Я приподняла бровь, глядя на тетю, но она только пожала плечами.
Мы вернулись в гостиницу. Дядя Рейнольдс и Райдер пили кофе в гостиной, и я решила, что пришло время поговорить с мамой и тетей наедине.
— Что происходит, мам? — она покачала головой. — Мама, я больше не ребенок. Скажи мне что случилось.
Внезапно с ней случился припадок.
— О боже, мама! — сказала я, обнимая ее.
— У твоего… отца роман! — вырвалось у нее.
— Что? Когда?
— Это продолжается уже некоторое время! — воскликнула она.
— Ты в этом уверена? Отец признался?
Мама отрицательно покачала головой.
— Я знаю… я просто знаю.
— Мама, ты не можешь обвинять папу без доказательств! Как ты можешь так говорить?
— Он всегда в отъезде… тайно разговаривает с кем-то по телефону. Я знаю, что у него роман!
— Да ладно тебе, мама. Ты не можешь быть уверена, так что успокойся. Папа невиновен, пока его вина не доказана.
Я попыталась утешить свою мать. Я знала своего отца. У него не могло быть романа, он был слишком мил для этого. Он был очень ответственным парнем.
По дороге домой Райдер почти ничего мне не сказал. Но он держал меня за руку. Я была счастлива от тишины и комфорта, которые он обеспечивал.
Когда мы добрались до его квартиры, я взяла телефон и позвонила отцу, но он не отвечал. Я пробовала раз десять, но безуспешно.
Я смотрела на чудесный Нью-Йоркский вид с балкона Райдера. Слезы грозили пролиться ручьем. Как моя мать могла подумать, что мой отец обманывает ее? Может быть, мама просто была параноиком из-за всего этого.
Внезапно я почувствовала, как сзади меня обхватили чьи-то руки. Райдер нежно поцеловал меня в шею.
— Ты готова говорить? — спросил он.
Я вздохнула.
— Я даже не знаю, что сказать, — сказала я. — Моя мать думает, что мой отец ей изменяет. Я пыталась дозвониться до отца, но он не взял трубку.
— И как ты к этому относишься?
— Смущенно. Я люблю их обоих. Но если папа действительно изменяет маме, я не думаю, что смогу его простить. Я знаю, каково это, когда тебя обманывают. Это уродливо и больно.
— Но ведь теперь тебе лучше, не так ли? — спросил он.
Я повернулась к нему лицом, чтобы посмотреть ему в глаза.
— Кто ты сейчас, Райдер? Райдер — мультимиллионер, или Райдер — заместитель бармена, который спас меня от ада?
— Я — Райдер Ван Вудсен, парень, который готов отправиться в ад, чтобы вернуть тебя, — прошептал он. — Не имеет значения, богат я или беден.
Я улыбнулась ему.
— Тогда да. Теперь мне гораздо лучше, — прошептала я.
Он наклонился и нежно поцеловал меня. После поцелуя я вздохнула и обняла его, положив голову ему на плечо.