Все закрутилось так быстро, что ведьма только стояла и хлопала глазами, когда у нее начали спрашивать какую-нибудь личную вещь, связанную с домом или родными. Наконец она очнулась и стянула с шеи медальон:
– Семейная реликвия, – со вздохом сказала она.
Портальщик быстро начертил вокруг безделушки портальный круг, сделал поправки, напитал силой, и… вся компания вывалилась в тесной клетушке, полной людей! Стоны, ругательства, вскрики прекратились только тогда, когда ректор скомандовал:
– Тихо! – и зажег светлячок.
– Мама! – Ирга тотчас кинулась к бледной худощавой женщине, скромно сидящей в углу.
Рыжий здоровяк, успевший поставить фингал Рианделю, смущенно потупился:
– Дочь! Не думал, что ты сюда посреди ночи явишься! Да еще с компанией! Представь нас!
– Господа, дамы, где это мы? – фыркнула ведьма-куратор, сползая с колен симпатичного рыжеволосого юноши.
– Это городская тюрьма, – робким голосом отозвалась матушка рыжей ведьмы.
– Тюрьма? – уточнили все хором.
– Почему вы здесь? – светски осведомился ректор, когда затих возмущенный гул.
– Мэр… обвинил нашу дочь в том, что она прокляла его невестку и сына. Сказал, что мы будем сидеть тут, пока наша малышка не явится с извинениями на костер, – прогудел рыжий.
– Ах вот как! Господа, вы это слышали? – насмешливо спросил ректор свою свиту. – Что вы на это скажете, мэтр Баглю?
– Что для начала неплохо бы отсюда выйти! – ворчливо отозвался юрист.
– Минутку! – ректор лично взломал дверь, распахнул ее и сказал: – Прошу, господа и дамы! Мне кажется, кое-кому пора преподать урок!
Тюрьма располагалась в подвале городской ратуши. Выломав дверь, вся компания прошагала едва ли не строем мимо пустых камер. Только в одной, мирно похрапывая, спал какой-то человек в лохмотьях.
– Это Битти, местный пьянчужка, – успокоила всех матушка ведьмы, – его тут запирают в холода, чтобы не замерз, когда жена домой не пускает.
Ректор хмыкнул и прошел мимо. Еще одну дверь он так же открыл с помощью магии и наложил сонные чары на дремавшего возле нее стражника.
– Пусть поспит, целее будет! – сказал он, увлекая всех на улицу.
– Ну-с, где тут у вас дом мэра?
– Вон тот! – отец ведьмы указал на просторный дом, расположенный на другом конце площади.
Конечно, в доме все спали, а по двору бегали собаки, но ректора это не остановило. Собак усыпили, замки открыли, и вся честная компания вломилась в опочивальню главы города. На его счастье, он спал отдельно от супруги.
– Итак, милейший, – ректор ткнул в мэра пальцем, – по какому праву вы посадили в тюрьму семью моей студентки?