Хозяйка дождей и ветра (Брэйн) - страница 73

— Не знаю, — честно ответила я. — Может, да, может, нет. У меня такая работа. Ненормированный график, так что как выйдет.

К моему удивлению, ночью мне снилась… Лоя. Она словно очнулась, ожила, и сны — их было несколько, один за одним, они были яркие, будто мои собственные воспоминания — сны были о ней. Вот она, совсем маленькая девочка, идет с отцом в зоопарк — красота какая, обязательно надо и мне сходить, — вот ее первые проекты в школе, вот она выигрывает первую олимпиаду, вот ее путешествия — море, горы, синяя пропасть озера в ущелье, пещера, туристическое место, конечно, подсветка со всех сторон и зловещие сталактиты и сталагмиты, но все равно атмосферно, вот она студентка и получает очередной грант.

И ничего, совершенно ничего о других людях. Будто Лоя спрашивала меня — а как же я, я ведь тоже имею право восхищаться сама собой, рассказывать о себе, гордиться тем, кто я есть? Конечно, ты можешь. Ты, Лоя Линарес, можешь гордиться собой куда больше, чем я, Регина Виннер. Потому что у нас были равные старты, но разные семьи, и твой отец только вчера понял, что ты ему не только дочь, но и друг. Или ты, которая теперь я, ему друг, и я не стану спрашивать, почему ты не пыталась стать ему другом, Лоя.

И мать была некстати, я смаковала эти сны, перебирала, как бесценные фотографии, и видела как в зеркале смущенную улыбку Лои.

— Но ты не дежуришь?

Я помотала головой. Лоя по доброте душевной успела избавить меня от этих мук, отдежурив за полгода за весь отдел не по одному разу, и ее просто не поставили бы на смену — программа не даст, не позволит режим рабочего времени. Ох, Лоя, Лоя… Я обещаю, что сделаю тебя счастливой, и не так, как это вижу я, я позволю тебе выбирать самой, но стану твоим учителем. Пожалуйста, будь прилежной ученицей, нам обеим это поможет.

Как договориться с собственной личностью номер два, не привлекая внимания санитаров.

— Отлично, — кивнула мать и села рядом со мной. — Нужно помочь Изабел — ее дочери надо написать какие-то эссе к экзамену, а то она опять не поступит.

— Мам. — Ты испытываешь мое терпение. — Я этого делать не буду по ряду причин. Первая — если дочь Изабел такая набитая дура, то ей не место в высшем учебном заведении. Толку от нее все равно не будет. — Я вспомнила Кейру. — Или будет все еще хуже. Вторая причина — после работы я хочу отдыхать. Да, я уже поняла, что ты обещала. Пусть эта бестолочь, в смысле Изабел, наймет своей бестолочи-дочери репетитора.

— Тебя как подменили, — сквозь зубы сказала мать.

Да, так и есть, хотя отец, кажется, этим доволен. А еще я словно со стороны видела себя-Лою, такую бесконечно удивленную и обрадованную — «а что, так тоже можно было?» — еще как, девочка, еще как.