Падение в песок (Линник) - страница 55

Вода закипела, и Адриан залил кипятком свой пакетик черного чая. Он не очень любил кофе и пил его только по утрам.

Чай постепенно становился темно-коричневым. «Как земля в Пустыне», подумал Адриан, и его замутило. Он вернулся в гостиную и так же молча сел на диван, крепко сжимая в руках кружку.

– Я верю, что Марк выжил. – вдруг громко сказал он и с вызовом посмотрел в пустой телевизор.– Я бы почувствовал, если бы что-то случилось, я точно знаю.

Это прозвучало наивно, но Адриану стало легче, когда он произнес это вслух. Он вспомнил, как они с матерью уже выходили из дверей больницы, но он потянул ее обратно. Сабина нахмурилась, а Адриан уже вырвал свою руку и побежал обратно в палату отца.

Когда они с матерью вбежали в палату, линия выровнялась окончательно.

И теперь, сидя в своей гостиной, Адриан снова переживал тот день. В воздухе стоял острый запах – ни с чем не спутаешь. Холодный запах лекарств и стерильности, много белого цвета, руки медсестры и врача легко порхают над сухим телом его отца. Восьмилетний Адриан почувствовал, как его тянет вниз – Сабина оседала на пол. Тогда белый цвет появился прямо перед лицом Адриана, когда медсестра вколола его маме лекарство, а сам он стоял в центре этой Вселенной и не понимал, что происходит и что ему делать.

Похожее чувство он испытывал и сейчас. Много песка, много людей, по телевизору показывают огромные машины, которые легко превращают людей и другие машины в кашу. А он, сидя в своем доме в полной безопасности, чувствует себя восьмилетним мальчиком, который ничего не может сделать. Он может только повторять, что все хорошо, но лучше от этого не станет, и он это знает.

Входная дверь хлопнула, и Адриан со вздохом поднялся. Мама заметит, в каком он состоянии, так что лучше ему встретить ее.

Сабина уже прошла на кухню и раскладывала продукты из большого бумажного пакета. Заметив, что сын вошел на кухню, она отложила пакет в сторону.

– Я смотрела новости, – сразу сказала она. – Я уверена, все в порядке.

Адриан начал вертеть в руках банку мороженого.

– Я не знаю, – ответил он. – Он не может мне написать, я не могу ему позвонить. Я даже не его родственник, просто…просто друг по переписке. Мне даже не сообщат, в случае чего.

Сабина закусила губу:

– Давай просто надеяться на лучшее. Звучит по-идиотски, но что нам остается?

– Ты права, – сын вздохнул. – Помочь тебе?

– Не откажусь, – Сабина передала ему упаковку макарон. – Надо чем-то занять мозг. Готовка – лучшее средство.


Глава 14

Как и любой американский город, Портленд кишел барами. Выйди на улицу – и вдоль нее стоят заведения, моргающие неоновыми вывесками. Прокуренные, заполненные людьми, с вечным звяканием наполняемых стаканов, классика американской жизни.