- Ты...” Я вспыхиваю . - Ты не можешь просто ...
- Вообще-то, мисс Мюррей, - рычит он. -Я могу. - Его губы изгибаются в тонкой улыбке. - И я делаю.
- Папа, ты не можешь ...
- Милая,-тихо говорит он. - Это... может быть, будет лучше, если ...
- Что?!
Ужас пробирает меня до костей. Я чувствую, что у меня какой—то внетелесный опыт, когда я кружусь взад и вперед между моим отцом и главарем Братвы-двумя злыми людьми, решающими мою судьбу без меня.
- Папа!
- Это решено, - ворчит Виктор. Он кивает трем своим приспешникам. -Мы уходим, сейчас же.
Мой отец сглатывает. - Я—когда бы Фиона… Я имею в виду ...
- Она пойдет со мной. Прямо сейчас.
У меня отвисает челюсть. -Подожди, что ты хочешь сказать...
- Я говорю, - внезапно поворачивается Виктор. Я дрожу, чувствуя, как мое сердце снова сжимается, когда его пронзительные голубые глаза проникают в меня. - Я говорю, что ты идешь со мной, сейчас, Фиона .
Он позволяет моему имени слететь с его губ. Я вздрагиваю от того, как он произносит это, как шепот влюбленного.
-Я— сейчас ? - хриплю я.
- Да.
- Я ... ты хочешь, чтобы я пошла с тобой… куда?
Он тонко улыбается.- Ко мне домой.
Мое лицо бледнеет. -До каких пор?
- До тех пор, пока твой отец не выиграет свои”верные "выборы мэра и не сможет вернуть то, что он мне должен.
Мне все еще кажется, что я наблюдаю за происходящим извне своего тела. Я медленно поворачиваюсь, чтобы посмотреть на своего отца. - Папа...
Я не уверена, чего я ожидаю. Всю свою жизнь я была для отца всего лишь политической опорой. Неужели я действительно думаю, что он вдруг станет настоящим отцом и заступится за меня перед этим монстром?
- Это всего лишь месяц, дорогая! - весело говорит он, хотя лицо у него бледное и изможденное.
Всего месяц. Всего месяц в плену у самого опасного преступника Чикаго. Я поворачиваюсь, чтобы снова посмотреть на Виктора, когда ужас проникает мне в душу.
- Пойдем со мной, Фиона.
Я сглатываю, когда страх начинает охватывать меня. - Я...я не могу просто уйти...
Да, ты можешь.
- Мне нужно собрать вещи...
- В этом нет необходимости, - ворчит русский.
Я моргаю, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы. -Нет, - шепчу я. -Нет, это чертовски безумно. Я не просто ...
- Это было бы лучше, маленькая принцесса, - тихо рычит Виктор. Он снова приподнимает куртку, сверкнув передо мной холодной сталью своего пистолета. -Если бы это произошло тихо.
Я снова поворачиваюсь к отцу. -Папа...
- Это всего лишь месяц!- Он нервно улыбается. -Всего месяц, дорогая.
В оцепенении я поворачиваюсь обратно к неуклюжему, великолепному русскому. Его глаза впиваются в мои, и его челюсть сжимается, когда он протягивает руку. -Пойдем, Фиона, - тихо рычит он. И снова мое имя звучит так интимно из его уст. -Пора уходить.