Мама года или Замуж за гада (Марс) - страница 136

- добавил на драконьем. Лицо Дамб удивленно вытянулось, да где она толстая? Где? Не красавица, но и не страхолюдина, не повадился бы герцог на страшилу. Или повадился бы?

На мужика же клюнул, так что тут нельзя быть уверенной наверняка, вкусы-то у дракона очень странные оказались.

- За такие слова, Степочка, в глаз схлопотать можно. - а то он не знал. Кифен криво улыбнулся и подсунул ей книгу на гномьем. -  Разведение виверн в домашних условиях. - прочитала она название. - Это что? - вампир вздохнул и пришел к неутешительному выводу, местный язык Дамб знала не очень, а на гномьем читает без запинок, в библиотеке герцога она, наверно, и сама не замечала, как читала книги на разных языках. 

Из этого следовало только одно - континентальный не является родным языком прошлой хозяйки тела.

- Оля, спешу тебя поздравить, мы не знаем ни что ты, ни кто. Эта Дамб, твою за ногу, как минимум росла среди аристократ, раз знает языки других рас, а не только континентальный. - он взъерошил волосы. Как все хорошо складывается! Осталось только проверить!

- Это плохо? - настороженно спросила Оля. Она с аристократами связываться не хотела, муторно, а если окажется одной из них? Страшно представить! Никакой свободы, никакой личной жизни, только бесконечная пахота, даже походку и осанку, взгляд, все нужно контролировать.

- Нет! Это хорошо! Это замечательно! - воодушевленно возразил Кифен, роясь в ящике стола.

- Что хорошего-то? - Степе, может, и нравится быть графом, а Дамб ни титул ни власть не плельщают. Потому что лень. Столько ответственности и дел сразу свалятся на плечи, уж лучше отказаться, чем потом как Керналион и Кифен сутками документы разбирать. А когда жить тогда, когда Занефира воспитывать?

- Ты не понимаешь? Все очевиднее некуда. Раз тебя, ну то есть ту Эрику, не стала забирать назад ее семья, значит она бастард, не принятый в род. Из этого следует, что она полукровка, потому что чистокровных никто так просто не отпустит. А у полукровок очень часто возникают проблемы с пробуждением или развитием магии. Так что я уверен, ты не больна. - Оля потерла руку, кожа под бинтами жутко чесалась.

- К-как это не больна? - это что за новости такие? Она, значит, уже настроилась умирать, планы построила на эти полтора года, а тут на те вам! Живи и радуйся, деточка!

Нет, это, без сомнений, хорошо, но как-то уж слишком, для того, чтобы быть правдой. 

- Ну, всё очевидно. Но проверить, конечно, стоит. Секундочку. - вампир еще немного пошебуршал и вынул из ящика в столе плоский светлый камень размером с плитку шоколада. - Когда у Веце магия проходила пятый круг пробуждения, с ним тоже не пойми что творилось, не слезал, бедный, с унитаза. - она предпочла бы не знать такие подробности из личной жизни полукровки. Но что за дурная привычка у Степы начинать говорить о чем-то, чего она не знает и ничего толком не пояснять, а потом удивляться, что она его не поняла. Дамб не прожила двадцать лет в этом мире, в отличие от вампира, только Кифен постоянно забывает этот маленький факт.