Пришла в себя я уже в больнице и была встречена осуждающим взглядом старшего брата.
— Джу Чень, ты вообще нормальная? С такой травмой участвовать в соревновании. У тебя сломаны четыре ребра и перелом руки. Почему ты сразу не пошла в больницу? — я молча выслушала лекцию от брата и, как только он замолчал — постаралась его успокоить.
— Брат, я уже в порядке. Не стоит больше переживать.
— Не стоит? Ты… Моя сестра такая дура! — брат покачал головой и обнял меня, — Ты знаешь, как мама испугалась? А остальные? Всё! Больше на занятия по карате ты не будешь ходить. И о ховербайке тоже можешь забыть.
— Что? Почему? Нет, брат. Ты не можешь его забрать. Он мне нужен.
— И как ты на нем собралась ездить со сломанной рукой?
— Эм… — я резко замолчала, так как не знала, что ответить. Он был прав. Со сломанной рукой я никак не смогу ездить. — Хорошо, сдаюсь. Можешь забирать. Скажи хоть, моя секция выиграла соревнования?
— Первое место. Но это был первый и последний раз, когда ты участвовала в подобных мероприятиях. Отдельный разговор у тебя еще будет с мамой, — тон брата был ледяным. Я поежилась от звука его голоса и пожалела саму себя. Похоже, будущее мое было плачевно. — Ладно, я пойду, а ты отдыхай. Через пару дней заберем тебя домой. Надеюсь, ты меня поняла, — прежде чем уйти, брат сделал мне еще одно предупреждение, после чего, наконец, оставил меня одну.
Оставшись одна, я поспешила выйти из палаты и найти туалет. Похоже, я слишком долго пробыла без сознания. Мочевой пузырь, казалось, хотел лопнуть. Когда я снова вернулась в палату, то на кровати кто-то сидел. Я тихо вошла, и человек повернулся ко мне лицом.
— Здравствуй, Джу Чень. Я слышал — ты попала в больницу. Решил тебя навестить, — он неловко почесал голову, держа в другой руке цветы. В то время как я в замешательстве на него смотрела. «Что здесь делает Куан?» «Почему он пришел сюда?» Я не знала, то ли радоваться этой внезапной встрече, то ли… «Он ведь пришел сюда не из-за героини?» «Я разве уже не объяснилась по этому поводу?»
— Бэй Фам, напомни мне, почему я должна быть именно в этом клубе? — я посмотрела на кимоно, врученное другом и едва не вздрогнула. В моем сознании еще были свежи угрозы моей семьи.
Хотя и прошло с того злополучного дня довольно много времени, но я до сих пор была под домашним арестом. Хорошо хоть, что недавно начались занятия в старшей школе, а то еще чуть-чуть и я со скуки умерла бы. В отличие от всех детей, я целое лето вынуждена была просидеть дома. Мне не разрешалось никуда выходить, кроме как на практику. Это был самый настоящий ужас. Лишь только три дня назад моя семья, наконец, дала мне вздохнуть свободно, но я обязана была звонить и отчитываться. Это так… несправедливо. Я понимаю, что поступила неправильно. Но разве я уже не заплатила за свою ошибку?