- Ты видишь это по каким-то не заметным нам признакам природы?
- Признакам? Что это такое?
- Ну, если ласточки низко летают, это к дождю, или, если вечером красный закат, значит, утром будет жарко.
Он долго и молча смотрел на меня. Положил молоток и повел меня в сторону леса, взяв за локоть. Я оглянулась и поймала взгляд Клер:
- Сквонто, если ты прибьёшь её язык к дереву, я подарю тебе все ленты, что есть у меня, и еще добавлю колокольчики от безрукавки, - она потрясла железные наконечники на шнурках.
- Вы любите друг друга, да? – Сквонто подтолкнул меня вперед, и мы вошли в лес. – Ты не чувствуешь, что воздух стал другим?
- Нет, все точно так же, как и вчера, и позавчера.
- Смотри, - она присел к огромному, выше бедра, муравейнику, который рассматривать можно было и стоя. Он дернул меня снова за локоть, и я присела.
- Ну, муравьи, они бегают так с утра до ночи.
- Нет, сейчас они бегают быстрее, они уже знают, что их ждет, и начали заделывать входы в муравейник, - он палочкой указал на небольшое отверстие, которое изнутри сейчас заваливали трудолюбивые строители.
- Ты каждый раз ходишь смотреть муравейник, чтобы знать погоду?
- Только в детстве. Меня водил к нему старик. А потом я сам стал чувствовать разницу в воздухе, в голове, - он потер виски. Скорее всего, он чувствует смену давления. Если уметь анализировать простые вещи, жизнь становится простой и понятной.
- Очень интересно, Сквонто, а я уже несколько дней жду дождя, и все никак не могла узнать – можно ли заранее узнать.
- Спроси у Сквонто, или у Пэвэти, она тоже знает это. Почему вы не любите губернатора, Элиза? – он подошел так близко, что мне стало не по себе – за мной был огромный муравейник, а передо мной большой и сильный мужчина, выросший в этом лесу.
- Женщина не должна верить никому, Сквонто, иначе, ее ждут проблемы.
- Она может верить отцу и мужу. Она может верить брату и вождю.
- Ты видишь здесь моего отца? Наши вожди не такие как ваши, и ты тоже уже другой, Сквонто, ты тоже веришь только себе.
- Я верю своим глазам и своему сердцу. Ты тоже, Элиза, но ты не вампаноаг, но и не англичанка.
- Продолжай верить сердцу, Сквонто, как и я, - я рискнула отодвинуть его, и он поддался – отошел и пошел следом за мной.
- Сестра, Клер сказала, что ты приготовишь блан – ман – же, - с трудом проговорила Барабара.
- С киселем? – настроение поползло вверх.
- Да, с ним. Давай, чем тебе помочь?
- Можешь срезать колокольчики с корсета Клер? – я шепнула в ухо Барбаре и многозначительно подняла и опустила брови.
- Колокольчики? Да я мастер по отрезанию колокольчиков!, - она повторила историю с бровями, дав понять, что она в деле.