— Леди, ну что вы, леди, — ласково заговорила женщина, выпроваживая мужчину из комнаты, подталкивая его в спину. — Вас никто не обидит в этом доме.
Она подошла ко мне, протянула руку, поднимая.
— Леди, вот и хорошо. Как вы себя чувствуете? — участливо спросила женщина.
Она знает, что со мной случилось? И этот мужчина тоже? Но в голосе женщины не было презрения, слышались только участие и забота. И почему она зовет её леди?
— Сейчас придет лекарь и осмотрит вас еще, чтобы лорд Танатос был уверен, что вы здоровы. Лорд Танатос это наш хозяин, вы его только что видели. И не стоит так пугаться, наш хозяин очень порядочный человек. А меня зовут Жени. Вся моя семья служит в этом доме. Мой сын Фэт — личный слуга лорда, я — экономка, а мой супруг Аналой — дворецкий и сторож. В доме еще есть горничная Мики и кухарка Анабет.
Пока женщина в прямом смысле заговаривала мне зубы, она отвела меня в комнату, где тоже все было необычным. Покрутив какие-то ручки, Жени пустила воду в большую лохань. Пар над водой говорил, что она горячая, а лохань была не деревянной, а каменной, гладкой. Я вся смогу поместиться в ней!
— Я помогу вам вымыться, леди, — заявила женщина. — Позвольте снять с вас рубашку?
Позволила. А что оставалось делать! Затем мне долго мыли волосы, прополаскивали в теплой воде, терли мочалками с ароматным мылом, и таким пенистым! От удивления даже забыла свои беды, так мне было приятно мыться в теплой воде. Это не у колодца ополаскиваться! И руки! На моих ладонях не было мозолей! Мягкие, кожа гладкая! Как же это произошло?
— Это лекарь свел мозоли, леди, — пояснила Жени. — И на пяточках трещинки вывел. Как вы только ходить могли с такими ногами! Это наш господин велел лекарю убрать все повреждения, какие обнаружит. У леди должны быть красивые руки.
— Я не леди, — выдавила из себя.
— Моему господину виднее, леди вы или нет. Если он зовет вас леди, то и для нас вы именно леди, и относиться к вам мы обязаны соответственно. Так как вас зовут, леди? — спросила Жени, когда показала, где в этой комнате справляют нужду, как включается и выключается вода, на каких полках лежит мыло и висят полотенца.
— Килли, — упрямо продолжила. — И я не леди.
— Килли? Какое странное имя. Похоже на прозвище. Я буду звать вас Келли, это более по- человечески. Не будете против?
Я опешила, но все же кивнула, соглашаясь. Быть «цыпочкой»» больше не хотелось.
Когда в комнате, уже одетая в чистое новое платье невиданной для меня красоты и названное экономкой домашним, Жени расчесывала мои волосы, я спросила, почему они белые? Я так поседела от того, что сделали со мной солдаты?