Коллектив редакции благодарит более ста сотрудников и сотрудниц, которые со знанием дела внесли вклад в эту книгу. К ним принадлежат Клаус Арнеке, архитектор; д-р мед. наук Гюнтер Биттель, врач-специалист по анестезиологии и общей медицине; Херберт Бухта, дипломированный биолог и практикующий ветеринарный врач; Вернер Энгельхардт, политолог; Адельхайд Эрбслё, дипломированный биолог; Оскар Финкбонер, сотрудник Общества содействия научному исследованию рабочего движения (зарегистрированное объединение); Моника Гертнер-Энгель, дипломированный педагог; д-р физ. наук, профессор Кристиан Йос; д-р Ханс-Ульрих Юттнер, физик; Кристоф Клуг, дипломированный психолог и научный журналист; д-р физ. наук, профессор Йозеф Лутц; д-р мед. наук Вилли Мает, врач-специалист по общей медицине; Роланд Майстер, адвокат; д-р мед. наук Гюнтер Штайн, врач-специалист по общей медицине; Петер Вайспфеннинг, адвокат; Герд Цитцнер, дипломированный инженер-агроном.
Не в последнюю очередь книга является результатом критичной и самокритичной дискуссии и сотрудничества с активистами экологического движения и революционерами со всего мира.
Название книжного издания — «Катастрофа — Тревога! Что делать против намеренного разрушения единства человека и природы?» — должно довести до сознания как важность проблем, так и неотложную необходимость их решения.
Марксистско-ленинская партия Германии не в первый раз занимается экологическим вопросом. Книга продолжает серию РЕВОЛЮЦИОННЫЙ ПУТЬ, которая уже с 1984 г. принципиально и систематически, исходя из точки зрения марксизма-ленинизма, занимается кризисом окружающей среды. Но книга поднимает познания на новую ступень соответственно происшедшему тем временем развитию. Прежде всего она должна помочь снова завоевать твёрдое место в международном революционном и рабочем движении для экологического вопроса.
Штефан Энгель, март 2014 г.