
Анри Бергсон, Творческая эволюция, Москва: ТЕРРА-Книжный клуб; КАНОН-пресс-Ц, 2001, с. 143.
564
Там же, с. 301.
565
Эли Дюринг, интервью с автором.
566
Фредерик Вормс, интервью с автором.
567
Там же.
568
Там же.
569
Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire Parnet, p. 22.
570
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? Москва: Академический проект, 2009, с. 58.
571
Там же, с. 70.
572
Жиль Делёз, Спиноза и проблема выражения, Москва: Институт общегуманитарных исследований, 2014.
573
См.: Ferdinand Alquié, Servitude et liberté chez Spinoza, CDU Sorbonne, 1959; rééd. dans Leçons sur Spinoza, La Table ronde, 2003.
574
Жиль Делёз, «Спиноза», Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза. Эта публикация выходит в той же серии «Философы», что и «Ницше», изданный в 1965 году, и включает в себя краткое описание жизни автора, его философии и перечень основных концепций, за которыми следует антология из отрывков из его произведений.
575
Gilles Deleuze, «Spinoza et nous», Revue de synthèse, janvier 1978.
576
Gilles Deleuze, Spinoza. Philosophie pratique, Paris: Minuit, 1981.
577
Жиль Делёз, «Спиноза и три „Этики“», Критика и клиника.
578
Гийом Сибертен-Блан, интервью с автором.
579
Тома Бенатуй, интервью с автором.
580
Gilles Deleuze, Spinoza. Philosophie pratique, p. 11.
581
Ibid., p. 21.
582
Ibid., p. 22.
583
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 17 февраля 1981 года, звуковой архив, BNF; Жиль Делёз, Лекции о Спинозе, Москва: Ад Маргинем Пресс, 2016, с. 135.
584
Бенедикт Спиноза, «Этика», Сочинения в 2 т., СП б.: Наука, 1999, т. 1, с. 253.
585
Жиль Делёз, Спиноза и проблема выражения, с. 15. Перевод изменен. – Прим. пер.
586
Там же, с. 12. Перевод изменен. – Прим. пер.
587
Там же, с. 43.
588
Спиноза, «Этика», с. 399.
589
Жиль Делёз, Спиноза и проблема выражения, с. 97.
590
Там же, с. 106.
591
Там же, с. 121. Перевод изменен. – Прим. пер.
592
Спиноза, «Этика», с. 338.
593
Жиль Делёз, Спиноза и проблема выражения, с. 210.
594
Там же, с. 214.
595
Жиль Делёз, Спиноза и проблема выражения, с 2 20.
596
Gilles Deleuze, «Spinoza et nous», Revue de synthèse, Paris: Albin Michel, 1978, № 89–91; переизд. с дополнениями в: Spinoza. Philosophie pratique, chap. VI, p. 164-175.
597
Жан-Клод Дюмонсель, интервью с автором.
598
Gilles Deleuze, «Spinoza et nous», Spinoza. Philosophie pratique, p. 168.
599
François Zourabichvili, «Deleuze et Spinoza», dans Olivier Bloch (sous la dir.), Spinoza auXXe siècle, Paris: PUF, 1993, p. 240.
600
Ibid., p. 238.
601
Gilles Deleuze, entretien avec Raymond Bellour et François Ewald, Le Magazine littéraire, № 257, septembre 1988.
602
Gilles Deleuze, Spinoza. Philosophie pratique, p. 43.
603
Ibid., p. 59.
604
Жиль Делёз, Лекции о Спинозе, с. 183.
605
Там же, с. 195. Перевод изменен. – Прим. пер.
606
Жиль Делёз, «Спиноза и три „Этики“», с. 186.
607
Жиль Делёз, Различие и повторение, СП б.: Петрополис, 1998, с. 9. Перевод изменен. – Прим. пер.
608
Там же, с. 82.
609
Там же, с. 84.
610
Там же, с. 162.
611
Там же, с. 90.
612
Жиль Делёз, Логика смысла, Москва: Академический проект, 2011, с. 171.
613
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 256.
614
Жиль Делёз, Складка. Лейбниц и барокко, Москва: Логос, 1997.
615
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 256.
616
Там же, с. 278. Перевод изменен. – Прим. пер.
617
Там же, с. 197.
618
Там же, c. 47.
619
Там же, с. 74.
620
Там же, с. 79. Перевод изменен. – Прим. пер.
621
Там же, с. 153. Перевод изменен. – Прим. пер.
622
Там же, с. 243.
623
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 362.
624
Там же, с. 363.
625
Гийом Сибертен-Блан, интервью с автором.
626
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 363.
627
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 236. Перевод изменен. – Прим. пер.
628
Alain Beaulieu, «Husserl», dans Stéfan Leclercq, Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze 1, Mons: Sils Maria, 2005, p. 84.
629
Paul Virilio, Voyage d’hiver, entretien avec Marianne Brausch, Paris: éd. Parenthèses, 1997, P. 47.
630
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 35.
631
Там же, с. 132. Перевод изменен. – Прим. пер.
632
Там же, с. 138. Перевод изменен. – Прим. пер.
633
Там же, с. 139.
634
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 187. Перевод изменен. – Прим. пер.
635
Там же, c. 192.
636
Victor Goldschmidt, Le Système stoïcien et l’idée de temps, Paris: Vrin, 1953.
637
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 173.
638
Там же, с. 177. Перевод изменен. – Прим. пер.
639
Франсуа Зурабишвили, интервью с автором.
640
Жиль Делёз, Переговоры, СП б.: Наука, 2004, с. 210.
641
François Zourabichvili, Le Vocabulaire de Deleuze, p. 43.
642
Gilles Deleuze, postface à Melville, Bartleby, Paris: Flammarion, 1989; переиздано в: Жиль Делёз, Критика и клиника, с. 96–124.
643
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 195.
644
Жоэ Буске, цит. по: Жиль Делёз, Логика смысла, с. 195.
645
Alain Beaulieu, «Gilles Deleuze et les stoïciens», dans Alain Beaulieu (sous la dir.), Gilles Deleuze, héritage philosophique, Paris: PUF, 2005, p. 50.
646
Оно указывает не на настоящий объект, а на прошлый или будущий, тем самым порывая с негативностью в дизъюнктивных пропозициях вроде: «Как говорил Хрисипп: „Чего ты не потерял, то ты имеешь. Рогов ты не потерял. Стало быть, ты рогат“» (Жиль Делёз, Логика смысла, с. 181). При помощи этих парадоксальных пропозиций Делёз пытается расшевелить функционирование логики.
647
Gilles Deleuze, Le Magazine littéraire, сентябрь 1988 года, интервью с Раймоном Беллуром и Франсуа Эвальдом, переиздано в: Жиль Делёз, Переговоры, с. 202.
648
Alain Beaulieu, «Gilles Deleuze et les stoïciens», p. 63.
649
Жиль Делёз, Фуко, Москва: Издательство гуманитарной литературы, 1998, с. 116.
650
Жиль Делёз, Критика и клиника, с. 119–120.
651
Gilles Deleuze, Spinoza. Philosophie pratique, p. 170.
652
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 188.
653
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? с. 85.
654
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 142.
655
Там же, с. 309. Перевод изменен. – Прим. пер.
656
Жиль Делёз, Ницше и философия, Москва: Ад Маргинем, 2003, с. 102.
657
Bernard Andrieu, «Deleuze, la biologie et la vivant des corps», dans Concepts, Gilles Deleuze, Mons: Sils Maria éditions, 2002, p. 94.
658
Ibid., p. 92.
659
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 118.
660
Там же.
661
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 87–88.
662
Бернар Андриё, интервью с автором.
663
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 135–136.
664
Там же, с. 137.
665
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 245–246.
666
Там же, с. 263.
667
Там же, с. 271. Перевод изменен. – Прим. пер.
668
Там же, с. 276.
669
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 102.
670
Gabriel Tarde, «La variation universelle», dans Essais et mélanges sociologiques, Stock et Masson, 1895, p. 391.
671
Gabriel Tarde, Les Lois de l’imitation, Paris: Alcan, 1890.
672
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато: капитализм и шизофрения, Екатеринбург, Москва: У-Фактория, Астрель, 2010, с. 359.
673
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 7 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
674
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 359.
675
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 7 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
676
Éric Alliez, préface à Œuvres de Gabriel Tarde, vol. 1, Monadologie et sociologie, Paris: Synthélabo, 1999, p. 11.
677
Ibid., p. 23.
678
Ibid., p. 25.
679
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 300.
680
Gilbert Simondon, L’Individu et sa genèse physico-biologique, Paris: PUF, 1964.
681
Паскаль Шабо, интервью с автором.
682
Там же.
683
Gilbert Simondon, L’Individu et sa genèse physico-biologique; compte rendu de Gilles Deleuze, «Gilbert Simondon, l’individu et sa genèse physico-biologique», Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol.CLVI, № 1–3, janvier-mars 1966, p. 115–118; переиздано в: Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes, p. 120–124.
684
Ibid., dans L’Île déserte et autres textes, p. 120–121.
685
Ibid., p. 123.
686
Ibid., p. 124.
687
Anne Sauvagnargues, «Gilbert Simondon», dans Stéfan Leclercq (sous la dir.), Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze 1, p. 196–197.
688
Gilbert Simondon, L’Individu et sa genèse physico-biologique, p. 260.
689
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 264.
690
Там же, с. 230.
691
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 229.
692
Там же, с. 230.
693
Там же, с. 264.
694
François Chomarat, «Geoffroy Saint-Hilaire», dans Stéfan Leclercq (éd.), Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze 1, p. 181.
695
Raymond Ruyer, «Le psychologique et le vital», Bulletin de la Sociétéfrançaise de philosophie, 26 nov. 1938, A. Colin, 1939, p. 159–195.
696
Gilles Deleuze, «Réponses à une série de questions», nov. 1981, dans Arnaud Villa-ni, La Guêpe et l’Orchidée, Paris: Belin, 1999, p. 130.
697
Жиль Делёз, письмо Жану-Кле Мартену от 13 июня 1990 года: Jean-Clet Martin, Variations. La philosophie de Gilles Deleuze, Paris: Payot, 1993, p. 7.
698
Alain Beaulieu, «Gilles Deleuze et les stoïciens», p. 52.
699
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 53.
700
См. главу 20 настоящего издания.
701
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 54.
702
Там же, с. 331_332. Перевод изменен. – Прим. пер.
703
Пьер Монтебелло, интервью с автором.
704
Pierre Montebello, L’Autre Métaphysique, DDB, Bruxelles, 2003.
705
Ibid., p. 8.
706
Ibid., p. 10.
707
Ibid., p. 12.
708
Gilles Deleuze, «Bergson, 1859–1941», dans M. Merleau-Ponty (sous la dir.), Les Philosophes célèbres, Paris: Mazenod, 1956; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 33.
709
Pierre Montebello, L’Autre Métaphysique, p. 113.
710
Gabriel Tarde, La Logique sociale, Paris: Institut Synthélabo, 1999, p. 231.
711
Gabriel Tarde, Monadologie et sociologie, p. 44.
712
Nietzsche, Œuvres complètes, Fragments posthumes, XIV, 14 (93).
713
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 342. Перевод изменен. – Прим. пер.
714
Жиль Делёз, Складка, с. 136.
715
Alfred Whitehead, La Fonction de la Raison, et autres essais, Paris: Payot, 1969, p. 156.
716
Arnaud Villani, «Deleuze et Whitehead», Revue de métaphysique et de morale, avril-juin 1996, p. 247.
717
Ibid., p. 256.
718
Gilles Deleuze, «L’immanence: une vie», Philosophie, № 47, septembre 1995, p. 3–7; переиздано в: Deux régimes de fous. Textes et entretiens 1975–1995, éd. David Lapou-jade, Minuit, 2003, p. 360.
719
Jean-Christophe Goddard, Fichte. L’émancipation philosophique, Paris: PUF, 2003, p. 8.
720
Ibid., p. 15.
721
Жан-Пьер Мюар, интервью с автором.
722
Hervé Hamon, Patrick Rotman, Génération, tome 1, Paris: Seuil, 1987, p. 473.
723
Феликс Гваттари, интервью с Даниэлем Линаром, 1984, IMEC.
724
Там же.
725
Там же.
726
Анн Керьян, интервью с автором.
727
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
728
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
729
Там же.
730
Там же.
731
Жо Панаже, интервью с автором.
732
Дебаты Молодежной группы Hispano с Феликсом Гваттари, запись от 29 июня 1968, расшифровка, передана Жо Панаже.
733
Félix Guattari, «La contre-révolution est une science qui s’apprend», Tribune du 22 mars, 5 juin 1968; переиздано в: Psychanalyse et transversalité, p. 211.
734
Félix Guattari, «Extraits de discussion», 23 juin 1968; переиздано в: Psychanalyse et transversalité, p. 217.
735
Ibid., p. 221.
736
Ibid., p. 223.
737
Jean-Claude Polack, Danielle Sivadon-Sabourin, La Borde ou le droit à la folie, Paris: Calmann-Lévy, 1976, p. 54.
738
См. главу 18 настоящего издания.
739
Жан Ури, интервью с автором.
740
Там же.
741
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
742
Жан-Клод Полак, интервью с Виржини Линар.
743
Там же.
744
Крис Юнес, интервью с автором.
745
Jeannette Colombel, «Deleuze – Sartre: pistes», dans André Bernold et Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars, Paris: Hermann, 2005, p. 43.
746
Клод Лемуан, интервью с автором.
747
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
748
Жиль Делёз, письмо Франсуа Шатле, 1969, фонд Шатле, IMEC.
749
См. пролог в настоящем издании.
750
Félix Guattari, «Entretien sur L’Anti-Œdipe», L’Arc, № 49, 1972; переиздано в: Жиль Делёз, Переговоры, с. 28.
751
См.: R. Crémant (Clément Rosset), Les Matinées structuralistes, Paris: Laffont, 1969.
752
Louis Althusser, «Freud et Lacan», La Nouvelle Critique, № 161–162, déc. 1964 – janv. 1965.
753
См. пролог в настоящем издании.
754
Феликс Гваттари, автобиографическое интервью с Ив Клоарек, IMEC.
755
Там же.
756
Там же.
757
Félix Guattari, «Journal 1971», 6 octobre 1971, La Nouvelle Revuefrançaise, № 563, octobre 2002, p. 349–350.
758
Gilles Deleuze, «De Sacher-Masoch au masochisme», Arguments, № 21, 1961.
759
Жиль Делёз, «Представление Захер-Мазоха», Л. фон Захер-Мазох, Венера в мехах, Москва: Культура, 1992.
760
Jean Laplanche, Problématiques 1, l’angoisse (cours du 23 janvier 1973), Paris: PUF, 1980, p. 296.
761
Jean-Paul Chartier, «La rencontre Lacan-Deleuze ou une soirée de Lacan à Lyon à l’automne 1967», dans Le Croquant, № 24, automne-hiver 1998–1999, p. 25.
762
Ibid., p. 26.
763
Jacques Lacan, «Place, origine et fin de mon enseignement», ibid., p. 44.
764
Ibid., p. 64.
765
Jean-Paul Chartier, ibid., p. 28.
766
Ibid., p. 29.
767
Ibid., p. 29.
768
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 32.
769
Там же, с. 34.
770
Там же, с. 132.
771
Там же, с. 132.
772
Jacques Lacan, Le Séminaire, livre XVI, D’un Autre à l’autre (1968–1969), Paris: Seuil, 2006, p. 134.
773
Ibid., p. 218.
774
Ibid.
775
Ibid., p. 227.
776
Sophie Mendelsohn, «J. Lacan-G. Deleuze. Itinéraire d’une rencontre sans lendemain», L’Évolution psychiatrique, vol. 69, avril-juin 2004, p. 365.
777
Различие и повторение, с. 139.
778
Jacques Lacan, De la psychose paranoïaque dans ses rapports avec la personnalité, Paris:
Le François, 1932; rééd. Paris: Seuil, 1975.
779
Жиль Делёз, «Благие намерения всегда наказуемы», Логика смысла, Москва: Академический проект, 2011, с. 265–274.
780
Там же, с. 272.
781
Там же, с. 276.
782
Там же, с. 7–8.
783
Там же, с. 170.
784
Там же, с. 171.
785
Там же, с. 177. Перевод изменен. – Прим. пер.
786
Арто, цит. по: Логика смысла, с. 120.
787
Gilles Deleuze, préface à Louis Wolfson, Le Schizo et les langues, Paris: Gallimard, 1970, p. 5–23; переиздано в: Жиль Делёз, «Луис Вольфсон, или прием», Критика и клиника, СП б.: Machina, 2002, с. 18–35.
788
Michel Foucault, Raymond Roussel, Paris: Gallimard, 1963.
789
Gilles Deleuze, préface à Louis Wolfson, Le Schizo et les langues, p. 15.
790
Serge Cottet, «Les machines psychanalytiques de Gilles Deleuze», La Causefreu-dienne, revue de psychanalyse, № 32, février 1996, p. 15–19.
791
Gilles Deleuze, préface à Louis Wolfson, Le Schizo et les langues, p. 23.
792
Catherine Clément, Vies et légendes de Lacan, Paris: Le Livre de poche, 1986 (1981), p. 35.
793
Jacques Lacan, Le Séminaire, livre XX, Encore (1973–1974), Paris: Seuil, 1975, p. 118.
794
Катрин Мийо, интервью с автором.
795
Félix Guattari, «Machine et structure», exposé destiné à l’École freudienne de Paris, 1969, publié par Change, 1972, переиздано в: Psychanalyse et transversalité, Paris: Maspero, 1972.
796
Делёз счел ответ «прекрасным и строгим. Он поднимает всевозможные проблемы. 1) Самое простое: с одной стороны, следовало бы изучить тип шизофренической или параноидальной машины. Следовало бы показать, как шизофреническая машина, подобно любой другой машине, а) неотделима от типа производства, в данном случае собственно шизофренического, нуждающегося в определении; б) неотделима также от модуса транскрипции или регистрации. Помнится, было несколько прекрасных указаний касательно производства шизофренической таблицы в недавней книге Мишо. Нужно будет перечитать эти страницы; и ваш опыт в Ла Борд должен дать нам всевозможные веселые и точные анализы по следующим пунктам: шизофреническое производство, тот особый способ, которым использование и потребление вступают в отношения с производством; особые способы регистрации. Во всем этом нужно определить собственно шизофреническую экономику. 2) Еще один примыкающий вопрос: в начале письма вы напоминаете, что противопоставление явное-подспудное больше не играет роли для шизофреника. Если это означает, что комплекс захватил сознание ценой потери части реальности или ценой провала символизма – возраста, пола и т. д. – пусть так. Но это происходит только частично, как напоминает Лакан в своей диссертации, потому что есть целая система трансформаций, которые вмешиваются и, например, делают так, что гомосексуальность не была „проявлена“ и т. д. з) Начинается самое трудное. Вы определяете машину через срез, или даже скорее – через существование множества срезов. 4) Наконец, меня гораздо больше беспокоят противоречия в вашем понятии антипроизводства» (Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 29 июля 1969 года, IMEC).
797
Félix Guattari, dans Stéphane Nadaud, Écrits pour L’Anti-Œdipe, Paris: Lignes-Manifeste, 2004, p. 98.
798
Félix Guattari, dans Stéphane Nadaud, Écrits pour L’Anti-Œdipe, p. 102.
799
Ibid., p. 148.
800
p. 152-153.
801
p. 154–155.
802
Ibid., p. 203.
803
Ibid., p. 212–213.
804
Félix Guattari, dans Stéphane Nadaud, Écrits pour LAnti-Œdipe, p. 212–213.
805
Ibid., p. 272.
806
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип: капитализм и шизофрения, Екатеринбург: У-Фактория, 2008, с. 136.
807
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 12 февраля 1973 года; переработано и дополнено в: Тысяча плато, глава «О нескольких режимах знака».
808
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 422–423.
809
Мишель Фуко, История безумия в классическую эпоху, Университетская книга, 1997.
810
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 82.
811
Жиль Делёз, Переговоры, с. 31. Перевод изменен. – Прим. пер.
812
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 294.
813
Клод Леви-Стросс, Мифологики, т. 1: Сырое и приготовленное, Москва: Флюид ФриФлай, 2006.
814
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 432.
815
Там же, c. 49.
816
Там же, с. 25.
817
Там же, с. 53.
818
Gilles Deleuze, «Capitalisme et schizophrénie», entretien avec Vittorio Marchetti, Tempi moderni, № 12, 1972; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 323.
819
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 мая 1973 года.
820
Там же.
821
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 мая 1973 года.
822
Там же.
823
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 14 мая 1973 года.
824
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 39.
825
Там же, с. 76.
826
Там же, с. 45.
827
Там же, с. 133.
828
Там же, с. 144.
829
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 214.
830
Marie-Cécile et Edmond Ortigues, Œdipe africain, Paris: Plon, 1966.
831
Alfred Adler, Michel Cartry, «La Transgression et sa dérision», L’Homme, juillet 1971.
832
Ibid.; цит. по: Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 254–255.
833
Marcel Griaule, «Remarques sur l’oncle utérin au Soudan», Cahiers internationaux de sociologie, janvier 1954.
834
Альфред Адлер, интервью с автором.
835
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, 5 апреля 1970 года, IMEC. А. – Альфред Адлер, З. – Андрас Земплени.
836
Жиль Делёз, письмо Феликсу Гваттари, без даты, IMEC.
837
Там же.
838
Мишель Картри, интервью с автором.
839
Pierre Clastres, Chroniques des Indiens Guayakis, Paris: Plon, 1972.
840
Мишель Картри, интервью с автором.
841
Там же.
842
Альфред Адлер, интервью с автором.
843
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 227.
844
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 315.
845
Жак Деррида, О грамматологии, Москва: Ad Marginem, 2000; Жак Деррида, Письмо и различие, Москва: Академический проект, 2007.
846
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 386.
847
Там же, с. 388.
848
Там же, с. 410.
849
Там же, с. 426.
850
Там же, с. 434.
851
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 465.
852
Там же, с. 527. Перевод изменен. – Прим. пер.
853
Gilles Deleuze, «Quatre propositions sur la psychanalyse» (1973), dans Gilles Deleuze, Félix Guattari, Politique et psychanalyse, Bibliothèque des mots perdus, 1977 (pas de pagination); переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 382. С другой стороны, во время своего итальянского коллоквиума Гваттари делает доклад на тему «Битвы желания и психоанализ» (Félix Guattari, «Les luttes de désir et la psychanalyse», exposé fait à la première rencontre «Psychanalyse et politique», Milan, mai 1973; переиздано в: La Révolution moléculaire, p. 29–43), где подчеркивает политическое измерение «Анти-Эдипа».
854
Félix Guattari, Psychanalyse et transversalité.
855
Roger Gentis, Un psychiatre dans le siècle, Paris: Érès, 2005, p. 128.
856
См. главу 16 настоящего издания.
857
Феликс Гваттари, Дневник, записи, 1 апреля 1972 года, IMEC.
858
Robert Linhart, «Gauchisme à vendre?», Libération, 7 décembre 1974.
859
Serge July, Libération, 7 décembre 1974.
860
Robert Linhart, «Gauchisme à vendre?».
861
Robert Linhart, «Gauchisme à vendre?».
862
Rafaël Pividal, «Psychanalyse, schizophrénie, capitalisme», Le Monde, 28 avril 1972.
863
François Châtelet, «Le combat d’un nouveau Lucrèce», Le Monde, 28 avril 1972.
864
Ноэль Шатле, интервью с автором.
865
Kostas Axelos, «Sept questions à un philosophe», Le Monde, 28 avril 1972. Хотя Костас Акселос был очень близким другом Делёза с середины 1950-х годов, после этих вопросов их отношения мгновенно испортились. «После этих вопросов в Le Monde мы больше не виделись. Мы созванивались иногда, но я понял, что это был конец» (Костас Акселос, интервью с автором).
866
Cyrille Koupernik, «Un délire intelligent mais gratuit», Le Monde, 28 avril 1972.
867
Claude Mauriac, «L’Œdipe mis en accusation», Le Figaro, 1 avril 1972.
868
Madeleine Chapsal, «Œdipe connais plus», L’Express, 27 mars – 2 avril 1972.
869
Serge Leclaire, «La réalité du désir», Sexualité humaine, Paris: Aubier, 1970.
870
Catherine Millot, communication sur L’Anti-Œdipe, Centre Pompidou, «Abécédaire pour Gilles Deleuze», «Revues Parlées», 2 novembre 2005.
871
Ibid.
872
Катрин Мийо, интервью с автором.
873
Élisabeth Roudinesco, «Le bateau ivre du schizo débarque chez Al Capone», Les Lettres françaises, 19 avril 1972; rééd. sous le titre «Œdipe et la schizophrénie», dans Élisabeth Roudinesco, Un discours au réel, «Repères», Paris: Mame, 1973, p. 195-2o4.
874
Ibid., p. 195.
875
Ibid., p. 199.
876
Élisabeth Roudinesco, «Œdipe et la schizophrenie», Un discours au réel, p. 203.
877
Ibid., p. 203.
878
Элизабет Рудинеско, интервью с автором.
879
Élisabeth Roudinesco, Généalogies, Paris: Fayard, 1994, p. 54.
880
André Green, «Réflexions critiques», Revue française de psychanalyse, vol. 36, № 3, 1972, P. 494.
881
Ibid., p. 494.
882
Ibid., p. 495–496.
883
Ibid., p. 497.
884
André Stéphane, L’Univers contestationnaire, Paris: Petite Bibliothèque Payot, 1969.
885
André Stéphane, «La fin d’un malentendu», Contrepoint, № 7–8, août-nov. 1972, p.244.
886
Janine Chassegnet-Smirgel (sous la dir.), Les Chemins de l’Anti-Œdipe, Privat, Toulouse, 1974.
887
IbH., p. 73.
888
Ibid.
889
Jean-François Lyotard, «Capitalisme énergumène», Critique, nov. 1972, p.925; переиздано в: Jean-François Lyotard, Des dispositifs pulsionnels, Paris: 10/18, 1973, P. 7–52.
890
René Girard, «Système du délire», Critique, nov 1972, p. 961.
891
Рене Жирар, Ложь романтизма и правда романа, Москва: Новое литературное обозрение, 2019.
892
René Girard, «Système du délire», p. 965.
893
Ibid., p. 976–977.
894
Jean Furtos, René Roussillon, «L’Anti-Œdipe. Essai d’explication», Esprit, déc. 1972, p. 817–834.
895
Jacques Donzelot, «Une anti-sociologie», Esprit, déc. 1972, p. 835–855.
896
Ibid., p. 849.
897
Jean-Marie Domenach, «Œdipe à l’usine», Esprit, déc. 1972, p. 856.
898
Ibid., p. 857.
899
Ibid., p. 863.
900
Roger Laporte, «Gilles Deleuze, Félix Guattari: Capitalisme et schizophrénie, L’An-ti-Œdipe», Les Cahiers du chemin, Paris: Gallimard, № 16, 15 octobre 1972, p. 96.
901
Ibid., p. 97.
902
Ibid., p. 104.
903
Жан Ури, интервью с автором.
904
Николь Гийе, интервью с автором.
905
Félix Guattari, La Révolution moléculaire, p. 31.
906
Michel Cressole, Deleuze, Paris: Éditions Universitaires, 1973.
907
Ibid., p. 91.
908
Ibid., p.103.
909
Ibid., p. 104.
910
Ibid., p. 105.
911
Жиль Делёз, Переговоры, с. 13.
912
Жиль Делёз, Переговоры, с. 15–16.
913
Michel Foucault, «Cours au Collège de France du 7 janvier 1976», dans Dits et écrits, tome III, Paris: Gallimard, 1994, p. 162–163.
914
Мишель Фуко, Предисловие к американскому изданию «Анти-Эдипа», Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 5–1°.
915
Там же, c 8.
916
Там же.
917
Robert Castel, LePsychanalysme, Paris: Maspero, 1973; nouv. éd. Paris: Champs-Flammarion, 1989, p. 83.
918
Ibid., p. 275.
919
Gilles Deleuze, entretien avec Catherine Backès-Clément, rééd. L’Arc, 1980, p. 99–102; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 162–163.
920
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 597.
921
Жиль Делёз, лекция 27 мая 1980 года в университете Париж-VIII, аудио-визуальный архив, BNF.
922
Там же.
923
Там же.
924
Там же.
925
L’Abécédaire de Gilles Deleuze, lettre D.
926
L’Abécédaire de Gilles Deleuze, lettre D.
927
Éric Alliez, «L’Anti-Œdipe – Trente ans et quelques après», Radical Philosophy, № 124, mars-avril 2004.
928
Jean-Pierre Legoff, Mai 68. L’héritage impossible, Paris: La Découverte, 1998.
929
Ibid., p. 343.
930
Jean-Christophe Goddard, Mystique etfolie. Essai sur la simplicité, Desclée de Brouwer, Bruxelles, 2002.
931
Ibid., p. 45.
932
Катрин Мийо, интервью с автором.
933
Там же.
934
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 607–608.
935
Там же, с. 13.
936
Там же.
937
Félix Guattari, «Machine et structure», exposé de 1969, paru dans la revue Change, № 12, Seuil, 1972; переиздано в: Psychanalyse et transversalité, p. 240–248.
938
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 13.
939
Félix Guattari, «Machine et structure», Psychanalyse et transversalité, p. 241.
940
Ibid., p. 243.
941
Ibid.
942
Ibid.
943
Ibid., p. 244.
944
Ibid.
945
Ibid.
946
Instincts et institutions, textes choisis et présentés par G.Deleuze, Paris: Classiques Hachette, 1953.
947
Félix Guattari, «Machine et structure», Psychanalyse et transversalité, p. 248.
948
См.: François Dosse, Histoire du structuralisme, tome 2, «L’institutionnalisation: la conquête de l’université», p. 173–182.
949
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 236.
950
Там же, с. 237.
951
Там же, с. 250.
952
Там же, с. 252.
953
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 19 марта 1985 года, звуковой архив, BNF.
954
«Потенциальное означаемое», согласно Гийому, – это бессознательная динамика, организующая полисемию данной лексемы. Значение слова в дискурсе, таким образом, – это всегда сборка или сочетание слова языка (потенциального означаемого) и контекста.
955
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 19 марта 1985 года, звуковой архив, BNF.
956
Пьер Бланшо, интервью с автором.
957
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 230. Перевод изменен. – Прим. пер.
958
Жиль Делёз, письмо Луи Альтюссеру, фонд Альтюссера, 29 октября 1964 года, IMEC.
959
Жиль Делёз, письмо Луи Альтюссеру, фонд Альтюссера, 28 февраля 1966 года, IMEC.
960
Жиль Делёз, «По каким критериям узнают структурализм?», Марсель Пруст и знаки, СП б.: Алетейя, 1999.
961
Жиль Делёз, письмо Луи Альтюссеру, фонд Альтюссера, 28 февраля 1966 года, IMEC.
962
Жиль Делёз, «По каким критериям узнают структурализм», с. 145.
963
Там же, с. 148.
964
Жиль Делёз, «По каким критериям узнают структурализм», с. 153.
965
Жиль Делёз, Логика смысла, Москва: Академический проект, 2011, с. 98.
966
Там же, с. 99.
967
Там же.
968
Там же, с. 32.
969
Там же, с. 44.
970
Там же, с. 49.
971
Там же, с. 53.
972
Там же, с. 56.
973
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 238.
974
Там же.
975
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 326.
976
Félix Guattari, Écrits pour LAnti-Œdipe, textes agencés par Stéphane Nadaud.
977
Louis Hjelmslev, Prolégomènes à une théorie du langage, Paris: Minuit, 1968, p. 11.
978
Ibid., p. 85.
979
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 382.
980
Там же, с. 383.
981
Charles Sanders Peirce, Écrits sur le signe, Paris: Seuil, 1978.
982
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 125.
983
John Austin, Quand dire, c’estfaire, Paris: Seuil, 1970.
984
Félix Guattari, «Pour une micro-politique du désir» (1975), La Révolution moléculaire, p. 241.
985
Félix Guattari, «Pour une micro-politique du désir» (1975), La Révolution moléculaire, p. 274.
986
Félix Guattari, «La valeur, la monnaie, le symbole», La Révolution moléculaire, p. 291.
987
Félix Guattari, L’Inconscient machinique, éd. Recherches, 1979, p. 23.
988
Ibid., p. 24.
989
Michel Decerteau, Dominique Julia, Jacques Revel, Une politique de la langue, Paris: Gallimard, 1975.
990
Félix Guattari, L’Inconscient machinique, p. 13.
991
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 128.
992
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 82. Перевод изменен. – Прим. пер.
993
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 110. Перевод изменен. – Прим. пер.
994
Там же, с. 191.
995
Там же, с. 482.
996
Gilles Deleuze, «Réponse à une série de questions», nov. 1981, dans Arnaud Villa-ni, La Guêpe et l’Orchidée, Paris: Belin, 1999, p. 131.
997
Félix Guattari, Écrits pour L’Anti-Œdipe (14.11.1970), p. 185.
998
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 532.
999
Там же.
1000
Joël Birman, «Les signes et leurs excès. La clinique chez Deleuze», dans Éric Alliez (sous la dir.), Gilles Deleuze. Une vie philosophique, Synthélabo, 1998, p. 485.
1001
Ibid., p. 177.
1002
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 237. Перевод изменен. – Прим. пер.
1003
Alfred Adler, Michel Cartry, «La Transgression et sa dérision», L’Homme, juillet 1971.
1004
Meyer Fortes, dans «Recherches voltaïques», 1967, p. 135–137.
1005
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 232.
1006
Pierre Clastres, Chronique des Indiens Guayakis, Paris: Plon, 1972.
1007
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 296–297.
1008
См. главу 13 настоящего издания.
1009
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 349.
1010
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Анти-Эдип, с. 284.
1011
Там же, с. 353.
1012
Там же, с. 386.
1013
Там же, с. 388.
1014
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка: за малую литературу, Москва: Институт общегуманитарных исследований, 2015.
1015
Там же, с. 5. Перевод изменен. – Прим. пер.
1016
Gilles Deleuze, Félix Guattari, Rhizome, Paris: Minuit, 1977; см. главу 20 настоящего издания.
1017
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка.
1018
«Что такое сборка?», Кафка, с. 103–111.
1019
Кафка, c. 10. Перевод изменен. – Прим. пер.
1020
Там же, c. 13.
1021
Жиль Делёз, Критика и клиника.
1022
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка, с. 20.
1023
Там же, ссылка на письмо М. Броду, июнь 1921 года.
1024
Там же, с. 34.
1025
Там же, с. 20. Перевод изменен. – Прим. пер.
1026
Там же, с. 21. Перевод изменен. – Прим. пер.
1027
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, Paris: PUF, 2005, p. 140.
1028
Georges Canguilhem, Le Normal et le Pathologique, Paris: PUF, 1966.
1029
Guillaume Sibertin-Blanc, «“Pour une littérature mineure”: un cas d’analyse pour une théorie des normes chez Deleuze», 12 mars 2003, UMR 8163, université de Lille 3, groupe d’étude animé par Pierre Macherey, Savoirs, textes, langage, «La philosophie au sens large».
1030
См. главу 12 настоящего издания.
1031
Gilles Deleuze, «Avenir de la linguistique», préface à Henri Gobard, L’Aliénation linguistique (analyse tétraglossique), Paris: Flammarion, 1976; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, p. 61–65.
1032
Gilles Deleuze, «L’avenir de la linguistique», Deux régimes defous, p. 61.
1033
Ibid., p. 61.
1034
Ibid., p. 61.
1035
Haïm-Vidal Sephiha, «Introduction à l’étude de l’intensif», Langages, № 18, Larousse, mai-juin 1970, p. 104–120.
1036
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка, с. 28–29.
1037
См.: https://www.kafka.ru/dnevniki, запись от 15.12.1910.
1038
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка, с. 28.
1039
Там же, с. 17.
1040
Там же.
1041
Там же, с. 48.
1042
Félix Guattari, «Les rêves de Kafka», archives IMEC; переиздано в: Le Magazine littéraire, Kafka, le rebelle, décembre 2002.
1043
Жак Ланг, письмо Феликсу Гваттари, 30 августа 1982 года, IMEC.
1044
Феликс Гваттари, заметки, тетрадь «Кафка», IMEC.
1045
Jean-Jacques Lebel, Poésie directe, Opus international éditions, 1994, p. 49.
1046
Enzo Cormann, «Comme sans y penser», Chimères, № 23, Félix Guattari, vol. 2, été 1994.
1047
Эта пьеса будет позднее показана в Италии, в Болонье, другом Гваттари, художником Джанмарко Монтесано.
1048
Félix Guattari, «Kafka», émission de Jean Daive, France Culture (1983), 24 août 2003, archives INA.
1049
Ibid.
1050
Феликс Гваттари, «Заметки об интенсивностях и функции „детских блоков“ в первой главе „Замка“», рукописные заметки, IMEC.
1051
Феликс Гваттари, «Заметки о „Превращении“», рукописные заметки, IMEC.
1052
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 27 мая 1980 года, звуковой архив, BNF.
1053
Arnaud Villani, «Géographie physique de Mille Plateaux», Critique, 455, avril 1985, P. ЗЗЗ.
1054
Ш, p. 345.
1055
20 ноября 1923 года сменяется 587 годом до н. э., затем 28 ноября 1947, нулевым годом, 1874, 1933. эти вехи скорее поворачивают время, дезориентируют его, вытаскивают его из любой аксиоматики, чтобы Хронос уступил место Эону.
1056
Gilles Deleuze, «Une tentative d’agencement entre les savoirs et la pratique quotidienne», entretien avec Catherine Clément, Le Matin, 30 septembre 1980.
1057
Изабель Стенгерс, интервью с Виржини Линар.
1058
С момента выхода в 1972 году и до начала 2007-го продано 63 000 экземпляров.
1059
Тем не менее с момента публикации в 1980 году до 2007_го будет продано 30 500 экземпляров «Тысячи плато».
1060
Arnaud Villani, «Géographie physique de Mille Plateaux», p. 331.
1061
Catherine Clément, «L’expression nomade de la modernité», Le Matin, 30 septembre 1980.
1062
Christian Delacampagne, «Deleuze et Guattari dans leur machine délirante», Le Monde, 10 octobre 1980.
1063
Ibid.
1064
«Petites et grandes machines à inventer la vie», de Félix Guattari, entretien avec Robert Maggiori, Libération, 28–29 juin 1980.
1065
Gilles Deleuze, «Entretien sur Mille Plateaux», avec Christian Descamps, Didier Éribon, Robert Maggiori, Libération, 23 octobre 1980; переиздано в: Pourparlers, Minuit, 1990, p. 40.
1066
Ibid.
1067
Gilles Deleuze, «Une tentative d’agencement entre les savoirs et les pratiques quotidiennes», entretien avec Catherine Clément, Le Matin, 30 septembre 1980.
1068
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 519.
1069
Там же, с. 521.
1070
Там же, с. 566.
1071
Там же, с. 538.
1072
Félix Guattari, «Le temps des ritournelles», L’Inconscient machinique, p. 109–153.
1073
Ibid., p. 109.
1074
Pierre Clastres, La Société contre l’État, Paris: Minuit, 1974, p. 107 et suiv.
1075
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 523.
1076
Там же, с. 527.
1077
Там же, с. 586.
1078
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? Москва: Академический проект, 2009, с. 110–111.
1079
Там же, с. 122.
1080
Там же, с. 128.
1081
Emmanuel Levinas, Autrement qu’être ou au-delà de l’Essence, Nijhoff, La Haye, 1974, p. 141.
1082
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 282. Перевод изменен. – Прим. пер.
1083
Мишель Фуко, Археология знания, СП б.: Гуманитарная академия, 2004, с. 60.
1084
Félix Guattari, L’Inconscient machinique, p. 75–108.
1085
Там же, p. 77.
1086
Félix Guattari, L’Inconscient machinique, p. 78.
1087
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 300.
1088
Там же, с. 278.
1089
Там же.
1090
Там же, с. 310.
1091
Там же, с. 311. Перевод изменен. – Прим. пер.
1092
Там же, с. 315.
1093
Там же, с. 814.
1094
Там же, с. 838.
1095
Spinoza, Œuvres III. Traitéthéologico-politique, coll. «Épiméthée», PUF, 1998.
1096
Guillaume Sibertin-Blanc, séminaire «Deleuze, Spinoza et les sciences sociales: lectures de Mille Plateaux de Deleuze et Guattari», CERPHI, ENS, séance du 13 mai 2006.
1097
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 6 ноября 1979 года, звуковой архив, BNF.
1098
См.: Guillaume Sibertin-Blanc, «État et généalogie de la guerre: l’hypothèse de la “machine de guerre” de Gilles Deleuze et Félix Guattari», Asterion, № 3, septembre 2005.
1099
Ilan Halevi, «Un internationaliste singulier», Chimères, № 23, été 1994, p. 120.
1100
Элиас Санбар, интервью с автором.
1101
Элиас Санбар, интервью с автором.
1102
Gilles Deleuze, «Les gêneurs», Le Monde, 7 avril 1978.
1103
Ibid.; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, p. 147.
1104
p. 149.
1105
Ilan Halevi, «Un internationaliste singulier», p. 123.
1106
Ibid.
1107
Ibid.
1108
Gilles Deleuze, «Les Indiens de Palestine», entretien avec Elias Sanbar, Libération, 8–9 mai 1982; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 179–184.
1109
Элиас Санбар, интервью с автором.
1110
Elias Sanbar, «Les Indiens de Palestine», p. 181.
1111
Gilles Deleuze, «Grandeur de Yasser Arafat» (écrit en septembre 1983), Revue d’études palestiniennes, № 10, hiver 1984; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 221–225.
1112
Ibid., p. 221.
1113
Ibid., p. 222.
1114
Deux régimes de fous, p. 223.
1115
Элиас Санбар, интервью с автором.
1116
Там же.
1117
Elias Sanbar, Figures du Palestinien. Identité des origines, identité de devenir, Paris: Gallimard, 2004.
1118
Элиас Санбар, интервью с автором.
1119
Pierre Clastres, La Société contre l’État.
1120
Pierre Clastres, La Société contre l’État, p. 463.
1121
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 735.
1122
Там же, с. 741.
1123
«Нет борьбы, которая бы не велась посредством всех этих неразрешимых пропозиций и которая не конструировала бы революционные связи, направленные против подчинения аксиоматике» (Там же, с. 690).
1124
См. главу 16 настоящего издания.
1125
Félix Guattari, Cartographies schizoanalytiques, Paris: Galilée, 1989.
1126
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
1127
Феликс Гваттари, презентация семинара, 9 декабря 1980 года, IMEC.
1128
Феликс Гваттари, презентация семинара, 9 декабря 1980 года, IMEC.
1129
Феликс Гваттари, семинар 13 января 1981 года, IMEC.
1130
Феликс Гваттари, семинар 28 апреля 1981 года, IMEC.
1131
«Однажды произошла сцена, в которой все кристаллизировалось: я ехал в поезде, на котором ездил по четвергам, и зашел в вагон-ресторан, официант подошел и сказал: „Мсье, жму вашу руку, потому что это последний раз, я выхожу на пенсию“. Господи! Какой ужас!» (Феликс Гваттари, семинар 8 декабря 1981 года, IMEC).
1132
Барбара Гловжевски, «Пространства сна», семинар Феликса Гваттари, 18 января 1983 года, IMEC.
1133
Филипп Адриан, семинар Феликса Гваттари, 1 марта 1988 года, IMEC.
1134
Ив Бюэн, семинар Феликса Гваттари, 15 ноября 1988 года, IMEC.
1135
Мишель Ростен, семинар Феликса Гваттари, 10 января 1989 года, IMEC.
1136
Félix Guattari, Cartographies schizoanalytiques, p. 9.
1137
Ibid.
1138
Manola Antonioli, Géophilosophie de Deleuze et Guattari, Paris: L’Harmattan, 2003, p. 9-10
1139
Ibid., p. 256.
1140
Manola Antonioli, «La machination politique de Deleuze et Guattari», dans Alain Beaulieu (sous la dir.), Gilles Deleuze, héritage philosophique, Paris: PUF, 2005, P.УЗ-95.
1141
Mark Bonta, John Protevi, Geophilosophy: A Guide and Glossary, Edinburgh University Press, 2004.
1142
Джон Протеви, интервью с автором.
1143
Philippe Mengue, Gilles Deleuze ou le système du multiple, Paris: Kimé, 1994, p. 227.
1144
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 355. Перевод изменен. – Прим. пер.
1145
«Architecture et programmation, psychiatrie», Recherches, № 6, juin 1967.
1146
Анн Керьян, интервью с автором.
1147
Лион Мюрар, интервью с автором.
1148
Мишель Ростен, цит. по: Janet H.Morford, «Histoire du CERFI», EHESS / DEA, oct. 1985, p. 139.
1149
Ibid., p. 178.
1150
Анн Керьян, интервью с автором.
1151
Анн Керьян, интервью с автором.
1152
Флоранс Петри, журнал Recherches, интервью с автором.
1153
Там же.
1154
Через три месяца в феврале 1978 года CERFI в итоге вернется в Париж, переехав в 12-й округ на улицу Плейель.
1155
«Généalogie du Capital 1. Les équipements du pouvoir», Recherches, № 13, déc. 1973.
1156
François Fourquet, «L’accumulation du pouvoir ou le désir d’État», Recherches, № 46, septembre 1982, p. 15.
1157
Ibid.
1158
Тогда понятно, что вменяется подруге журналиста Le Monde Даниэля Верне (Мари-Терез Верне-Страджотти): слишком сильное погружение в семейные дела пары, слишком сильная территориализация. Эта история ярко показывает характерную для той эпохи борьбу против любого рода замыкания внутри пары. Подруга Даниэля Верне осмелилась запланировать совместный отпуск прямо перед выпуском номера, за который вызвалась отвечать! Накануне отъезда ее призвали к себе два члена «мафии», и дело сильно осложнилось, так как Мари-Терез согласилась составить заключительный отчет, а ее «мелкобуржуазное» отношение его испортило.
1159
François Fourquet, Lion Murard, présentation, Recherches, № 13, déc. 1973, p. 1.
1160
François Fourquet, «L’Idéal historique», Recherches, № 14, janvier 1974; rééd. Paris: UGE, 10/18, 1976.
1161
Ibid.; rééd. 10/18, p. 7.
1162
Ibid., p. 8.
1163
Анн Керьян, цит. по: Janet H. Morford, «Histoire du CERFI», p. 63.
1164
Ibid., p. 75.
1165
Франсуа Фурке, цит. по: Ibid., p. 94.
1166
Trois milliards de pervers, Recherches, № 12, mars 1973.
1167
Guy Hocquenghem, entretien avec Jean-Pierre Joeker et Alain Sanzio, Masques, mars 1981, p. 16.
1168
Текст, подписанный Ф. Шатле, Х. Вебером, Д. Бенсаидом, Ж. Делёзом, Ж.-Ф. Лиотаром, Р. Шерером, Ж. Лапассадом, Ф. Гваттари, Р. Луро, Г. Окенгемом, М. Жюффом, П. Баржонне, С. Эннионом.
1169
Félix Guattari, «Trois milliards de pervers à la barre», La Révolution moléculaire, p. 118.
1170
Анн Керьян, интервью с автором.
1171
Речь шла о Франсуа Фурке, Лионе Мюраре, Лиан Мозер, Мишеле Ростене и Анн Керьян.
1172
Лион Мюрар, интервью с автором.
1173
«Создадим один, два, три Вьетнама» – лозунг Эрнесто Че Гевары, призывавшего создать множественные очаги вооруженной революционной борьбы в Латинской Америке. – Прим. ред.
1174
Мишель Ростен, цит. по: Janet H. Morford, «Histoire du CERFI», p. 111.
1175
Anne Querrien, ibid., p. 112–113.
1176
Флоранс Петри, интервью с автором.
1177
Там же.
1178
№ 22, «Со-ть», 1976, под редакцией Рене Шерера и Ги Окенгема, разошелся в количестве 7000 экземпляров за полтора года. № 25, «Маленький неутомимый работник», 1976, под редакцией Лиона Мюрара и Патрика Зильбермана: первое издание разошлось в количестве 4000 экземпляров, второе – 4500.
1179
Кристиан Бургуа, интервью с автором.
1180
Там же.
1181
См., в частности: Cahiers de l’immuable de Fernand Deligny (№ 18-20-24, 1975, 1976); Psychiatrie: le secteur impossible (№ 17, mars 1975); Histoires de La Borde (№ 21, avril 1976); L’Asile (№ 31, février 1978); Déraisonances (№ 36, mars 1979).
1182
François Fourquet, «L’accumulation du pouvoir ou le désir d’État», Recherches, № 46, septembre 1982, p. 64.
1183
Лион Мюрар, Патрик Зильберман, машинописный текст, о котором автору рассказал Лион Мюрар. Он был адресован членам CERFI Анне, Лиане, Феликсу, Мишелю, Франсуа, Нюме, Оливье, Клоду А., Жоржу, Клоду Р., Жерару, Люку, Филипу, Флоранс, Франсуаз.
1184
Там же.
1185
Там же.
1186
Там же.
1187
Лион Мюрар, интервью с автором.
1188
Анн Керьян, интервью с автором.
1189
Феликс Гваттари, процитированный Анн Керьян в: Janet H.Morford, «Histoire du CERFI», p. 163.
1190
Феликс Гваттари, цит. по: Janet H. Morford, «Histoire du CERFI», p. 218.
1191
François Fourquet, Lion Murard, Histoire de la psychiatrie de secteur, Paris: Recherches, 1980 (déjà parue sous le titre Psychiatrie: le secteur impossible? Recherches, № 17, mars 1975); François Fourquet, Les Comptes de la puissance. Histoire de la comptabilité nationale et du plan, coll. «Encres», Paris: Recherches, 1980.
1192
Ожалё, Байи-Сален, Люсьен Боннафе, Жорж Домезон, Феликс Гваттари, Робер-Анри Азманн, мадам Лоренсо, мадмуазель Мамле, д-р Миньо, Жан Ури, Даниэль Сабурен-Сивадон, Поль Сивадон, Орас Торрубиа, Франсуа Тоскейес, Шарль Вайе.
1193
François Fourquet, Lion Murard, «Présentation», Histoire de la psychiatrie de secteur, p. 6.
1194
François Fourquet, ibid., p. 314.
1195
Ibid., p. 316.
1196
François Fourquet, Les Comptes de la puissance. Histoire de la comptabilité nationale et du plan.
1197
Франсуа Фурке, интервью с автором.
1198
Клод Альфандери, Анри Ожак, Луи-Пьер Блан, Бейнар Жан, Франсуа Блок-Лене, Жан Денизе, Рене Фроман, Пьер Гаванье, Клод Грюзон, Этьен Хирш, Эдуар Малинво, Жан Маржевски, Пьер Массе, Жак Мейер, Пьер Мендес Франс, Рене Мерсье, Симон Нора, Франсуа Перру, Шарль Пру, Жан Рипер, Мишель Рокар, Жан Сен-Грур, Эан Серизе, Пьер Юри, Андре Ваноли, Андре Венсан.
1199
Франсуа Фурке, интервью с автором.
1200
François Fourquet, Les Comptes de la puissance, p. XI.
1201
«Рабочая власть» была основана в 1969 году, но в 1973 году самораспустилась. Среди руководителей этой влиятельной организации были Тони Негри, Оресте Скальцоне, Франко Пиперно, Нанни Балестрини, Серджо Болонья. «Борьба продолжается», родившаяся в тот же момент, тоже самоликвидируется несколько позднее, в ноябре 1976 года.
1202
Fabrizio Calvi, Italie 77, le «Mouvement», les intellectuels, Paris: Seuil, 1977, p. 29.
1203
Isabelle Sommier, La Violence politique et son deuil. L’après-68 en France et en Italie, Rennes: PUR, 1998, p. 102.
1204
Fabrizio Calvi, Italie 77, le «Mouvement», les intellectuels, p. 34.
1205
Félix Guattari, préface, Collectif A/Traverso, Radio Alice, radio libre, Paris: éd. Jean-Pierre Delarge, 1977, p. 6.
1206
Франко Берарди, интервью с Виржини Линар.
1207
Там же.
1208
Les Untorelli, Recherches, 1977, № 30, p. 19.
1209
Франко Берарди, интервью с Виржини Линар.
1210
Джанмарко Монтесано, интервью с Виржини Линар.
1211
Collectif A/Traverso, Radio Alice, radio libre.
1212
Джанмарко Монтесано, интервью с Виржини Линар.
1213
Помимо Гваттари, в CINEL входят среди прочих юрист Жерар Сулье, художник Жерар Фроманже, Ян Мулье-Бутан, Эрик Алье, Жан-Пьер Фай, Жан Шено, Жиль Делёз.
1214
Франко Берарди, интервью с Виржини Линар.
1215
Там же.
1216
Франко Берарди, интервью с Виржини Линар.
1217
Жерар Фроманже, интервью с автором.
1218
Жерар Фроманже, интервью с Виржини Линар.
1219
Эрве Мори, интервью с автором.
1220
Кристиан Бургуа, интервью с автором.
1221
Ян Мулье-Бутан, интервью с Виржини Линар.
1222
Жерар Фроманже, интервью с автором.
1223
Там же.
1224
Там же.
1225
Там же.
1226
Ульрика Майнхоф считается мозгом организации RAF. Она родилась в 1934 году в Ольденбурге, изучала в 1950-е годы философию, социологию и педагогику. Она стала журналисткой и участвовала в освобождении Андреаса Баадера 14 мая 1970 года, а также в ряде покушений.
1227
Jean Chesneaux, L’Engagement des intellectuels 1944–2004. Itinéraire d’un historien franc-tireur, Toulouse: Privât, 2004, p. 259–260.
1228
Жерар Сулье, интервью с автором.
1229
Bernard-Henri Lévy, entretien avec Éric Conan, Denis Jeambar et Renaud Revel, L’Express, 10 janvier 2005.
1230
Эрик Алье, интервью с автором.
1231
Жан Шено, интервью с автором.
1232
Среди подписавших, кроме Гваттари и Делёза, также Жерар Сулье, Пьер Хальбвакс, Клод Бурде, Жорж Казалис, Луи Арагон, Луи Альтюссер, Кристиан Декам, Жан-Клод Полак, Даниэль Герен, Жак Ланг, Жан-Пьер Фай, Мишель Тюбиана, Кристиан Бургуа, Ален Жуффруа, Ян Мулье-Бутан, Жером Линдон, Жерар Фроманже, Мони Элькаим, Жан-Жак Лебель, Даниэль Кон-Бендит, Рене Шерер, Бернар Ноэль, Матта, Жан Шено…
1233
Toni Negri, Marx, au-delà de Marx, Paris: Christian Bourgois, 1979.
1234
Toni Negri, «Surpris par la nuit», émission d’Alain Veinstein, France Culture, 23 avril 2002, archives de l’INA.
1235
Ян Мулье-Бутан, интервью с Виржини Линар.
1236
Жизель Доннар, интервью с Виржини Линар.
1237
Gilles Deleuze, «Lettera aperta ai guidieri di Negri», La Repubblica, 10 mai 1979; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux Régimes des fous, p. 115–159.
1238
Ibid., p. 156.
1239
Ibid„p. 157.
1240
Ibid., p. 158.
1241
Gilles Deleuze, Le Matin de Paris, 13 décembre 1979; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux Régimes des fous, p. 161.
1242
Тони Негри, письмо Феликсу Гваттари, 18 июля 1980 года, Трани, IMEC.
1243
Тони Негри, письмо Феликсу Гваттари, 28 ноября 1980 года, Рим, IMEC.
1244
Тони Негри, письмо Феликсу Гваттари, 10 июля 1982 года, Ребиббия, Рим, IMEC.
1245
Тони Негри, интервью с автором.
1246
Там же.
1247
Тони Негри, интервью с Виржини Линар.
1248
То, что называется «доктриной Миттерана», отсылает к решению президента Республики Франсуа Миттерана в 1985 году не экстрадировать бывших итальянских левых радикалов, порвавших со своим прошлым «свинцовых лет».
1249
Тони Негри, интервью с автором.
1250
Félix Guattari, Toni Negri, Les Nouveaux Espaces de liberté, éd. Dominique Bedou, 1985, p. 7.
1251
Ibid., p. 12.
1252
Ibid., p. 15.
1253
Ibid., p. 98.
1254
Félix Guattari, Toni Negri, Les Nouveaux Espaces de liberté, p. 103.
1255
Ibid., p. 108.
1256
Франсуа Пэн, интервью с автором.
1257
Франсуа Обраль, интервью с автором.
1258
Франсуа Пэн, интервью с автором.
1259
Там же.
1260
Жерар Сулье, интервью с автором.
1261
Жан-Пьер Фай, интервью с автором.
1262
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар.
1263
Франсуа Пэн, интервью с автором.
1264
ALFREDO: аббревиатура, в которой соединяются l’ALO (Ассоциация за свободу радиоэфира) и FRED (Федерация демократических радиостанций), – Федерация итальянских объединенных радиостанций.
1265
Мишель Тюбиана, интервью с автором.
1266
Жизель Доннар, интервью с Виржини Линар.
1267
Matthieu Dalle, «Les radios libres, utopie deleuzo-guattarienne», French Cultural Studies, 2006, vol. 17, № 1, p. 67.
1268
Франсуа Пэн, интервью с автором.
1269
Félix Guattari, Libération, 27 août 1981.
1270
«Entretien avec Jack Lang sur les radios libres», La Quinzaine littéraire, 16–30 nov. 1981.
1271
Ibid.
1272
Nous, dissidents, Recherches, 1978, № 34.
1273
Мишель Фуко, «Theatrum philosophicum», Жиль Делёз, Логика смысла, с. 438.
1274
Фанни Делёз, интервью с автором.
1275
Поль Вен, интервью с автором.
1276
Там же.
1277
Жиль Делёз, Переговоры, с. 112–125.
1278
Жиль Делёз, Переговоры, с. 115.
1279
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
1280
Жиль Делёз, цит. по: Дидье Эрибон, Мишель Фуко, Москва: Молодая гвардия, 2008, с. 87.
1281
Там же, с. 170.
1282
Там же, с. 171.
1283
См. главу 7 настоящего издания.
1284
Michel Foucault, «La prose d’Actéon», La Nouvelle Revuefrançaise, № 135, mars 1964, p. 444–459; переиздано в: Dits et écrits, tome I, Paris: Gallimard, 1994, p. 326–337; Жиль Делёз, Логика смысла, с. 366–394.
1285
Philippe Sabot, «Foucault, Deleuze et les simulacres», Concepts, 8, Sils Maria, 2004, p. 6.
1286
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 370.
1287
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 392.
1288
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
1289
Мишель Фуко, «Theatrum philosophicum», с. 470.
1290
François Zourabichvili, Deleuze. Une philosophie de l’événement, Paris: PUF, 1994.
1291
Мишель Фуко, «Theatrum philosophicum», с. 451.
1292
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 20 мая 1986 года, звуковой архив, BNF.
1293
Philippe Artières, Laurent Quéro, Michelle Zancarini-Fournel, Le Groupe d’information sur les prisons, archives d’une lutte 1970-72, IMEC, 2005, p. 28.
1294
Daniel Defert, «L’émergence d’un nouveau front: les prisons», dans Le Groupe d’information sur les prisons, p. 317. В эту группу из двадцати человек, образовавшуюся вокруг Фуко, входили Даниэль Дефер, Касамайор, Жан-Мари Доменак, Луи Жуане, Фредерик Поттеше, Кристиан Ревон, Жан-Жак де Фелис, Кристин Мартино, Даниэль Рансьер, Жак Донзло.
1295
Ibid., р. 318.
1296
В частности, в деле Брюэ-ан-Артуа в 1972 году. Неподалеку от шахтерского поселка в Брюэ нашли голое и искалеченное тело 16-летней дочери шахтера, Брижит Девевр. Судья Паскаль быстро решил, что виновен известный местный житель, нотариус Пьер Леруа. Маоистский ежедневник La Cause du peuple предполагает, что только буржуазная свинья могла совершить подобное преступление, а потому под лозунгом народной справедливости собирается народный суд.
1297
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
1298
Жан-Пьер Фай, интервью с автором.
1299
Жак Донзло, интервью с автором.
1300
Jacques Donzelot, La Police des familles, Paris: Minuit, 1977.
1301
Жак Донзло, интервью с автором.
1302
Мишель Фуко, цит. по: Жак Донзло, интервью с автором.
1303
Делёз пишет ему замечательное послесловие под названием «Восхождение социального» (Gilles Deleuze, «L’ascension du social», Jacques Donzelot, La Police des familles, p. 213–220).
1304
Alain Jaubert, Michel Foucault, une journée particulière, Lyon: Aedelsa éd., 2004, p. 15.
1305
Gilles Deleuze, Le Nouvel Observateur, 31 janvier 1972.
1306
Ibid.; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 286.
1307
Claude Mauriac, Mauriac et Fils, Paris: Grasset, 1986, p. 388.
1308
Жиль Делёз, архив университета Париж-VIII-Венсен, BDIC.
1309
Дидье Эрибон, Мишель Фуко, с. 262–263.
1310
Gilles Deleuze, «Les intellectuels et le pouvoir», L’Arc, № 49, 4 mars 1972; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 289.
1311
Ibid., р. 289.
1312
Жюдит Ревель, интервью с автором.
1313
См. главу 15 настоящего издания.
1314
Жерар Сулье, интервью с автором.
1315
Впоследствии, намного позднее, станет известно, что этот демократический деятель, профессиональный адвокат, был на самом деле агентом Штази.
1316
Claude Mauriac, Mauriac et Fils, p. 294.
1317
Жиль Делёз, письмо от 7 февраля 1990 года Джеймсу Миллеру, цит. по: Джеймс Миллер, Страсти Мишеля Фуко, Екатеринбург; Москва: Кабинетный ученый, 2012, с. 410–411.
1318
См. главу 20 настоящего издания.
1319
Джеймс Миллер, Страсти Мишеля Фуко, с. 408.
1320
Gilles Deleuze, «Grandeur de Yasser Arafat», Revue d’études palestiniennes, № 10, 1984, p. 41–43 (texte de septembre 1983); переиздано в: Deux régimes de fous, p.221–225.
1321
Michel Foucault, Le Monde, 17–18 octobre 1976; перепечатано в: Dits et écrits, tome II, р. 96.
1322
Жак Донзло, интервью с автором.
1323
Там же.
1324
См. главу 10 настоящего издания.
1325
Жак Донзло, интервью с автором.
1326
Мишель Фуко, «Воля к знанию», Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет, Москва: Касталь, 1996, с. 97–268.
1327
Gilles Deleuze, «Désir et plaisir», Le Magazine littéraire, octobre 1994, № 325; переиздано в: Deux régimes defous, p. 112–122.
1328
Ibid., Deux régimes defous, р. 118–119.
1329
Ibid., р. 119.
1330
Джеймс Миллер, Страсти Мишеля Фуко, с. 408.
1331
David Rabouin, «Entre Deleuze et Foucault: penser le désir», Critique, juin-juillet 2OOO, № 637-638, p. 475–490.
1332
Ibid., p. 485.
1333
Michel Foucault, entretien avec Gérard Raulet, «Structuralisme et post-structuralisme», Telos, vol. XVI, № 55, 1983, p. 195–211; переиздано в: Dits et écrits, tome IV, p. 445.
1334
Эрик Алье, интервью с автором.
1335
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 21 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
1336
Ibid.
1337
Жак Донзло, интервью с автором.
1338
Gilles Deleuze, «Désir et plaisir», Le Magazine littéraire, p. 59; переиздано в: Deux régimes defous, p. 113.
1339
Paul Veyne, Le dernier Foucault et sa morale, Critique, № 471–472, 1986, note 1, р. 940.
1340
Hervé Couchot, «Philosophie et vérité: quelques remarques sur un chassé-croisé», Concepts, 8, Sils Maria, 2004, p. 29.
1341
Gilles Deleuze, «Désir et plaisir», p. 118.
1342
Michel Foucault, introduction au cours de l’année 1978 au Collège de France, 11 janvier 1978, enregistrement public, cité par Hervé Couchot, «Philosophie et vérité: quelques remarques sur un chassé-croisé», p. 39, note 1.
1343
Hervé Couchot, «Philosophie et vérité: quelques remarques sur un chassé-croisé», р. 43.
1344
Thomas Bénatouil, «Deux usages du stoïcisme: Deleuze et Foucault», dans Frédéric Gros et Carlos Lévy, Foucault et la philosophie antique, Paris: Kimé, 2003, p. 31.
1345
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 235.
1346
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 6 мая 1986 года, звуковой архив, BNF.
1347
Там же.
1348
Мишель Фуко, Использование удовольствий. История сексуальности, СП б.: Академический проект, 2004, т. 2, с. 122.
1349
Матьё Потт-Боннвиль, интервью с автором.
1350
Жюдит Ревель, интервью с автором.
1351
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, звуковой архив, BNF.
1352
«Кант первым определил человека по тому зиянию, которое в нем раскрывается» (Там же). Кант воплощает начало современной философии, различая два гетерогенных измерения и подчеркивая взаимную несводимость восприимчивости и спонтанности, созерцания и понятия, благодаря чему конечность становится конститутивным принципом: «С Кантом появляется то, что не могло появиться раньше» (Там же).
1353
Жиль Делёз, Переговоры, с. 136.
1354
Judith Revel, «Foucault lecteur de Deleuze: De l’écart à la différence», Critique, № 591-592, 1996, p. 734.
1355
См. главу 2 настоящего издания.
1356
Жюдит Ревель, интервью с автором.
1357
Там же.
1358
Мишель Фуко, Археология знания, СП б.: Гуманитарная академия, 2004, с. 49.
1359
Gilles Deleuze, entretien avec Raymond Bellour et François Ewald, Le Magazine littéraire, septembre 1988, р. 24.
1360
«Знать, даже в хронологическом порядке – не значит „вновь обретать“ и, в особенности, „обретать себя“. История будет „действительной“ в той мере, в какой она внесет прерывность в само наше бытие. Она расчленит наши чувства, она драматизирует наши инстинкты, она умножит наше тело и противопоставит его ему же. Знание, тем самым, создано не для понимания, оно создано для подрыва» (Мишель Фуко, «Ницше, генеалогия и история», Философия эпохи постмодерна: Сборник переводов и рефератов, Минск: Красико-принт, 1996, с. 88).
1361
Там же, с. 101.
1362
Мишель Фуко, Слова и вещи, СП б.: A-kad, 1994, с. 353.
1363
Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire Parnet, p. 80.
1364
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 135.
1365
Фридрих Ницше, «Несвоевременные размышления. Часть вторая. О пользе и вреде истории для жизни», Собр. соч. в 13 т., Москва: Культурная революция, 2014, т. 1, кн. 2, с. 87.
1366
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 77.
1367
Там же.
1368
Мишель Фуко, «Порядок дискурса», Воля к истине: по ту сторону власти, знания и сексуальности, с. 79.
1369
Там же.
1370
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 432.
1371
«Не быть ниже события, стать ребенком своих собственных событий» (Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire Parnet, p. 80).
1372
Ibid., p. 81.
1373
Gilles Deleuze, «Un nouvel archiviste», Critique, № 274, mars 1970; «Écrivain non: un nouveau cartographe», Critique, № 343, déc. 1975. Статьи в переработанном виде вошли в издание: Жиль Делёз, Фуко, Издательство гуманитарной литературы, 1998, с. 22–46 (первая статья), 46–72 (вторая статья).
1374
Жиль Делёз, Переговоры, с. 125–126.
1375
Там же, с. 126.
1376
Жиль Делёз, Фуко, с. 75.
1377
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 17 декабря 1985 года, звуковой архив, BNF.
1378
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 6 мая 1986 года, звуковой архив, BNF.
1379
Там же.
1380
Матьё Потт-Бонвиль, интервью с автором.
1381
Frédéric Gros, «Le Foucault de Deleuze: une fiction métaphysique», revue Philosophie, № 47, sept. 1995, p. 53–63.
1382
Ibid., p. 54.
1383
Ibid., p. 63.
1384
Фредерик Гро, интервью с автором.
1385
Robert Maggiori, «Gilles Deleuze-Michel Foucault: une amitié philosophique», Libération, 2 septembre 1986.
1386
Франсуа Реньо, интервью с автором.
1387
Gilles Deleuze, «Qu’est-ce qu’un dispositif?», Michel Foucault philosophe, Paris: Seuil, 1989, p. 185-195.
1388
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 26 ноября 1985 года, звуковой архив, BNF.
1389
Там же.
1390
Там же. (Мари Франсуа Ксавье Биша (1771–1802) – французский анатом и физиолог. – Прим. ред.')
1391
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 22 апреля 1986 года, звуковой архив, BNF.
1392
Там же.
1393
Michel Foucault, Raymond Roussel, Gallimard, 1963.
1394
Raymond Roussel, Comment j’ai écrit certains de mes livres, UGE, 10/18, 1977.
1395
Пример: «Белые буквы на лентах старого бильярда» («Les lettres du blanc sur les bandes du vieux billard»); «Письма белого человека о бандах старого грабителя» («Les lettres du blanc sur les bandes du vieux pillard»).
1396
Жиль Делёз, Переговоры, с. 226–233.
1397
Там же, с. 227.
1398
Жиль Делёз, курс о Мишеле Фуко, университет Париж-VIII, 8 апреля 1986 года, звуковой архив, BNF.
1399
Там же.
1400
Жиль Делёз, Переговоры, с. 230.
1401
Там же, с. 232–233.
1402
Жан Ури, цит. по: Jean Oury, Marie Depussé, À quelle heure passe le train… Paris: Calmann-Lévy, 2003, p. 223.
1403
Жан Ури, интервью с автором.
1404
Félix Guattari, «Guérilla en psychiatrie», La Quinzaine littéraire, № 94, mai 1970; переиздано в: Félix Guattari, Psychanalyse et transversalité, p. 263.
1405
Ronald Laing, La Politique de l’expérience, Paris: Stock, 1969; David Cooper, Psychiatrie et antipsychiatrie, Paris: Seuil, 1970.
1406
Recherches, № 7, «Enfance aliénée I», septembre 1967; Recherches, № 8, «Enfance aliénée II», déc. 1968.
1407
Félix Guattari, «Mary Barnes ou l’Œdipe antipsychiatrique», Le Nouvel Observateur, 28 mai 1973; переиздано в: Félix Guattari, La Révolution moléculaire, p. 125–136.
1408
Ibid., p. 127.
1409
Félix Guattari, La Révolution moléculaire, p. 152–153.
1410
Пьер Бланшо, интервью с автором.
1411
Там же.
1412
GIA, brochure: Psychiatrie, la peur change de camp, dans Gardes Fous; переиздано в: Alain Jaubert, Jean-Claude Salomon, Nathalie Weil, Ian Segal, Guide de la France des luttes, Paris: Stock, 1974, p. 371.
1413
Мони Элькаим, интервью с Виржини Линар.
1414
Там же.
1415
Félix Guattari, La Révolution moléculaire, p. 149.
1416
IHd., p. 155.
1417
См.: Mony Elkaïm (sous la dir.), Réseau-Alternative à la psychiatrie. Collectif international, Paris: 10/18, 1977.
1418
Мони Элькаим, интервью Виржини Линар.
1419
David Cooper, Psychiatrie et antipsychiatrie.
1420
Мони Элькаим, интервью Виржини Линар.
1421
Там же.
1422
Жан-Клод Полак, интервью с автором.
1423
Клод Сигала, письмо Феликсу Гваттари, 22 января 1983 года, IMEC.
1424
Там же.
1425
Клод Сигала, письму Феликсу Гваттари, 4 февраля 1983 года, IMEC.
1426
Claude Sigala, Vivre avec, éd. du Coral, 1987.
1427
Клод Сигала, письму Феликсу Гваттари, 9 августа 1992 года, IMEC.
1428
Félix Guattari, «Un changement de paradigme», intervention au Panel «Analyse critique du modèle médical et bases épistémologiques pour de nouvelles pratiques», третья встреча «Латиноамериканская сеть – Альтернатива психиатрии». Буэнос-Айрес, 17–21 декабря 1986 года, машинописный текст, IMEC.
1429
Félix Guattari, 27 septembre 1989, Paris, «Le Journal de Léros», машинописный текст, IMEC; переиздано в: Chimères, № 18, hiver 1992–1993, p. 36.
1430
Félix Guattari, 9 octobre, «Le Journal de Léros», ibid., Chimères, p. 44.
1431
Félix Guattari, 10 octobre, «Le Journal de Léros», ibid., Chimères, p. 46.
1432
Félix Guattari, 11 octobre, «Le Journal de Léros», ibid., Chimères, p. 51.
1433
Феликс Гваттари, машинописный текст о «Сети – Альтернативе психиатрии», 1990, IMEC.
1434
Феликс Гваттари, рукописное письмо Марии Грации и Франко о «Сети – Альтернативе психиатрии», IMEC.
1435
Там же.
1436
См.: Francisco Varela, Autonomie et connaissance (1980), Paris: Seuil, 1989.
1437
Проект общего направления преподавания философии, март 1969 года. Архивы «Vincennes», BDIC.
1438
Жюдит Миллер, интервью с Мадлен Шапсаль и Мишель Мансо, L’Express, 16 марта 1970 года. На это провокационное заявление тут же последовала реакция. 3 апреля 1970 года Жюдит Миллер получает письмо от министра, который лишает ее права преподавать в высших учебных заведениях и переводит в сферу среднего образования.
1439
Цифры взяты из: Charles Soulié, «Le destin d’une institution d’avant-garde: histoire du département de philosophie de Paris VIII», Histoire de l’éducation, № 77, 1998, р. 57.
1440
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
1441
Ibid.
1442
Архивы «Vincennes», BDIC.
1443
Roger-Pol Droit, Le Monde, 15 novembre 1974.
1444
Gilles Deleuze, Jean-François Lyotard, «À propos du département de psychanalyse à Vincennes», Les Temps modernes, № 342, janvier 1975, p. 862–863; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, p. 56–57.
1445
Ibid„p. 57.
1446
Jacques Lacan, «Peut-être à Vincennes», Ornicar? № 1, janvier 1975, p. 3.
1447
Jacques Lacan, «Peut-être à Vincennes», p. 5.
1448
Жак Рансьер, интервью с автором.
1449
Там же.
1450
Там же.
1451
Алис Сонье-Сеите, цит. по: Ouest-France, 19 juin 1978; переиздано в: Pierre Merlin, L’Université assassinée. Vincennes 1968–1980, Paris: Ramsay, 1980, p. 82.
1452
Рене Шерер, интервью с автором.
1453
Ноэль Шатле, интервью с автором.
1454
Там же.
1455
Там же.
1456
Жиль Делёз, письмо Франсуа Шатле, 3 мая 1982 года, фонд Шатле, IMEC.
1457
Ноэль Шатле, интервью с автором.
1458
Там же.
1459
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 7 января 1986 года, звуковой архив, BNF.
1460
Gilles Deleuze, «Il était une étoile de groupe», Libération, 27 décembre 1985, p. 21–22; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 247.
1461
Ibid., p. 249.
1462
Gilles Deleuze, Périclès et Verdi. La philosophie de François Châtelet, Paris: Minuit, 1988, p. 8.
1463
Ibid., p. 9.
1464
François Châtelet, Périclès, Paris: Club français du livre, 1960.
1465
Gilles Deleuze, Périclès et Verdi, p. 20.
1466
Ibid., p. 25.
1467
Рене Шерер, интервью с автором.
1468
См. главу 15 настоящего издания.
1469
Там же.
1470
Рене Шерер, интервью с автором.
1471
ЗБ. Среди многочисленных докторантов, переданных Делёзом Шереру по наследству, – Ивон Торо, Жан-Кле Мартен, Джорджо Пассероне…
1472
Кристиан Декам, интервью с автором.
1473
См. главу 10 настоящего издания.
1474
Жан-Франсуа Лиотар, Либидинальная экономика, Москва, СП б.: Издательство Института Гайдара, Факультет свободных искусств и наук СП бГУ, 2018.
1475
Корин Энодо, интервью с автором.
1476
Там же.
1477
Жан-Франсуа Лиотар, Состояние постмодерна, СП б.: Алетейя, 1998.
1478
Слова Феликса Гваттари переданы Жаном Шено в интервью с автором.
1479
Jean-François Lyotard, Le Différend, Paris: Minuit, 1983.
1480
Jean-François Lyotard, Libération, 5 novembre 1995; переиздано в: Misère de la philosophie, Galilée, 2000, p. 194.
1481
Слова Жана-Франсуа Лиотара переданы Корин Энодо в интервью с автором.
1482
Pierre Chevalier, «Gilles Deleuze: avez-vous des questions à poser?», France Culture, 20 avril 2002, émission de Jean Daive et Clotilde Pivin, archives INA.
1483
Gilles Deleuze, L’Abécédaire de Gilles Deleuze, lettre P, «Professeur».
1484
Claude Jaeglé, Portrait oratoire de Gilles Deleuze aux yeux jaunes, PUF, 2005.
1485
Ibid., р. 18–19.
1486
Ibid., р. 24.
1487
Слова Делёза цит. по: «Gilles Deleuze: avez-vous des questions à poser?», France Culture, 20 avril 2002.
1488
Жиль Делёз, лекция 17 января 1984 года, звуковой архив, BNF.
1489
Claude Jaeglé, Portrait oratoire de Gilles Deleuze aux yeux jaunes, p. 32.
1490
IbM., р. 33.
1491
Élisabeth Roudinesco, Généalogies, Paris: Fayard, 1994, p. 53.
1492
См. главу 11 настоящего издания.
1493
Филипп Манг в: Yannick Beaubatie (sous la dir.), Tombeau de Gilles Deleuze, Mille Sources, Tulle, 2000, p. 49.
1494
Слова Жиля Делёза, переданные Филиппом Мангом в интервью с автором.
1495
Philippe Mengue, Gilles Deleuze ou le système du multiple, Paris: Kimé, 1994; Deleuze et la question de la démocratie, Paris: Kimé, 2003.
1496
Ришар Пина, интервью с автором.
1497
Там же.
1498
Пьер Бланшо, интервью с автором.
1499
François Zourabichvili, Deleuze. La philosophie de l’événement.
1500
Франсуа Зурабишвили, интервью с автором.
1501
Там же.
1502
François Zourabichvili, Spinoza: une physique de la pensée, Paris: PUF, 2002; Le Conservatisme paradoxal de Spinoza: enfance et royauté, Paris: PUF, 2002.
1503
Франсуа Зурабишвили, интервью с автором.
1504
Франсуа Зурабишвили, интервью с автором.
1505
Элиас Санбар, интервью с автором.
1506
Давид Лапужад, интервью с автором.
1507
Там же.
1508
Хиденобу Сузуки, интервью с автором.
1509
Там же.
1510
Там же.
1511
Все эти записи доступны в аудиовизуальном зале BNF: 177 курсов, 400 часов – начиная с 1979 и заканчивая 1987 годом. Фредерик Астье опубликовал их перечень: Les Cours enregistrés de Gilles Deleuze: 1979–1987, Mons: Sils Maria éditions, 2006.
1512
Giorgio Passerone, «Le dernier cours?», Le Magazine littéraire, № 257, septembre 1988, p. 35–37.
1513
Джорджо Пассероне, интервью с автором.
1514
Giorgio Passerone, «Le dernier cours?», p. 36.
1515
Ibid., р. 36.
1516
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 2 июня 1987 года, звуковой архив, BNF.
1517
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, «Ризома», Тысяча плато, с. 6–45.
1518
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Кафка: за малую литературу, Москва: Институт общегуманитарных исследований, 2015, с. 5.
1519
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 120.
1520
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, «Ризома», с. 10.
1521
Там же, с. 11.
1522
Там же, с. 12.
1523
Gilles Deleuze, «Réponses à une série de questions», dans André Villani, La Guêpe et l’Orchidée, Paris: Belin, 1999, p. 131.
1524
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, «Ризома», с. 15.
1525
Там же, с. 16. Перевод изменен. – Прим. пер.
1526
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, «Ризома», с. 39.
1527
См.: Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 181–183.
1528
Alain Badiou, «Le flux et le parti», Cahier Yénan, № 4, Maspero, 1977, p. 26.
1529
Ibid.
1530
Alain Badiou, «Le flux et le parti», р. 40–41.
1531
Georges Peyrol, «Le fascisme de la pomme de terre», ibid., p. 43.
1532
Ibid., р. 44.
1533
Ibid., р. 50.
1534
Ibid., р. 51–52.
1535
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, Москва: Фонд научных исследований «Прагматика культуры», Логос-Альтера, 2004, с. 10. Перевод изменен. – Прим. пер.
1536
Слова, переданные Аленом Роже в интервью с автором.
1537
Слова, переданные Филиппом Мангом в интервью с автором.
1538
Там же.
1539
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия.
1540
Там же, с. 14.
1541
Там же, с. 19.
1542
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 363.
1543
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, с. 21.
1544
Жиль Делёз, Логика смысла, с. 348.
1545
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 10 декабря 1985 года.
1546
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, с. 23.
1547
Жиль Делёз, Переговоры, с. 187.
1548
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, с. 23.
1549
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 27 мая 1980 года.
1550
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, с. 25.
1551
Ален Бадью, Делёз. Шум бытия, с. 54.
1552
Там же, с. 64.
1553
Там же, с. 105.
1554
Там же, с. 90.
1555
Ален Бадью, Век, Москва: Гнозис, 2016.
1556
«А тогда получается, это не „двойной удар“, не Бадью о Делёзе, а раздвоение, Бадью о Бадью» (Arnaud Villani, «La métaphysique de Deleuze», Futur antérieur, № 43, avril 1998, p. 56).
1557
Ibid., p. 56.
1558
José Gil, «Quatre méchantes notes sur un livre méchant», Futur antérieur, № 43, p. 71–84.
1559
Ibid., р. 77.
1560
Guy Lardreau, L’Exercice différé de la philosophie. À l’occasion de Deleuze, Paris: Verdier, 1999.
1561
Ibid., p. 60, note 7.
1562
Ibid., p. 15.
1563
Ibid., p. 44.
1564
Ibid., p. 62.
1565
Ibid., p. 63.
1566
Жан Бодрийяр, Забыть Фуко, СП б.: Владимир Даль, 2000.
1567
Там же, с. 47.
1568
Там же, с. 55.
1569
Там же, с. 67.
1570
Pierre Viansson-Ponté, préface à J. Paugam, Génération perdue, Paris: Laffont, 1977, p. 15-16.
1571
Bernard-Henri Lévy, La Barbarie à visage humain, Paris: Grasset, 1977.
1572
Ibid., p. 20.
1573
Ibid., p. 140.
1574
Michel Foucault, «La grande colère des faits», Le Nouvel Observateur, 9-15 mai 1977, p. 84–86.
1575
Ibid.
1576
François Aubral, Xavier Delcourt, Contre la nouvelle philosophie, Paris: Gallimard, 1977.
1577
Франсуа Обраль, интервью с автором.
1578
Слова Жиля Делёза, переданные Франсуа Обралем в интервью с автором.
1579
Там же.
1580
Франсуа Обраль, интервью с автором.
1581
Gilles Deleuze, «À propos des nouveaux philosophes et d’un problème plus général», Supplément à la revue Minuit, № 24, mai 1977; переиздано в: Deux régimes defous, p. 127.
1582
«В Клавеле есть что-то от доктора Мабузе, евангелического доктора Мабузе, а Жамбе с Лардро – это Шпёрри и Пеш, два помощника Мабузе (они хотят „взять за шкирку“ Ницше). Бенуа – посыльный, Нестор. Леви – то импресарио, то ассистентка режиссера, то массовик-затейник, то диск-жокей….» (Ibid., Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 129).
1583
Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 131.
1584
Ibid., p. 132.
1585
Ibid., p. 133
1586
Félix Guattari, «Enfin Jack Lang vint…», Le Quotidien de Paris, 18 mars 1983; статья также появилась в Le Nouvel Observateur под заголовком «Мольба о «диктаторе».
1587
Félix Guattari, «Enfin Jack Lang vint…».
1588
Феликс Гваттари, письмо Жаку Лангу, 22 августа 1981 года, IMEC.
1589
Феликс Гваттари, записи касательно проекта фонда, посланные Жаку Лангу, 13 февраля 1982 года, IMEC. Фонд был ответом на стремление создать демократический и децентрализованный институт, чтобы установить необходимые связи с некоммерческими ассоциациями: «Должно быть провозглашено право на исследования. Работники предприятий и учреждений, матери семейств в районе должны иметь возможность стать инициаторами исследования» (Там же).
1590
Феликс Гваттари, письмо Жаку Лангу, 26 января 1983 года, IMEC.
1591
Жак Ланг, письмо Феликсу Гваттари, 6 января 1986 года, IMEC.
1592
Комментарий Жака Ланга к письму Феликса Гватари, 14 апреля 1984 года, IMEC.
1593
Жан-Пьер Фай, интервью с автором.
1594
См. главу 19 настоящего издания.
1595
Жан-Пьер Фай, письмо Феликсу Гваттари, 26 октября 1981 года, IMEC.
1596
Феликс Гваттари, письмо Жаку Лангу, 26 сентября 1984 года, IMEC.
1597
Отрывки из этого открытого письма: «Экстрадиция и высылка басков, нашедших приют во Франции, наносит тяжелый, возможно, непоправимый урон доверию, которое мы, несмотря на все сомнения, испытываем к правительству Франсуа Миттерана. До сих пор право на политическое убежище рассматривалось в качестве одного из фундаментальных прав. Какую Европу мы построим такими действиями? Свободную или подчиненную требованиям социального контроля и безопасности, возведенным в культ?» (Le Monde, 18 октября 1984 года, под заголовком «Какую Европу мы собираемся строить?»).
1598
Jean-François Lyotard, «Tombeau des intellectuels», Le Monde, 8 octobre 1983; переиздано в: Tombeau des intellectuels et autres papiers, Paris: Galilée, 1984.
1599
Maurice Blanchot, «Les intellectuels en question. Ébauche d’une réflexion», Le Débat, № 29, mars 1984.
1600
Félix Guattari, «On a le racisme qu’on mérite», Cosmopolis, novembre 1983; переиздано в: Félix Guattari, Les Années d’hiver, Barrault, 1985, p. 39.
1601
Félix Guattari, «La gauche comme passion processuelle», La Quinzaine littéraire, juillet 1984; переиздано в: Félix Guattari, Les Années d’hiver, p. 53.
1602
Феликс Гваттари, «Пятый националитарный мир», доклад в Бильбао 26 марта 1985 года; переиздано в: Félix Guattari, Les Années d’hiver, p. 71.
1603
Raymond Pronier, Vincent Jacques Le Seigneur, Génération Verte. Les écologistes en politique, Paris: Presses de la Renaissance, 1992, p. 27.
1604
Жан Шено, интервью с автором.
1605
Речь идет о GOP («Рабоче-крестьянские левые»), куда входили Марк Ергон, Ален Рист, Ален Липиец, Ален Дежарден, Жерар Перьер.
1606
Félix Guattari et Daniel Cohn-Bendit, «Pavane pour un PSU défunt et des Verts mort-nés», octobre 1986, IMEC.
1607
Жак Робен, интервью с Виржини Линар.
1608
Там же.
1609
Феликс Гваттари, апрель 1990 года, IMEC.
1610
Письмо секретариата Феликсу Гваттари, 7 мая 1991 года.
1611
Феликс Гваттари, письмо от 13 мая 1991 года в секретариат «Зеленых», IMEC.
1612
Там же.
1613
Félix Guattari, «Une autre vision du futur», Le Monde, 15 février 1992.
1614
Félix Guattari, «Vers une nouvelle démocratie écologique», juillet 1992, IMEC.
1615
Ibid.
1616
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар.
1617
См. главу 14 настоящего издания.
1618
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар.
1619
О положениях «Шизоаналитической картографии» см. главу 14 настоящего издания.
1620
Félix Guattari, Les Trois Écologies, Galilée, 1989.
1621
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар.
1622
Félix Guattari, Les Trois Écologies, p. 62–63.
1623
Ibid., p. 63.
1624
Жак Робен, интервью с Виржини Линар.
1625
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар.
1626
Luc Ferry, Le Nouvel Ordre écologique, Paris: Grasset, 1992, Livre de Poche, 1998, p. 176.
1627
Félix Guattari, Chaosmose, Paris: Galilée, 1992.
1628
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
1629
Félix Guattari, Chaosmose, p. 16.
1630
Daniel Stern, Le Monde interpersonnel du nourrisson, Paris: PUF, 1989.
1631
Félix Guattari, Chaosmose, p. 87.
1632
Félix Guattari, Cartographies schizoanalytiques.
1633
Félix Guattari, Chaosmose, p. 33.
1634
Ibid., p. 49–50.
1635
Pierre Lévy, Les Technologies de l’intelligence, Paris: La Découverte, 1990.
1636
Félix Guattari, Chaosmose, p. 141.
1637
Ibid., p. 187.
1638
Félix Guattari, «Réinventer la politique», Le Monde, 8 mars 1990.
1639
Félix Guattari, «Les nouveaux mondes du capitalisme», Libération, 22 décembre 1987.
1640
Félix Guattari, «Pour une refondation des pratiques sociales», Le Monde diplomatique, octobre 1992.
1641
Ibid.
1642
Ibid.
1643
Félix Guattari, «Le courage d’une politique», Lettre d’information de Génération Écologie, № 6, 28 janvier 1991.
1644
Gilles Deleuze, René Schérer, «La guerre immonde», Libération, 4 mars 1991.
1645
Ibid.; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, p. 351.
1646
Ibid., p. 351.
1647
Paul Virilio, «Le concept de guerre», transcription dactylographiée du dialogue avec Guattari, du 4 août 1992, IMEC.
1648
Félix Guattari, ibid., dialogue du 4 mai 1992.
1649
Поль Вирилио, интервью с Виржини Линар. См. главу 28 настоящего издания.
1650
1981–1982; 1982–1983; 1984–1985.
1651
Жиль Делёз, Кино, Москва: Ад Маргинем, 2004.
1652
Факультет кино университета Венсен родился из факультета «искусств», образованного при создании Парижа-VIII осенью 1968 года. Но большой приток студентов очень быстро заставил разделить этот переполненный факультет. Несколько преподавателей образовали факультет кино, чтобы удовлетворить тягу к седьмому искусству.
1653
Жан Нарбони, интервью с автором.
1654
Guy Fihman, «Deleuze, Bergson, Zénon d’Élée et le cinéma», dans Olivier Fahle, Lorenz Engell (sous la dir.), Le Cinéma selon Deleuze, Paris; Weimar: Verlag der Bau-haus-Universitât; Presses de la Sorbonne nouvelle, 1997, p. 66.
1655
Gilles Deleuze, Le Bergsonisme, PUF, 1966.
1656
Жиль Делёз, Переговоры, с. 54–66.
1657
Жан Нарбони, интервью с автором.
1658
Там же.
1659
Андре де Суза Паренте, интервью с автором.
1660
Он опубликует книгу на эту тему только в 2005 году. На тот момент он занимает пост директора Центра исследований культуры и технологии образов в федеральном университете Рио-де-Жанейро (André De Souza Parente, Cinéma et narrativité, Paris: L’Harmattan, 2005; эта книга была уже опубликована в Бразилии с предисловием Раймона Беллура).
1661
Serge Toubiana, «Le cinéma est deleuzien», Cahiers du cinéma, № 497, décembre 1995, p. 20.
1662
Ibid.
1663
Serge Toubiana, «Le cinéma est deleuzien», p. 21.
1664
Gilles Deleuze, «Un art de planteur», dans Deleuze, Faye, Roubaud, Touraine parlent de «Les Autres» – un film de Hugo Santiago, écrit en collaboration avec Adolfo Bioy Casares et Jorge Luis Borges, Christian Bourgois, 1974; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 401–403.
1665
Gilles Deleuze, «Le juif riche», Le Monde, 18 février 1977; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 123.
1666
Ibid., p. 124.
1667
Claude Lanzmann, «Réponse à Gilles Deleuze. Nuit et Brouillard», Le Monde, 23 février 1977.
1668
Ibid.
1669
В период с 1968 по 1973 год тираж журнала падает с 15 000 проданных номеров (по подписке и в киосках) до 3403! Цифры взяты из: Antoine De Baecque, Cahiers du cinéma, histoire d’une revue, tome 2, Paris: Cahiers du cinéma, 1991, p. 225.
1670
Серж Тубиана, интервью с автором.
1671
Серж Тубиана, интервью с автором.
1672
«Шесть раз по две/О и про коммуникацию» – серия передач, выходивших на телевидении в 1976 году с предупреждением о том, что в них нет привычных характеристик других программ. В этой серии Годар предлагает размышления о коммуникации и, в частности, о производстве, передаче и получении информации на телевидении. В каждой из шести программ две дополняющие друг друга части: одна теоретическая, о производстве и потреблении образов, вторая – интервью с кем-либо, предлагающим субъективную точку зрения.
1673
Jean Narboni, «Gilles Deleuze. une aile de papillon», Cahiers du cinéma, № 497, décembre 1995, p. 24.
1674
Жиль Делёз, Переговоры, с. 55. Перевод изменен. – Прим. пер.
1675
Там же, с. 56. Перевод изменен. – Прим. пер.
1676
Жан Нарбони, интервью с автором.
1677
Паскаль Бонитцер (1977), цит. по: Antoine De Baecque, Cahiers du cinéma, histoire d’une revue, tome 2, p. 296.
1678
Паскаль Бонитцер, интервью с автором.
1679
Доминик Паини, интервью с автором.
1680
Jean Narboni, «Gilles Deleuze. une aile de papillon», p. 25.
1681
Жиль Делёз, Переговоры, с. 95–111.
1682
Там же, с. 99.
1683
Жиль Делёз, Переговоры, с. 109.
1684
См.: Dudley Andrew, André Bazin, Paris: Cahiers du cinéma, 1983.
1685
Antoine De Baecque, Cahiers du cinéma, histoire d’une revue, tome 1, p. 58.
1686
André Bazin, Qu’est-ce-que le cinéma? Paris: Cerf, 1976.
1687
Серж Тубиана, интервью с автором.
1688
Мишель Симан, интервью с автором.
1689
Michel Ciment, Kubrick, Paris: Calmann-Lévy, 1980; Les Conquérants d’un nouveau monde: essais sur le cinéma américain, Paris: Gallimard, 1981.
1690
Ален Мениль, интервью с автором.
1691
Мишель Симан, интервью с автором.
1692
Раймон Беллур, интервью с автором.
1693
Жиль Делёз, Кино, с. 39.
1694
Там же, с. 43.
1695
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII 1 декабря 1981 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1696
Анри Бергсон, Творческая эволюция, ТЕРРА-Книжный клуб; КАНОН-пресс-Ц, 2001, с. 323.
1697
Жиль Делёз, Кино, с. 48.
1698
Paola Marrati, «Deleuze. Cinéma et philosophie», dans La Philosophie de Deleuze, Paris: PUF, 2004, p. 251.
1699
Alain Ménil, «Deleuze et le bergsonisme du cinéma», Philosophie, № 47, septembre 1995, p. 49; см. также Alain Ménil, L’Écran du temps, Lyon: PUL, 1992.
1700
Жиль Делёз, Кино, с. 97.
1701
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 5 января 1982 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1702
Жиль Делёз, Кино, с. 351.
1703
Там же, с. 401.
1704
Прошлое, одновременное настоящему, дает виртуальный или зеркальный образ: «Согласно Бергсону, „парамнезия“ (иллюзия déjà-vu или уже пережитого) как раз и существует только для того, чтобы дать ощутить эту очевидность» (Там же, с. 379). Эта чистая виртуальность нуждается в актуализации в той мере, в какой она встроена в настоящий актуальный образ. Она рождается не из психологического состояния, не из сознания, но из одного только временного измерения. Но речь идет об особой, нехронологической темпоральности, которая проглядывает в кристалле: «Кроноса, а не Хроноса» (Там же, с. 382).
1705
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 7 июня 1983 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1706
Там же.
1707
Christian Metz, Essais sur la signification au cinéma, Paris: Klincksieck, 1968.
1708
Ibid., p. 118.
1709
Christian Metz, entretien avec Marc Vernet et Daniel Percheron, Ça, Cinéma, mai 1975, p. 26.
1710
Christian Metz, entretien avec Raymond Bellour, Semiotica, IV, 1, 1971, p. 242.
1711
Ibid., p. 266.
1712
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 26 февраля 1985 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1713
Жиль Делёз, Кино, с. 321. Перевод изменен. – Прим. пер.
1714
Christian Metz, Essais sur la signification au cinéma, p. 53.
1715
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 5 марта 1985 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1716
Там же, 2 ноября 1982 года.
1717
Charles Sanders Peirce, Écrits sur le signe, Paris: Seuil, 1978.
1718
Имеется в виду памфлет Fin d’une parade philosophique: le bergsonisme (1929), изданный под псевдонимом Франсуа Аруэ. В переработанном виде вышел уже под именем Жоржа Политцера посмертно: Le bergsonisme – Une mystification philosophique (1946). Недавно переиздано в: G. Politzer, Contre Bergson et quelques autres. Ecrits philosophiques 1924–1939, Paris: Flammarion, 2013. – Прим. ред.
1719
Жак Омон, интервью с автором.
1720
«Portrait du philosophe en spectateur», entretien avec Gilles Deleuze, Hervé Gui-bert, Le Monde, 6 octobre 1983.
1721
Ibid.
1722
«Gilles Deleuze: Cinéma 1, Première», Libération, 3 octobre 1983.
1723
«La photographie est déjà tirée dans les choses», entretien avec Gilles Deleuze par Pascal Bonitzer et Jean Narboni, Cahiers du cinéma, № 352, octobre 1983.
1724
Jérôme Bindé, Le Nouvel Observateur, 21 octobre 1983.
1725
Жак Омон, интервью с автором.
1726
Dork Zabunyan, Gilles Deleuze. Voir, parler, penser au risque du cinéma, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle, 2006.
1727
Dominique Château, Cinéma et philosophie, Paris: Nathan, 1996, p. 107.
1728
Ibid., p. 142.
1729
Jean-Louis Leutrat, Kaléidoscope, PUL, 1988.
1730
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 140.
1731
Jean-Louis Leutrat, Kaléidoscope, p. 146.
1732
Alain Ménil, L’Écran du temps, 1998.
1733
Serge Daney, La Rampe, Paris: Gallimard, 1983, p. 172.
1734
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 4 мая 1982 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1735
Там же.
1736
Жиль Делёз, Кино, с. 485.
1737
Там же, с. 486. Перевод изменен. – Прим. пер.
1738
Там же, с. 486.
1739
Жиль Делёз, Кино, с. 76.
1740
Там же, с. 85.
1741
Там же, с. 90.
1742
Там же, с. 100. Перевод изменен. – Прим. пер.
1743
Там же, с. 283.
1744
Жиль Делёз, Кино, с. 300.
1745
Jacques Rancière, La Fable cinématographique, Paris: Seuil, 2001, p. 146.
1746
Jean Epstein, L’Intelligence d’une machine, Écrits sur le cinéma 1, 2, Paris: Seghers, 1974.
1747
Suzanne Hême De Lacotte, «Epstein et Deleuze, cinéma et image de la pensée», Chimères, № 57, automne 2005, p. 76–77.
1748
Ш, p. 79.
1749
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 30 октября 1984 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1750
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 30 октября 1984 года, аудиовизуальный архив, BNF.
1751
Там же.
1752
Gilbert Simondon, L’Individu et sa genèse physico-biologique, Paris: PUF, 1964.
1753
D. N. Rodowick, «La critique ou la vérité en crise», Iris, № 23, printemps 1997, p. 8; см. также: Gilles Deleuze’s Time Machine, Durham; London: Duke University Press, 1997.
1754
Ibid., p. 14.
1755
Ibid., p. 22.
1756
Жиль Делёз, Кино, с. 506.
1757
Там же, с. 373.
1758
Жиль Делёз, Кино, с. 374–375.
1759
Там же, с. 395.
1760
Там же, с. 614.
1761
См. главу 1 настоящего издания.
1762
Арлетт Донати, интервью с Ив Клоарек, 25 октября 1984 года, IMEC.
1763
«Драма безумия: пять жандармов ранено в Сен-Тропе. Жиль Гваттарёз позвонил в полицию с просьбой забрать его любовницу. Довольно-таки странно было видеть, как прославленный теоретик антипсихиатрии бегает за комиссаром полиции Сен-Тропе и умоляет его: «Вы же не отправите ее в Ла Борд или в другое такое место? Она от них сбежит! Сбежит! Нет, нужно серьезное заведение, палата для буйнопомешанных и все такое» (Gérard Lau-zier, «Déboutonnez votre cerveau», Tranches de vie, 4, 1978; переиздано в: Le Meilleur des années 70, Dargaud, 2001).
1764
Франсуа Фурке, интервью с Виржини Линар.
1765
Там же.
1766
Жан Шено, интервью с автором.
1767
Там же.
1768
Даниэль Сивадон, интервью с автором.
1769
Франсуа Пэн, интервью с автором.
1770
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
1771
Кристиан Бургуа, интервью с автором.
1772
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
1773
Jean Rolin, Joséphine, Paris: Gallimard, 1994, p. 20.
1774
Эрик Алье, интервью с автором.
1775
Жан Ури, интервью с автором.
1776
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
1777
Эмманюэль Гваттари, интервью с Виржини Линар.
1778
Там же.
1779
Там же.
1780
Мари Депюссе, интервью с Виржини Линар.
1781
Félix Guattari, «L’Amateur Amate», IMEC, опубликовано в: Marc Pierret, Le Divan romancier, Paris: Ch. Bourgois, 1975.
1782
Félix Guattari, «Crac en plan pas un pli», avril 1986, textes dactylographiés, IMEC.
1783
Жерар Фроманже, интервью с автором.
1784
Жерар Фроманже, интервью с Виржини Линар.
1785
Félix Guattari, «Ritournelles», La Nouvelle Revuefrançaise, janvier 1999, p. 338–374; avril 1999, p. 314–329; rééd. éditions Lume, 2007.
1786
Félix Guattari, «Les ritournelles Essere», notes manuscrites, archives IMEC, mai 1989.
1787
Ibid.
1788
Ibid.
1789
Félix Guattari, «Les ritournelles du temps perdu», L’Inconscient machinique.
1790
Félix Guattari, «Les ritournelles du temps perdu», p. 308.
1791
Enzo Cormann, «Comme sans y penser», Chimères, № 23, été 1994, p. 25.
1792
В первоначальное ядро входили Дениз Бональ, Энцо Корман, Ролан Дюбийяр, Жан-Клод Грюмберг, Феликс Гваттари, Жан Журдей, Ромен Венгартен, Жан-Поль Вензель.
1793
Félix Guattari, «Gérard Fromanger, la nuit, le jour», Eighty Magazine, № 4, août 1984; переиздано в: Les Années d’hiver, p. 249.
1794
Ibid., p. 256.
1795
Félix Guattari, «Cythère, ville nouvelle», FIAC 1986, Grand Palais, 24 octobre – 2 novembre 1986, notes manuscrites, IMEC.
1796
Félix Guattari, «Imaï, peintre de la chaosmose», texte dactylographié, IMEC.
1797
Félix Guattari, «Le cinéma: un art mineur», La Révolution moléculaire, p. 203–238.
1798
Félix Guattari, «Le cinéma doit devenir un art mineur», Revue Cinématographie, № 18, avril 1976; переиздано в: La Révolution moléculaire, p. 205.
1799
Félix Guattari, «Le divan du pauvre», Communications, № 23, avril 1975.
1800
Ibid., p. 233.
1801
Ibid., p. 237.
1802
Félix Guattari, «L’énonciation architecturale», texte dactylographié, archives IMEC.
1803
Félix Guattari, «L’énonciation architecturale».
1804
Nicolas Bourriaud, «Le paradigme esthétique», Chimères, hiver 1994, p. 77–94.
1805
Ibid., p. 84.
1806
Olivier Zahm, «Félix Guattari et l’art contemporain», Chimères, été 1994, p. 48.
1807
Жиль Делёз, Критика и клиника, СП б.: Machina, 2002, с. 11.
1808
Жиль Делёз, Критика и клиника. Перевод изменен. – Прим. пер.
1809
Там же, с. 12.
1810
Gilles Deleuze, Dialogues, avec Claire Parnet, p. 47.
1811
Ibid., p. 48.
1812
Ibid„p. 53–54.
1813
Ibid., p. 55.
1814
Ibid., p. 60.
1815
Henry Miller, Sexus, Paris: Buchet-Chastel, p. 29.
1816
Marcel Proust, Correspondance avec madame Strauss, lettre 47, Paris: Livre de poche, 1972, p. 110–115, цит. по: Жиль Делёз, Критика и клиника, с. 16.
1817
Жиль Делёз, Критика и клиника, с. 149.
1818
Жиль Делёз, Критика и клиника, с. 96–124.
1819
Там же, с. 98.
1820
Там же, с. 119.
1821
Там же, с. 121.
1822
Jacques Rancière, La Chair des mots, Paris: Galilée, 1998, p. 203.
1823
Ibid., p. 202.
1824
Оливье Монжен, интервью с автором.
1825
Там же.
1826
Там же.
1827
Édouard Glissant, «Philosophie de la mondialité», 25 juillet 2003, France Culture.
1828
Ibid.
1829
Ibid.
1830
Кристина Куллберг, интервью с автором.
1831
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, Paris: PUF, 2005, p. 19.
1832
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 316–349.
1833
Там же, с. 326.
1834
Пьеретт Флётьо, интервью с автором.
1835
Pierrette Fleutiaux, «Le philosophe, Dlourès, le philosophe», dans Nous sommes éternels, Paris: Gallimard, 1990; Folio, 1992, p. 679–692.
1836
Pierrette Fleutiaux, «Le philosophe, Dlourès, le philosophe», dans Nous sommes éternels, p. 681.
1837
Gilles Deleuze, «Philosophie de la série noire», Arts et Loisirs, № 18, 26 janvier – 1 février 1966, p. 12–13; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 117.
1838
Раймон Беллур посвящает свое предисловие к собранию сочинений Анри Мишо, среди прочих, Жилю Делёзу и Феликсу Гваттари: Henri Michaux, Œuvres complètes, tome 1, Paris: Gallimard, Pléiade, 1998.
1839
Raymond Bellour, ibid., p. XIII.
1840
Ibid., p. XVII.
1841
Gilles Deleuze, Foucault, Minuit, 1986, p. 126.
1842
Henri Michaux, Œuvres complètes, tome III, 2004, p. XXXIX.
1843
Raymond Bellour, dans Éric Alliez (sous la dir.), Gilles Deleuze. Une vie philosophique, Synthélabo, 1998, p. 537–543.
1844
Anne Sauvagnargues, Gilles Deleuze et l’art, p. 200–208.
1845
Жерар Фроманже, интервью с автором.
1846
Там же.
1847
Жерар Фроманже, интервью с Ив Клоарек, 22 октября 1984 года, IMEC.
1848
Там же.
1849
Там же.
1850
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? с. 235.
1851
Жерар Фроманже, интервью с автором.
1852
Там же.
1853
Там же.
1854
Gilles Deleuze, «Le froid et le chaud», dans Fromanger, le peintre et le modèle, Bau-dard Alvarez, 1973; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 344–350.
1855
Gilles Deleuze, «Le froid et le chaud», L’Île deserte et autres textes, p. 344.
1856
Richard Pinhas, Les Larmes de Nietzsche, Deleuze et la musique, Paris: Flammarion, 2001, p. 24.
1857
Пьер Булез, цит. по: David Rabouin, Le Magazine littéraire, février 2002, p. 40.
1858
Gilles Deleuze, «Rendre audibles des forces non audibles par elles-mêmes» (1978), Deux régimes defous, p. 143.
1859
Ibid., p. 144.
1860
Gilles Deleuze, «Occuper sans compter: Boulez, Proust et le temps» (1986), Différence et répétition, PUF, 1968, p. 274.
1861
Pierre Boulez, Penser la musique aujourd’hui, Paris: Gonthier, 1963.
1862
Mireille Buydens, Sahara. L’esthétique de Gilles Deleuze, Paris: Vrin, 1990, p. 154.
1863
Ришар Пина, интервью с автором.
1864
Ришар Пина, интервью с автором.
1865
Там же.
1866
Там же.
1867
Richard Pinhas, «Deleuze Variations», France Culture, 21 avril 2002.
1868
Richard Pinhas, Les Larmes de Nietzsche, Deleuze et la musique, p. 200.
1869
Паскаль Критон, интервью с автором.
1870
Там же.
1871
Там же.
1872
Pascale Criton, «L’invitation», dans André Bernold et Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars, Paris: Hermann, 2005, p. 56.
1873
Pascale Criton, préface à Ivan Wyschnegradsky, La Loi de la pansonorité, Contrechamps, Genève, 1996.
1874
Жиль Делёз, письмо к Паскаль Критон, 20 декабря 1993 года.
1875
Pascale Criton, «Deleuze Variations», France Culture, 21 avril 2002.
1876
Паскаль Критон, интервью с автором.
1877
Там же.
1878
Жан-Поль Манганаро, интервью с автором.
1879
Carmelo Bene, Gilles Deleuze, Superpositions, Paris: Minuit, 1979.
1880
Ibid., p. 113.
1881
Jean-Paul Manganaro, préface à Carmelo Bene, Notre-Dame des Turcs, Paris: POL, 2003, p. 17.
1882
Gilles Deleuze, «Ce que la voix apporte au texte», dans “Théâtre national populaire: Alain Cuny «Lire», Lyon: Théâtre national populaire, nov. 1987; переиздано в: Deux régimes defous, p. 303–304.
1883
Ibid., p. 303-304.
1884
Samuel Beckett, Quad et autres pièces pour la télévision, suivi de L’Épuisé par Gilles Deleuze, Paris: Minuit, 1992.
1885
Gilles Deleuze, L’Épuisé, p. 57.
1886
Ibid., p. 78.
1887
Joachim Vital, Adieu à quelques personnages, Paris: La Différence, 2004, p. 228.
1888
Жиль Делёз, Фрэнсис Бэкон. Логика ощущения, СПб.: Machina, 2011.
1889
Фрэнсис Бэкон, цит по: Joachim Vital, Adieu à quelques personnages, p. 228.
1890
Ibid., p. 236–237.
1891
Gilles Deleuze, «La peinture enflamme l’écriture», propos recueillis par Hervé Gui-bert, Le Monde, 3 décembre 1981; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 170–171.
1892
Michael Pepiatt, Bacon. Anatomie d’une énigme, Paris: Flammarion, 2004.
1893
Жиль Делёз, Фрэнсис Бэкон. Логика ощущений, с. 25.
1894
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 260.
1895
Gilles Deleuze, «Lettre-préface», dans Mireille Buydens, Sahara. L’esthétique de Gilles Deleuze, p. 5.
1896
Arnaud Villani, «De l’esthétique à l’esthésique: Deleuze et la question de l’art», dans Alain Beaulieu (sous la dir.), Gilles Deleuze, héritage philosophique, Paris: PUF, 2005, p. 105.
1897
Ibid., p. 120.
1898
Жиль Делёз, Складка. Лейбниц и барокко, Москва: Логос, 1997.
1899
Жиль Делёз, Переговоры, с. 210. Перевод изменен. – Прим. пер.
1900
Там же.
1901
Жиль Делёз, Складка, с. 48.
1902
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
1903
Давид Рабуэн, интервью с автором.
1904
Там же.
1905
Bruno Paradis, «Leibniz: un monde unique et relatif», Le Magazine littéraire, № 257, septembre 1988, p. 26.
1906
Ibid., p. 29.
1907
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 октября 1986 года.
1908
Лейбниц, «Монадология», § 61, Собр. соч. в 4 т., Мысль, 1982, т. 1, с. 424.
1909
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 28 октября 1986 года.
1910
Бернар Каш, интервью с автором.
1911
Жиль Делёз, Складка, с. 36.
1912
Там же, с. 41.
1913
Бернар Каш, интервью с автором.
1914
Bernard Cache, «Objectile: poursuite de la philosophie par d’autres moyens?», dans Rue Descartes/20, Gilles Deleuze. Immanence et vie, Paris: Collège international de philosophie, PUF, 1998.
1915
Жиль Делёз, Складка, с. 59.
1916
Там же, с. 207.
1917
Там же, с. 240.
1918
Christine Buci-Glucksmann, «Les cristaux de l’art: une esthétique du virtuel», dans Rue Descartes/20, Gilles Deleuze. Immanence et vie.
1919
Christine Buci-Glucksmann, La Folie du voir. De l’esthétique baroque, Paris: Galilée, 1986.
1920
Кристин Бюси-Глюксман, интервью с автором.
1921
Там же.
1922
Christine Buci-Glucksmann, L’Esthétique du temps au Japon. Du zen au virtuel, Paris: Galilée, 2001.
1923
Ibid., p. 97–98.
1924
Éric Alliez, «Sur la philosophie de Gilles Deleuze: une entrée en matière», dans Rue Descartes/20, Gilles Deleuze. Immanence et vie, p. 49–57.
1925
Ibid., p. 56–57.
1926
«Gilles Deleuze. Un philosophe nomade», Le Magazine littéraire, № 257, septembre 1988.
1927
Давид Лапужад, интервью с автором.
1928
Gilles Deleuze, «L’actuel et le virtuel», Dialogues, avec Claire Parnet, p. 179.
1929
Жиль Делёз, Различие и повторение, с. 256.
1930
Раймон Беллур, интервью с автором.
1931
Жиль Делёз, лекция в университете Париж-VIII, 3 июня 1980 года, звуковой архив, BNF.
1932
Философу и коллеге Микелю Дюфрену, который, как и он сам, с 1988 года страдал тяжелой формой легочной недостаточности, Делёз в 1991 году пишет: «Дорогой Микель, спасибо за весточку на вкладке [из журнала] „Эстетика“. Но, к сожалению, я не смогу участвовать в этом номере, поскольку, завершив наконец книгу, которая, думаю, будет для меня последней, „Что такое философия?“, я хотел бы остановиться, по крайней мере на два-три года, и на самом деле выйти на пенсию. Впрочем, это необходимо и потому, что зима очень плохо сказалась на моем здоровье: долгие приступы удушья, я привязан как собака к баллону с кислородом, болей нет, но часто бывает паника из-за дыхания. Выздоровление затягивается. Все эти жалобы не столько для того, чтобы поплакаться, сколько для того, чтобы дать тебе знак, пожелать тебе самому здоровья….» (Жиль Делёз, письмо Микелю Дюфрену, 25 апреля 1991 года, Revue d’esthétique, Vol. 30, 1996, р. 57).
1933
См. пролог в настоящем издании.
1934
Robert Maggiori, «Une bombe sous la philosophie», Libération, 12 septembre 1991; переиздано в: La Philosophie au jour le jour, Paris: Flammarion, 1994, p. 374–381.
1935
Ibid., р. 379.
1936
Roger-Pol Droit, «La création des concepts», Le Monde, 13 septembre 1991.
1937
Ibid.
1938
Сильвен Луазо, интервью с автором.
1939
Сильвен Луазо, интервью с автором.
1940
Там же.
1941
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? Москва: Академический проект, 2009, с. 7. Перевод изменен. – Прим. пер.
1942
Там же, с. 71. Перевод изменен. – Прим. пер.
1943
Там же, с. 81.
1944
Там же, с. 89.
1945
Там же, с. 96.
1946
Там же, с. 97. Перевод изменен. – Прим. пер.
1947
Там же.
1948
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? с. 136.
1949
Там же, с. 159.
1950
Там же, с. 162.
1951
Там же, с. 167.
1952
Там же, с. 180.
1953
Там же, с 185.
1954
Там же, с. 187.
1955
Там же, с. 189.
1956
Так, ревность у Пруста понимается Делёзом и Гваттари не как простое производное обманутой любви: «если и стоит кого-то любить, то ради того, чтобы ревновать» (Там же, с. 203).
1957
Там же, с. 213.
1958
Жиль Делёз, «Эмпиризм и субъективность», Эмпиризм и субъективность. Критическая философия Канта. Бергсонизм. Спиноза, Москва: ПЕР СЭ, 2001.
1959
См.: Francisco Varela, Evan Thompson, Eleanor Rosch, L’Inscription corporelle de l’esprit, Paris: Seuil, 1993.
1960
Mony Elkaïm, Isabelle Stengers, «Du mariage des hétérogènes», Chimères, Félix Guattari, hiver 1994, № 21, p. 150.
1961
Ibid., р. 153.
1962
См. главу 18 настоящего издания.
1963
Mony Elkaïm, Isabelle Stengers, Du mariage des hétérogènes, р. 159.
1964
Félix Guattari, «Entretien avec Olivier Zahm, 28 avril 1992», Chimères, Félix Guattari, vol. 2, été 1994, № 23, p. 50.
1965
IWd., р.51.
1966
Gilles Deleuze, «Portrait d’un philosophe en spectateur», entretien avec Hervé Gui-bert, Le Monde, 6 octobre 1983; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 199.
1967
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 58.
1968
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
1969
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, р. 107.
1970
«Но искусство никогда не является целью, оно – лишь инструмент, чтобы чертить линии жизни, то есть все те реальные становления, которые не производятся только в искусстве, все те активные ускользания, которые не состоят в том, чтобы ускользнуть в искусство, укрыться в искусстве, все те позитивные детерриторизации, которые никогда не собираются ретерриторизоваться на искусстве, а скорее сметают его сами в области а-означающего, а-субъективного и безликого» (Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Тысяча плато, с. 309).
1971
Philippe Choulet, «L’empirisme comme apéritif. Une persistance de Deleuze», dans André Bernold, Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars, p. 93–111.
1972
François Cusset, French Theory, Paris: La Découverte, 2003.
1973
Сильвер Лотренже, интервью с автором.
1974
Ив Мабен, интервью с автором.
1975
Там же.
1976
Там же.
1977
Там же.
1978
Sylvère Lotringer, «No Comment», Chimères, № 37, 1999, p. 14–15.
1979
Ibid., p. 15.
1980
Сильвер Лотренже, интервью с Виржини Линар.
1981
Сильвер Лотренже, интервью с автором.
1982
Сильвер Лотренже, интервью с Виржини Линар.
1983
Sylvère Lotringer, «No Comment», p. 16.
1984
Сильвер Лотренже, интервью с автором.
1985
Gilles Deleuze, Félix Guattari, Anti-Œdipus, New York: Viking Press, 1977.
1986
Jean-Jacques Lebel, «Gilles Deleuze: avez-vous des questions à poser?», France Culture, émission de Jean Daive, 20 avril 2002.
1987
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
1988
Там же.
1989
Там же.
1990
Там же.
1991
Там же.
1992
Сильвер Лотренже, интервью с Виржини Линар.
1993
Félix Guattari, «Notes sur mon voyage aux États-Unis», septembre-octobre 1974, IMEC.
1994
Ibid.
1995
Константин Бундас, интервью с автором.
1996
Помимо уже упомянутого «Анти-Эдипа», который был опубликован в 1977 году, имелись также «Мазохизм» (Gilles Deleuze, Masochism, New York: G. Braziller, 1971) и «Пруст и знаки» (Gilles Deleuze, Proust and signs, New York: G. Braziller, 1972).
1997
Константин Бундас, интервью с автором.
1998
В переводе Константина Бундаса будет опубликован только «Эмпиризм и субъективность»: Gilles Deleuze, Empirism and Subjectivity, New York: Columbia University Press, 1991; также Бундас выступит редактором перевода «Логики смысла», сделанного Марком Лестером и Чарльзом Стивалем (Gilles Deleuze, The Logic of Sense, New York: Columbia University Press, 1990).
1999
Слова Жиля Делёза, переданные Константином Бундасом в интервью с автором. Указанный сборник работ Делёза выходит в США в 1993 году: The Deleuze Reader, New York, Columbia University Press, 1993.
2000
Constantin Boundas, Dorothea Olkowski (ed.), Gilles Deleuze and the Theatre of Philosophy, Routledge, New York; London, 1994. Эта первая делезовская конференция стала поводом для создания сети исследователей, заинтересованных его творчеством. Сначала в ней не более двадцати участников, которые, однако, очень заинтересованы в углублении и развитии своих связей. Также это повод для новых инициатив, одной из которых занимается Чарльз Стиваль, который налаживает контакты для подготовки посвященного «Тысяче плато» номера журнала SubStance, который выйдет в середине 1990-х годов.
2001
Основные материалы этой конференции были опубликованы в специальном номере британского журнала Angelaki (Vol. 5. 2000).
2002
Пол Паттон, интервью с автором. Многим студентам, приезжающим в этот период в Париж, Пол Паттон будет советовать курс Делёза. С этого началось создание небольшой, но очень крепкой колонии австралийских студентов в Венсене. Вернувшись в 1981 году в Австралию, Паттон начинает переводить на английский «Ризому» и пять лет тратит на перевод диссертации Делёза «Различие и повторение», которая на английском будет опубликована в 1994 году. Также Пол Паттон редактирует сборник Deleuze Critical Reader, в который вошли работы и французских, и англосаксонских специалистов: Patton P. (ed.), Deleuze Critical Reader, Oxford, Blackwell, 1996.
2003
Gilles Deleuze, Nietzsche And Philosophy, 1983; Kant’s Critical Philosophy, Minnesota, 1984; Gilles Deleuze, Félix Guattari, Kafka, Minnesota, 1986; Gilles Deleuze, The Mouvement-Image, Minnesota, 1986; Dialogues, Columbia, 1987; Gilles Deleuze, Félix Guattari, A Thousand Plateaux, Minnesota, 1987; Gilles Deleuze, Foucault, Minnesota, 1988; Gilles Deleuze, Bergsonism, Zone Books, 1988; Gilles Deleuze, Spinoza, Practical Philosophy, San Francisco: City Lights Books, 1988; Gilles Deleuze, Cinema 2, Minnesota, 1989.
2004
Gary Genosko (ed.), Deleuze and Guattari, London; New York: Routledge, 3 vols,
2001.
2005
Юджин Холланд, интервью с автором.
2006
См.: François Dosse, Michel de Certeau, Le marcheur blessé, Paris: La Découverte,
2002.
2007
Eugene Holland, Deleuze and Guattari’s Anti-Œdipus, Routledge, 1999.
2008
Эндрю Катрофелло, интервью с автором.
2009
Andrew Cutrofello, Continental Philosophy: A Contemporary Introduction, Routledge, 2005.
2010
Дэниэл Прайс, интервью с автором.
2011
Дадли Эндрю, интервью с автором.
2012
Там же. Применение теорий Делёза в киноведении постоянно расширяется. Родовик, профессор в Гарварде и автор замечательной книги о его теории кино, в мае 2005 года организовал в Гарварде большую международную конференцию, посвященную Делёзу, Afterimage of Gilles Deleuze’s Film Philosophy, формальным поводом для которой стала десятая годовщина его смерти и 20-летие выхода «Кино 2». Упомянем также коллегу Дадли Эндрю, Джона Маккея, который работает в Йеле и преподает ранний кинематограф, в частности читает курсы по Вертову, а также каждый год ведет семинар по Делёзу.
2013
Джулиан Бург, интервью с автором.
2014
Там же.
2015
Julian Bourg, Forbidden to Forbid: May 1968 and the Return to Ethics in Contemporary France, Montréal: Mc Gill-Queen’s University Press, 2007.
2016
Элеанор Кауфман, интервью с автором.
2017
Там же.
2018
Ален Больё, интервью с автором. Диссертация Больё, опубликованная в 2004 году (Alain Beaulieu, Gilles Deleuze et la phénoménologie, Mons: Sils Maria, 2004), ставит задачу максимально подробно исследовать почти что любовное сражение Делёза с тезисами феноменологии. По Больё, каждый из ключевых концептов Делёза является способом позиционирования и демаркации от феноменологического подхода, то есть задания собственного направления, дистанцирующегося от последнего. В этом исследовании он надеется дополнительно прояснить теоретизацию Делёза, выявив ее подлинную территорию и вопросы, на которые она отвечает, – вопросы, совпадающие с феноменологическими, но рассматриваемые с иной точки зрения.
2019
Biodun Iginla, «Gilles Deleuze – In Memoriam (1925–1995). A Personal Note», Iris, № 23, printemps 1997, p. 191.
2020
Gilles Deleuze, The Fold: Leibniz and the Baroque, Minnesota, 1993; Essays Critical and Clinical, Minnesota, 1997; Francis Bacon, Minnesota, 2004. Иджинла, ставший впоследствии редактором, был студентом Делёза в университете Париж-VIII с 1975 года, а потом продолжил образование в области сравнительного литературоведения в университете Миннесоты. По его словам, понятие ризомы «сильно помогло мне в карьере редактора» (Biodun Iginla, «Gilles Deleuze – In Memoriam (1925–1995). A Personal Note», p.193). Прочесть «Анти-Эдипа» ему посоветовал в 1973 году Том Конли, еще до того, как он стал посещать курсы Делёза: «Книга стала моей библией» (Ibid., p.194). По его мнению, пророчество Фуко уже свершилось: «В определенном смысле, этот век уже стал делезианским. Например, он построил теорию различия актуального и виртуального по меньшей мере за два десятилетия до того, как кибернетика и техно-евангелисты начали говорить о различии между реальной жизнью (RC) и виртуальной реальностью (VR)» (Ibid., p. 195).
2021
Réda Bensmaïa (éd.), Lendemains, № 53, 1989.
2022
Реда Бенсмайя, интервью с автором.
2023
Жиль Делёз, Переговоры, с. 211–214.
2024
Gilles Deleuze, Félix Guattari, What is Philosophy? Columbia, 1994.
2025
Лоуренс Крицман, интервью с автором.
2026
Там же.
2027
Charles Stivale, The Two-Fold Thought of Deleuze and Guattari, Guilford Press, 1998 [см. также сайт: http://www.langlab.wayne.edu/CStivale/D-G/index.html].
2028
Gilles Deleuze, Félix Guattari, A Thousand Plateaux, Minnesota, 1987.
2029
Brian Massumi, User’s Guide to Capitalism and Schizophrenia: Deviationsfrom Deleuze and Guattari, MIT Press, 1992; Parablesfor the Virtual: Movement, Affect, Sensation, Duke University Press, 2002; Brian Massumi (ed.), A Schock to Thought: Expressions after Deleuze and Guattari, Routledge, 2001. «Делёз Америки: исключенное третье. То есть утверждение, наше возможное невозможное. Читать Делёза между искренностью и цинизмом, то есть погружаться в ученичество мысли как практику переоткрытия. Линия ускользания, непокорный прагматизм» (Брайан Массуми, высказывание цит. по: Élie During, Le Magazine littéraire, février 2002, p. 56). Австралийский преподаватель Йен Бьюкенен также стал весьма плодовитым специалистом по творчеству Делёза, которое он сначала сближал с работами Мишеля де Серто, ориентируясь на концепт плана имманентности (Ian Buchanan, Michel de Certeau: Cultural Theorist, London: Sage, 2000). В бытность свою преподавателем в Университете Тасмании он издал коллективный сборник, посвященный творчеству Делёза (Ian Buchanan, John Marks (ed.), Deleuze and Litterature, Columbia University Press, 2001), с тех пор Бьюкенен стал одним из ведущих представителей делезианства в Британии. Сегодня он преподает в Кардиффе и работает редактором в издательстве Эдинбурга.
2030
Gilles Deleuze, Félix Guattari, Kafka, Minnesota, 1986.
2031
Fredrick Jameson, Fables of Aggression: Wyndham Lewis, University of California Press, 1979.
2032
Manuel Delanda, Intensive Science and Virtual Philosophy, Continuum International Publishing Group, 2002; New Philosophy of Society: Assemblage Theory and Social Complexity, Continuum, 2006.
2033
Michael Hardt, Gilles Deleuze: An Apprenticeship in Philosophy, University of Minnesota Press, 1992.
2034
Michael Hardt, Toni Negri, Empire, Harvard University Press, 2000; французский перевод: La Découverte, 2001; Multitudes: Guerre et démocratie à l’âge de l’Empire, La Découverte, 2004; русский перевод: Майкл Хардт, Тони Негри. Империя, Праксис, 2004; Майкл Хардт, Тони Негри, Множество: война и демократия в эпоху империи, Культурная революция, 2006.
2035
François Cusset, French Theory, p. 163.
2036
Elizabeth Grosz, «A Thousand Tissy Sexes: Feminism and Rhizomatics»; Rosi Braidotti, «Toward a New Nomadism: Feminist Deleuzian Tracks, or Metaphysics and Metabolism», in Constantin Boundas, Dorothea Olkowski (eds), Gilles Deleuze and the Theater of Philosophy, New York: Routledge, 1994.
2037
Донна Харауэй, цит. по: François Cusset, French Theory, p. 270.
2038
Hakim Bey, The Temporary Autonomus Zone: Ontological Anarchy, Poetric Terrorism, Autonomedia, New York, 1991.
2039
François Cusset, French Theory, p. 265.
2040
Ibid., р. 266.
2041
Hugh Tomlinson, Robert Galeta, Le Magazine littéraire, septembre 1988, p. 60.
2042
Keith Ansell-Pearson, Germinal Life: The Difference and Repetition of Deleuze, London; New York: Routledge, 1999; Keith Ansell-Pearson (ed.), Deleuze and Philosophy. The Difference Engineer, London; New York: Routledge, 1997.
2043
Лоуренс Гросберг, интервью с автором.
2044
Там же.
2045
Лоуренс Гросберг, интервью с автором.
2046
Simon Tormey, Anti-Capitalism: A Beginner’s Guide, Oxford; New York: Oneworld, 2004.
2047
Philip Goodchild, Deleuze and Guattari. An Introduction of the Politics of Desire, London; New Delhi: Sage Publications; ThousandOaks, 1996; Philip Goodchild, Gilles Deleuze and the Question of Philosophy, Plainsboro Township: Associated University Press, 1996.
2048
Саймон Торми, интервью с автором.
2049
Там же.
2050
См. главу 19 настоящего издания.
2051
Хиденобу Сузуки, интервью с автором. (Millevaches означает буквально «тысяча коров». – Прим. ред.)
2052
Куниичи Уно, интервью с автором.
2053
Там же.
2054
Там же.
2055
Хиденобу Сузуки, интервью с автором.
2056
Куниичи Уно, интервью с автором.
2057
В 1988 году он перевел «Молекулярную революцию», а затем «Три экологии», «Психоанализ и трансверсальность» и, наконец, «Зимние годы».
2058
Маасаки Сугимура, интервью с Виржини Линар.
2059
Там же.
2060
Там же.
2061
«Ширмы («Les paravents»), проект для конкурса «Символ Франция-Япония», организованного INA (Национальным аудиовизуальным институтом). Команда: Ф. дю Кастель, Ш. Жирар, Ф. Гваттари, Ж. Кальман, Х. Сузуки.
2062
Félix Guattari, «Les machines architecturales de Shin Takamatsu», Transfiguration (catalogue de l’exposition «Europalia 89, Japan in Belgium»), p. 99–107; переиздано в: Chimères, hiver 1994, p. 127–141.
2063
Christian Girard, Chimères, hiver 1994, p. 128.
2064
Félix Guattari, «Les machines architecturales de Shin Takamatsu», p. 130.
2065
Ibid., p. 131.
2066
Félix Guattari, «Les machines architecturales de Shin Takamatsu», p. 134.
2067
Масааки Сугимура, интервью с Виржини Линар.
2068
Сули Рольник, интервью с автором.
2069
Там же.
2070
Там же.
2071
Там же.
2072
Félix Guattari, Pulsation politique du désir, Soulina, 1981.
2073
Сули Рольник, интервью с автором.
2074
Félix Guattari, Suely Rolnik, Micropolitica. Cartografias do Desejo, Vozes, Petropolis, 1986; на французском: Félix Guattari, Suely Rolnik, Micropolitiques, Paris: Les empêcheurs de penser en rond, 2007.
2075
Félix Guattari, Suely Rolnik, Micropolitica, 4e éd., 1996, p. 311 (дискуссия состоялась в 1982 году).
2076
Félix Guattari, Caosmose – um novo paradigma estético, Rio: Éditions 34, 1992; Gilles Deleuze, Félix Guattari, O que éafilosophia? Rio: Éditions 34, 1992.
2077
Éric Alliez, Les Temps capitaux, Paris: Le Cerf, 1999.
2078
Доклады, прочитанные на этой встрече, были опубликованы в сборнике: Éric Alliez (sous la dir.), Gilles Deleuze. Une vie philosophique.
2079
Bento Prado, Presencia a campo transcendantal. Consciencia e negatividade na filosofia de Bergson, Sao Paulo: EDU SP, 1989.
2080
Roberto Machado, Deleuze e afilosofia, Rio: Graal, 1990.
2081
CIDOC: Центр документации в Куэрнаваке.
2082
Аргентинская психоаналитическая ассоциация.
2083
После этого приглашения 1978 году он еще вернется в Мексику и прочтет лекцию в UNAM (Автономном национальном университете Мексики) в октябре 1981 года: Félix Guattari, «Les temps machiniques et la question de l’inconscient», conférence prononcée à Mexico en octobre 1981; переиздано в: Les Années d’hiver, p. 125–137.
2084
Фернандо Гонсалес, интервью с автором. См.: Fernando Gonzalez, La guerra de las memorias. Psicoanalisis, historia e interpretacion. Mexico: Universidad Ibe-roamericana, 1998, особенно гл. 2, посвященную Фрейду и психоаналитической интерпретации.
2085
Ibid.
2086
Ibid.
2087
Мигель Норамбуэна, интервью с автором.
2088
Там же.
2089
Там же.
2090
Félix Guattari, Cartografia del deseo, introduction de Miguel Norambuena, Buenos Aires: La Marca, 1995.
2091
Мигель Норамбуэна, интервью с автором.
2092
См. главу 16 настоящего издания.
2093
«Движение 1977 года с его „emarginati“, с краснокожими мегаполисов, газетами (Attraverso), свободными радиостанциями (Radio Alice) нашло в „Анти-Эдипе“ настоящую инструкцию к применению» (Giorgio Passerone, Le Magazine littéraire, septembre 1988, p. 61).
2094
«Millepiani»: директор – Тициана Виллани. Редколлегия: Роберто Каллегари, Марко Дотти, Убальдо Фадини, Франческо Галлуци.
2095
Джорджо Пассероне, интервью с автором.
2096
Gilles Deleuze, Félix Guattari, «Préface pour l’édition italienne de Mille Plateaux»; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 288–290.
2097
Джузеппе Бьянко, интервью с автором.
2098
Manola Antonioli, Deleuze et l’histoire de la philosophie, Paris: Kimé, 1999; Manola Antonioli, Géophilosophie de Deleuze et Guattari, Paris: L’Harmattan, 2003.
2099
Манола Антониоли, интервью с автором.
2100
Marie Depussé, Dieu gît dans les détails, Paris: POL, 1993, p. 143.
2101
Ibid., р. 144.
2102
Ibid.
2103
Эмманюль Гваттари, интервью с Виржини Линар.
2104
Marie Depussé, Dieu gît dans les détails, р. 145.
2105
Татьяна Кекоевич, интервью с Виржини Линар.
2106
Жерар Фроманже, интервью с автором.
2107
Там же.
2108
Татьяна Кекоевич, интервью с Виржини Линар.
2109
Там же.
2110
Jean Rolin, Joséphine, Paris: Gallimard, 1994, p. 48.
2111
Жерар Фроманже, интервью с автором.
2112
Enzo Cormann, «Félix Guattari», Chimères, vol. 2, № 23, été 1994, p. 30.
2113
Патрик Фарбиа, интервью с Виржини Линар.
2114
Жан Гваттари, интервью с автором.
2115
Там же.
2116
Жак и Моник Ланг, текст, прочитанный на похоронах 4 сентября 1992 года, IMEC.
2117
Gilles Deleuze, «Pour Félix», Chimères, № 18, hiver 1992-93, p. 209; переиздано в: Deux régimes de fous, p. 357.
2118
Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, р. 358.
2119
Jean Oury, «Pour Félix», Chimères, № 18, hiver 1992-93, p. 208.
2120
Robert Maggiori, Libération, 31 août 1992, p. 32.
2121
Jean Oury, Libération, 31 août 1992, p. 35.
2122
Roger-Pol Droit, Jean Oury, Le Monde, 1er septembre 1992.
2123
Chimères, № 21, hiver 1994, «Félix Guattari», vol. 1; № 23, été 1994, «Félix Guattari», vol. 2.
2124
CEDETIM – Центр исследований и инициатив международной солидарности (Centre d’études et d’initiatives de solidarité internationale).
2125
Выступили с докладами: Жан-Поль Гэ, Мишель Бенасайаг, Жизель Доннар, Илан Халеви, Франсуа Лотье, Бернар Равенель, Рене Шерер.
2126
«Félix Guattari», par Anne-Brigitte Kern, Sacha Goldman, Gilles Deleuze, Jean Oury, Transversales, № 18, novembre-décembre 1992.
2127
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
2128
Там же.
2129
Там же.
2130
«Памятник Феликсу Гваттари», фильм Жан-Жака Лебеля и Франсуа Пэна, режиссер Франсуа Пэн (аудиовизуальные архивы, BNF).
2131
Жан-Жак Лебель, интервью с Виржини Линар.
2132
Там же.
2133
Жиль Делёз, письмо Жан-Пьеру Файю, 15 марта 1991 года, опубликовано в: Jean-Pierre Faye, Henri Maccheroni, Dialogue et court traité sur le transformât, Al Dante/L’enseigne des Oudin, 2000, p. 67–68.
2134
Ноэль Шатле, интервью с автором. но мягкий.
2135
Richard Pinhas, Les Larmes de Nietzsche, Deleuze et la musique, p. 19.
2136
Ibid., р. 26.
2137
Ив Мабен, интервью с автором.
2138
Там же.
2139
René Schérer, «L’écriture, la vie», Revue des lettres, sciences et arts de Corrèze, tome 99, 1996; переиздано в: Regards sur Deleuze, Paris: Kimé, 1998, p. 10.
2140
Pierre Verstraeten, Juliette Simont, «Vol de l’aigle et chute profonde», dans Gilles Deleuze, Paris: Vrin, 1998, p. 16.
2141
Robert Maggiori, «Un courant d’air dans la pensée du siècle», Libération, 6 novembre 1995.
2142
Antoine Degaudemar, «Le geste d’un philosophe», Libération, 6 novembre 1995.
2143
Jean-Luc Nancy, «Du sens dans tous les sens», Libération, 7 novembre 1995.
2144
Jacques Derrida, «Il me faudra errer tout seul», Libération, 7 novembre 1995.
2145
Роже-Поль Друа в передаче Le Cercle de Minuit Лор Адлер, 6 ноября 1995 года, архивы INA.
2146
Roger-Pol Droit, «La rébellion et l’intelligence d’un philosophe», Le Monde, 7 novembre 1995.
2147
Jean-François Lyotard, «Le temps qui ne passe pas», Le Monde, 10 novembre 1995.
2148
Мишель Бютель, передача Du jour au lendemain, France Culture, 7 ноября 1995 года, архивы INA.
2149
Там же.
2150
Christian Descamps, «Pour Deleuze le minoritaire», La Quinzaine littéraire, 1er – 15 février 1996.
2151
Yves Mabin, «Gilles, l’ami», La Quinzaine littéraire, 1er – 15 février 1996.
2152
Roger-Pol Droit, «Saint Deleuze», dans La Compagnie des philosophes, Paris: Odile Jacob, 1998, p. 299-312.
2153
Ibid., р. 301.
2154
Ibid„р. 3O2.
2155
Gilles Deleuze, «L’immanence: une vie…», Philosophie, Minuit, septembre 1995, P. З-7.
2156
См. главу 8 настоящего издания.
2157
Éric Alliez (sous la dir.), Gilles Deleuze. Une vie philosophique, 1998.
2158
Rue Descartes/20, Gilles Deleuze. Immanence et vie, Paris: Collège international de philosophie, PUF, 1998. Авторы статей: Жозе Жиль, Ален Бадью, Франсуаз Пруст, Эрик Алье, Ги Лардро, Рене Шерер, Тони Негри, Кристин Бюси-Глюксман, Люсьен Винсигерра, Жан-Кле Мартен, Даниэль Коэн-Левинас, Бернар Каш.
2159
Yannick Beaubatie (sous la dir.), Tombeau de Gilles Deleuze, Mille Sources, Tulle, 2000.
2160
Élisabeth Lagisquet, Pourquoi parler de Gilles Deleuze en Limousin?», dans Un philosophe en Limousin. Gilles Deleuze, publié par l’association «Saint-Léonard en Limousin, ses artistes et écrivains», 1996, p. 6.
2161
Jean-Clet Martin, Variations. La philosophie de Gilles Deleuze, Paris: Payot, 1993.
2162
Жан-Кле Мартен, интервью с автором.
2163
Жиль Делёз, письмо Жану-Кле Мартену, 19 января 1991 года.
2164
Gilles Deleuze, «Lettre-préface» du 13 juin 1990, à Jean-Clet Martin, Variations. La philosophie de Gilles Deleuze, p. 7.
2165
Ibid., р. 8.
2166
Arnaud Villani, «Modernité de la pensée philosophique. II», Revue de l’enseignement philosophique, № 2, déc. 1982 – janvier 1983; «Deleuze et la philosophie microphysique», dans Philosophie contemporaine, Annales de la faculté de lettres de Nice, № 49, Les Belles Lettres, 1985; «Géographie physique de Mille Plateaux», Critique, № 455, 1985, p. 331-347.
2167
Arnaud Villani, La Guêpe et l’Orchidée, Paris: Belin, 1999.
2168
Жиль Делёз, письмо Арно Виллани, 1 августа 1982 года, опубликовано в: Arnaud Villani, La Guêpe et l’Orchidée, р. 125–126.
2169
Фредерик Вормс, интервью с автором.
2170
Давид Рабуэн, интервью с автором.
2171
Thomas Bénatouil, Faire usage: la pratique du stoïcisme, Paris: Vrin, 2006.
2172
Éric Alliez (sous la dir.), Gilles Deleuze, une vie philosophique; Keith Ansell-Pearson (sous la dir.), Deleuze and Philosophy. The Difference Engineer, London: Routledge, 1997.
2173
Gilles Deleuze, L’Île déserte et autres textes.
2174
Le Magazine littéraire, «L’effet Deleuze. Philosophie, esthétique, politique», février 2002.
2175
David Rabouin, ibid., p. 17.
2176
Анн Сованьярг, интервью с автором.
2177
Диссертация будет опубликована под названием «Делёз и искусство»: Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, Paris: PUF, 2005.
2178
CERPHI (Centre d’études en rhétorique, philosophie et histoire des idées) – Центр исследований риторики, философии и истории идей.
2179
Анн Сованьярг, интервью с автором.
2180
Там же.
2181
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art, p. 12.
2182
Multitudes, été 2006, главный редактор – Ян Мулье-Бутан.
2183
Матьё Потт-Бонвиль, интервью с автором.
2184
Эта эфемерная и крайне разношерстная группа вскоре рассеивается, а ее члены увлекаются разными формами активизма – борьбой со СПИД ом, Act Up, поддержкой алжирских интеллектуалов, движениями безработных и социально незащищенных.
2185
Vacarme, № 34, hiver 2006, главный редактор – Стани Греле.
2186
Матьё Потт-Бонвиль, интервью с автором.
2187
Майкл Хардт, Антонио Негри, Империя.
2188
Manola Antonioli, Deleuze et l’histoire de la philosophie, Paris: Kimé, 1999.
2189
Manola Antonioli, Géophilosophie de Deleuze et Guattari, Paris: L’Harmattan, 2004.
2190
Ibid., р. 12–13.
2191
Ibid., р. 252.
2192
Philippe Mengue, Deleuze et la question de la démocratie, Paris: L’Harmattan, 2003.
2193
Филипп Манг, интервью с автором.
2194
Филипп Манг, интервью с автором.
2195
Philippe Mengue, Deleuze et la question de la démocratie, p. 32.
2196
Ibid., р. 104.
2197
Ibid., р. 204.
2198
Пол Паттон, «Делёз и демократия» (выступление на международной конференции «Жиль Делёз, Феликс Гваттари и политика», организованной Манолой Антониоли и Пьер-Антуаном Шарделем, 14–15 января 2005 года, Париж-VIII).
2199
Arnaud Villani, «Comment peut-on être deleuzien?», dans André Bernold, Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars, Paris: Hermann, 2005, p. 82.
2200
Jacob Rogozinski, «La fêlure de la pensée», Le Magazine littéraire, № 257, septembre 1988, p. 46–48.
2201
Ibid., р. 46.
2202
Жакоб Рогозенски, интервью с автором.
2203
Там же.
2204
Изабель Стенгерс, интервью с автором, для работы: François Dosse, L’Empire du sens. L’humanisation des sciences humaines, Paris: La Découverte, 1995; rééd. La Découverte/Poche, 1997, p. 35.
2205
Isabelle Stengers, Cosmopolitiques, 6 volumes, Paris: La Découverte, 1996–1997.
2206
Изабель Стенгерс, интервью с Виржини Линар.
2207
Даниэль Франко, интервью с автором.
2208
Pascal Chabot, La Philosophie de Simondon, Paris: Vrin, 2003.
2209
Pierre Verstraeten, Isabelle Stengers (sous la dir.), Gilles Deleuze, Paris: Vrin, 1998.
2210
Паскаль Шабо, интервью с автором.
2211
Бруно Латур, Нового времени не было, СП б.: Издательство Европейского университета в С.-Петербурге, 2006, с. 66.
2212
Там же, с. 121.
2213
Там же, с. 124.
2214
Там же, с. 131.
2215
Бруно Латур, Нового времени не было, с. 148.
2216
Bernard Stiegler, De la misère symbolique. 1. L’époque hyperindustrielle, Paris: Galilée, 2004, p. 41.
2217
Ibid., p. 96.
2218
Пьер-Антуан Шардель, интервью с автором.
2219
Anne Sauvagnargues, Deleuze et l’art.
2220
Claude Jaeglé, Portrait oratoire de Gilles Deleuze aux yeux jaunes, Paris: PUF, 2005.
2221
Monique David-Ménard, Deleuze et la psychanalyse, Paris: PUF, 2005.
2222
Yann Laporte, Gilles Deleuze, l’épreuve du temps, Paris: L’Harmattan, 2005.
2223
Stéfan Leclercq (sous la dir.), Aux sources de la pensée de Gilles Deleuze. 1, Mons: Sils Maria, 2005.
2224
Alain Beaulieu (sous la dir.), Gilles Deleuze. Héritage philosophique; André Bernold, Richard Pinhas (sous la dir.), Deleuze épars.
2225
Gilles Deleuze, Félix Guattari, Qu’est-ce que la philosophie? Minuit-poche, 2005; Jean-Clet Martin, La Philosophie de Gilles Deleuze, Payot, coll. «Petite Bibliothèque»; Catherine Clément (sous la dir.), Gilles Deleuze, Paris: Arc/Inculte, 2005.
2226
Gilles Deleuze Cinéma, 6 CD, «À voix haute», Gallimard, 2006.
2227
К этой современной издательской деятельности в 2005 году можно добавить присутствие творчества Делёза и Гваттари в ряде университетских событий. 14–15 января 2005 года Манола Антониоли, Пьер-Антуан Шардель, Иван Лапейру и Эрве Реньо организуют международную конференцию «Жиль Делёз, Феликс Гваттари и политическое» в университете Париж-VIII (Mano-la Antonioli, Pierre-Antoine Chardel, Hervé Regnault (sous la dir.), Gilles Deleuze, Félix Guattari et le politique, Paris: éd. du Sandre, 2006). В конце того же года, 2–3 декабря, Жан-Кристоф Годдар организует двухдневную конференцию по «Анти-Эдипу» в университете Пуатье.
2228
Тьерри Пако, интервью с автором.
2229
Там же.
2230
Там же.
2231
Крис Юнес, интервью с автором.
2232
Там же.
2233
Jean Attali, Le Plan et le Détail. Une philosophie de l’architecture et de la ville, éd. Jacqueline Chambon, Nîmes, 2001.
2234
Ibid., р. 216.
2235
Bernard Andrieu, Le Dictionnaire du corps en sciences humaines et sociales, Paris: CNRS, 2006.
2236
Оливье Монжен, интервью с автором.
2237
Там же.
2238
Olivier Mongin, «L’excès et la dette. Gilles Deleuze et Paul Ricoeur ou l’impossible conversation?», dans François Azouvi, Myriam Revault d’Allonnes (sous la dir.), Paul Ricoeur, Paris: Cahiers de l’Herne, 2004, p. 271–283.
2239
Ibid., р. 282.
2240
См. главу 22 настоящего издания.
2241
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? с. 124.
2242
Там же.
2243
Там же, с. 125.
2244
«Correspondance Dionys Mascolo-Gilles Deleuze», Lignes, № 33, mars 1998, p. 222–226; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 305–310.
2245
Dionys Mascolo, Autour d’un effort de mémoire, Paris: Maurice Nadeau, 1987, p. 20.
2246
Дионис Масколо, письмо Жилю Делёзу, 30 апреля 1988 года, издано в: Gilles Deleuze, Deux régimes de fous, p. 306.
2247
Жиль Делёз, письмо Дионису Масколо, 6 августа 1988 года: Ibid., p. 307.
2248
Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Что такое философия? с. 127. Перевод изменен. – Прим. пер.
2249
Там же, с. 126.
2250
Там же, с. 129.
2251
L’Abécédaire de Gilles Deleuze.
2252
Gilles Deleuze, Félix Guattari, «Mai 68 n’a pas eu lieu», Les Nouvelles littéraires, 3–9 mai 1984; переиздано в: Gilles Deleuze, Deux régimes defous, p. 215–216.
2253
Pierre Montebello, L’Autre Métaphysique, Paris: Desclée de Brouwer, 2003, p. 12.
2254
Gilles Deleuze, «Bergson, 1859–1941», Merleau-Ponty (sous la dir.), Les Philosophes célèbres, Paris: Mazenod, 1956; переиздано в: L’Île déserte et autres textes, p. 33.
2255
Nietzsche, Œuvres complètes, Fragments posthumes, XIV, 14 (93).
2256
Жиль Делёз, Переговоры, с. 64.
2257
Pierre Montebello, L’Autre Métaphysique, p. 305.