Сценарист и режиссёр сериала «Чики» — Эдуард Оганесян, и обычно, если фамилия режиссёра заканчивается на «ян», продюсером фильма выступает Рубен Дишдишян. Прекрасно, пусть расцветают все цветы и все будут здоровы в расчудесной России, не ведающей ни расизма, ни национализма, где художественное творчество не сковано никакими цепями политкорректности и запрещающими кодексами. Нельзя только курить, остальное пожалуйста. Ура. Да здравствует русская заповедная патриархальная роща.
Но вот я представляю себе такую ситуацию. Допустим, режиссёр Иван Зайчиков (имя условное) снимает картину, где героини, в лохмотьях, все телеса наружу, размалёванные, всклокоченные, с нулевой моралью, изрыгая грязную брань, торгуют собой на трассе. И зовут их, скажем, Гаянэ, Наринэ и Анаит. Или Софико, Верико и Нино, к примеру. Как вы думаете, такая картина собрала бы миллионы просмотров и восхищённые отзывы — там, на родине Гаянэ или Софико? Понимаете, какие бумеранги прилетели бы к несчастному Ивану Зайчикову, который бы не раз пожалел, что на свет родился? Но, конечно, это всё грёзы. Подобная картина аннигилировалась бы уже на стадии сценарной заявки. Она в принципе невозможна. Возможен только один вариант — что придорожных проституток зовут Света, Люда и Марина, только так и никак иначе.
А если доблестные продюсеры возразят мне, что такова правда жизни и никогда ни одна Гаянэ и Анаит не окажется на трассе, там стоят только Светы и Марины, я тихо и вежливо попрошу их сказать это громко и публично, чтобы все слышали. И понимали. Что понимали? Ну хоть что-то.
Например, что за честь Свет и Люд никто не вступится ни в жизни, ни в искусстве. Что они сами себя, видимо, за мусор считают, коли в восторге смотрят все эти «Чики», если восторги не проплачены, конечно, а то есть определённые подозрения.
Так что всех пострадавших от политкорректности милости просим в Россию — оазис свободы, но только с одним условием: следите за фамилиями своих героев. Точнее, за их окончанием. Если злодей оканчивается на «ов» или «ин», — отлично. Даже «ко» можно себе разрешить.
В иных случаях будьте бдительны.