Первые мгновения тьмы (Кёрки) - страница 31

Наш разговор прервала с грохотом распахнувшаяся дверь. На пороге дома Джорджа Рэндела стоял детектив Хорта. В руке он держал пистолет.

– Детектив? – его появление меня искренне удивило. – Как вы здесь оказались?

– Я ему написал, – признался Мормо. – Решил, что так будет лучше.

– Предатель, – прошипела я.

– Твой брат все правильно сделал. – детектив Хорта стал медленно приближаться ко мне. – Я понимаю, ты хочешь наказать Рэндела. Этому чувству тяжело сопротивляться. Но тебе надо успокоиться. Успокойся, Мора, и отпусти его. Ты же хороший человек. Ты не убийца. В тебе кипит жажда поквитаться за подругу, но, я думаю, что Лора не хотела бы, чтобы ты стала убийцей из-за нее.

"Я и правда бы не хотела", – услышала я голос Лоры с той стороны.

Это отрезвило меня. Я завершила заклинание. Рэндел закашлялся, приподнимаясь на локтях.

– Да, Мора, все хорошо. Ты молодец, – размеренным, успокаивающим голосом сказал детектив. Он был буквально в метре от меня, но я жестом остановила его. Пусть я не стану убивать Джорджа Рэндела, но это не значит, что я с ним закончила. Я поняла, какое наказание для него будет самым правильным.

Мне, как благословлённой Смертью при рождении, всегда легко давались призывы. Сейчас, когда я ко всему прочему была еще и на взводе, все произошло без всяких усилий с моей стороны.

Между мной и Джорджом Рэнделом возник призрак Лоры. Это была не мирная душа, а разгневанный дух, желающий мести. Увидев ее, Рэндел осел, на его лице отразился даже не испуг, а ужас, сопровождаемый неверием в то, что это все реально.

Появление Лоры произвело впечатление не только на Джорджа. Детектив Хорта, видимо, вплоть до этого самого момента не до конца верил, в то, что я ему рассказала про себя. Он отпрянул на пару шагов и инстинктивно вскинул пистолет, целясь в призрак Лоры. Даже Мормо, человека привыкшего ко всяким загробным штучкам, ошарашило появление Лоры.

– Здравствуй, Джей, – заговорила моя подруга. – Помнишь меня?

– Тебя не может быть здесь, – не своим голосом пролепетал Джей. – Ты мертва. Мертва!

– Да, мертва, – Лора приблизилась к нему. Ее призрачная рука легла ему на шею, потом плавно спустилась на грудь. – Благодаря тебе.

– Нет. Нет, – Рэндел пытался отмахнуться от Лоры, но его руки проходили через нее, не причиняя ей никакого вреда.

– Ты убил меня, Джей. Признай это.

– Нет. Нет. Этого не может быть, – Рэндел начал истерично кричать.

– Ты говорил, что я тебе нравлюсь. Что ты меня хочешь. А потом, когда я просто захотела домой, ты ударил меня, вытащил на холод, изнасиловал меня, а потом держал в ледяной воде, пока я не умерла. Знаешь, Джей, это не очень приятный способ умереть.