— Ты знаешь?
Я поддерживаю зрительный контакт, мои плечи расправляются.
— Я. Знаю. — В мгновение ока она с силой хватает Татум и меня за руки и направляет нас обратно ко входу, через который мы только что прошли. Толкнув двери, она выталкивает нас обратно на полуденное солнце и закрывает двери за собой.
Мисс Винтерс выдыхает, ее рука поднимается ко лбу, где она мягко потирает его, почти медитативным жестом.
— Черт. — Она поворачивает шею, закрывает глаза, а затем выдыхает: — Ты знаешь, что ты Серебряный Лебедь?
— Серебряный, что теперь? — нахально спрашивает Татум, глядя на меня со сморщенной бровью.
— Да, — шиплю я. — Но я не знаю, что это значит, или как вы об этом узнали, или почему все мне лгали.
— Я не могу... — Мисс Винтерс качает головой. — Мне жаль, Мэдисон, но я не могу во все это вмешиваться. Это слишком опасно.
— Тогда, может быть, вы поможете мне исчезнуть?
Мисс Винтерс поворачивает голову в мою сторону.
— Ты не можешь убежать от Королей, Мэдисон. Они убьют тебя. — Она заканчивает свое предложение шепотом.
— Они убьют меня в любом случае. Если, конечно, я правильно прочитала книгу.
— Где эта книга? — спрашивает мисс Винтерс, нервно оглядываясь по сторонам.
— Она в моей сумке. Вы собираетесь мне помочь или нет?
Женщина делает паузу, ищет мой взгляд, а затем достает свой телефон.
— Слушай, я знаю одного парня. Скажи ему, что тебя прислал Тинкер.
— Тинкер? — спрашиваю я, пока она листает свой телефон.
Она поднимает на меня взгляд.
— Да, Тинкер. — Она делает паузу, уронив руки на бока.
— Что?
— Это просто... Послушай, тебе нужно сделать все правильно, если ты собираешься это совершить. Получи от него все документы, которые ему нужны, но сними все наличные, которые тебе необходимы на данный момент. Он не из дешевых. Вы не можете перевозить более десяти тысяч наличными, если летите международным рейсом, поэтому снимите десять тысяч, а потом еще восемь, чтобы получить все, что вам нужно от Бенни. — Она делает паузу, давая мне его номер, и я быстро добавляю его в свой телефон. — Он возьмет с вас по четыре тысячи. — Она делает паузу и смотрит на меня. — Беги, Мэди. Беги и никогда не возвращайся, потому что независимо от того, что Бишоп чувствует к тебе? — Мисс Винтерс смотрит мне в глаза. — Это ничего не значит. Когда дело касалось Хейлс, это тоже ничего не значило.
— Что ты имеешь в виду? Что ты знаешь о Хейлс?
Ее лицо становится жестким.
— Я знаю, что он всадил пулю ей прямо между глаз.
ГЛАВА 2
Подбежав к машине Татум, мы обе скользим внутрь, прежде чем она срывается и везет нас в сторону банка.