Перевести Дыхание. Часть 3 (Заглания) - страница 43

Когда люди скрылись из виду, Дебби издала протяжный вздох облегчения. Она действительно не ожидала, что к ней будет приковано столько внимания.

Я должна предостеречь Карлоса от награждения меня фальшивыми похвалами, которые заставляют всех бежать ко мне с нереальными ожиданиями. Это просто безумие", — размышляла она.

Задумавшись, она не заметила, что Хейден нежно положил свою правую руку на ее талию. Только когда он убрал руку, она поняла это. То, как он смотрел на нее, было показательно. За его взглядом она увидела, как он сожалеет об упущенных шансах. Теперь она была женой другого мужчины.

Мысль о том, что Дебби стонет под другим мужчиной в постели, была для него пыткой.

Он сжал кулаки и спросил холодным голосом: "Деб, помощник дал тебе все это, да? Если тебе это нужно, я могу дать тебе больше".

Хейден понятия не имел, как Эммету удалось сделать Дебби крупнейшим акционером частного клуба "Орхидея". Тем не менее, он должен был признать, что этот человек был очень мил с ней.

Дебби была в замешательстве. Помощник? Кто? А, я поняла. Должно быть, он имеет в виду Эммета'. "Хотя я специализируюсь на экономике и менеджменте, я не люблю бизнес", — сказала она. Единственная причина, по которой она оказалась в Школе экономики и менеджмента, — это то, что Карлос устроил ее через Филиппа.


Чтобы не разочаровывать Карлоса, она согласилась перейти с выбранного курса, не жалуясь. В конце концов, она жила в зависимости от него.

Глядя Дебби в глаза, Хейден сказал грустным голосом: "Деб, что я могу сделать, чтобы ты вернулась ко мне?".

"Мистер Гу, я остригла волосы вашей сестре, но вы не возражаете и даже признаетесь мне в любви. Вы не боитесь, что ваша любимая сестра рассердится на вас?" спросила Дебби, оглядываясь по сторонам в поисках Саши.

Хейден знал о конфликте между Порцией и Дебби; его мать наябедничала ему на Дебби, как только он вернулся домой из командировки.

" Порция — своенравная девушка. И ты не причинила ей вреда. Я не думаю, что это большая проблема", — сказал Хейден, стараясь, чтобы это прозвучало легко. Но, глядя на него, Дебби слово в слово повторила: "Мистер Гу, я отрезала заветные волосы вашей любимой сестры".

Хейдена позабавила ее серьезность. "Деб, я знаю тебя много лет. Я знаю, что ты за девушка. Ты никогда не создавала проблем. Наверное, она тебя обидела". Когда Дебби еще была с Хейденом, она была очень мила с Порцией. Но ни Хейден, ни Порция тогда не дорожили Дебби.

Дебби бросила на него многозначительный взгляд. С каких это пор он мне так доверяет? Но ей пришлось повторить то, что она уже говорила. "Мне жаль, но уже слишком поздно".