— Я пошла искать тролля, потому что… Потому что я подумала, что сама смогу с ним справиться… Потому что я прочитала о троллях все, что есть в библиотеке, и все о них знаю…
Рон от неожиданности уронил палочку. Глаза Гарри напоминали глаза домового эльфа. Саймон был так поражён, что даже забыл бояться взгляда профессора Снейпа. Да даже если и не знать, кто такая Гермиона, никому бы не пришло в голову, что она может врать — настолько правдиво звучал ее голос.
— Если бы они меня не нашли, я была бы уже мертва, — продолжила Гермиона. — Драко и Гарри отвлекли тролля, Рон заколдовал его дубину, чтобы он не мог ею воспользоваться, а Саймон заколдовал пол, чтобы тролль поскользнулся. У них просто не было времени, чтобы позвать кого-нибудь из профессоров. Когда они появились, тролль уже собирался меня прикончить.
Воцарилось неловкое молчание. Саймону очень хотелось возразить против этой истории, но он понимал и то, что сейчас лучше молчать. В любом случае, перевирать было уже поздно.
— Ну что ж, в таком случае… — задумчиво произнесла профессор МакГонагалл, оглядев всех троих. — Мисс Грэйнджер, глупая вы девочка, как вам могло прийти в голову, что вы сами сможете усмирить горного тролля?!
По вашей вине на счет Гриффиндора записываются пять штрафных очков! — сухо произнесла профессор МакГонагалл. — Я была о вас очень высокого мнения и весьма разочарована вашим проступком. Если с вами все в порядке, вам лучше вернуться в башню Гриффиндора. Все факультеты заканчивают прерванный банкет в своих гостиных.
Гермиона вышла из комнаты. Профессор МакГонагалл повернулась к мальчикам.
— Что ж, даже выслушав историю, рассказанную мисс Грэйнджер, я все еще утверждаю, что вам просто повезло. Но тем не менее далеко не каждый первокурсник способен справиться с взрослым горным троллем. Каждый из вас получает по пять призовых очков. Я проинформирую профессора Дамблдора о случившемся. Вы можете идти.
— Профессор МакГонагалл, — сказал профессор Снейп, — я предпочёл бы самостоятельно решить вопрос о поощрениях и наказаниях со своими учениками.
— Это ваше право, Северус, — кивнула профессор МакГонагалл, — но и я не могу не отметить такой поступок со стороны ваших учеников. Броситься на помощь девочке с другого факультета — это очень благородно, хотя и несколько безрассудно. Немного нетипично для учеников вашего факультета.
— Спасибо, — почти не разжимая губ, процедил профессор Снейп, — но этот разговор я предпочёл бы продолжить в другом месте. Следуйте за мной, — последняя фраза прозвучала как щелчок хлыста, и Саймон с Драко, понурив головы, побрели за профессором.