О вампире (Сэндс) - страница 17

— Что я увидела?

— Я дойду до этого, — заверил он ее. — Но сначала я хочу, чтобы ты поняла, что я никогда не причиню тебе вреда. На самом деле, когда ты упала на ножницы и ударила себя в грудь, я…

— Что? — резко перебила Холли. Одеваясь, она ничего не заметила. Холли подняла воротник футболки, чтобы посмотреть на себя, но там ничего не было. Сердито посмотрев на него за то, что он так напугал ее, она сказала: — Я не ранена.

— Нет. Ну, Я исцелил тебя, — объяснил он.

Холли несколько раз моргнула, услышав это заявление, а затем медленно спросила: — Ты исцелил меня?

Джастин кивнул.

— Как? — спросила она, не в силах скрыть сомнения.

— Ну, вот тут-то все и становится сложнее, — сказал Джастин, выглядя смущенным.

— О? — спросила она, прищурившись.

— Да. Ты видишь… — Он сделал паузу, потер рукой лицо, а затем решительно сказал себе под нос: — Я не собираюсь делать из этого маринад, как Бастьен и другие парни.

— Это хорошо, — пробормотала Холли, не совсем понимая, о чем он говорит.

— Я серьезно, как глупо начинать с фразы: — Ты когда-нибудь видела фильм «Американский оборотень в Лондоне»? — с отвращением спросил он.

— Э… — Холли замолчала, сбитая с толку.

— Это было просто глупо. Мы же не оборотни, правда?

— Нет? — догадалась Холли. Это казалось довольно безопасной ставкой.

— Вот именно, — удовлетворенно сказал он. — Так зачем же вести за собой? Это еще больше запутывает дело. Правильно?

— Правильно? — догадалась она.

Он кивнул. — Ладно, ладно… — Джастин помолчал, нахмурился и повторил: — Помни, как бы безумно это ни звучало, я не сумасшедший. Со мной ты в безопасности. Я никогда не причиню тебе вреда. Когда-либо. Это я тебе обещаю.

— Ладно, — пробормотала Холли. Но на самом деле, чем больше он это говорил, тем больше она волновалась. Это было старо — леди слишком много протестует. Но в данном случае протестовал мужчина. Чем больше он уверял ее, что не причинит ей вреда, тем больше она волновалась.

— Ладно… Итак, видишь… — Он снова сделал паузу, а затем предупредил: — Я просто скажу тебе прямо.

— Хорошо, — сказала Холли.

— Ладно, — кивнул он, а потом добавил: — Это будет звучать дико.

— Хорошо, — повторила Холли, ничуть не удивившись. Она уже начала думать, что с этим человеком что-то не так.

— Ну вот, — сказал он и выпалил: — Я — вампир.

Холли уставилась на него. Она думала, что готова ко всему, начиная с его странного предисловия, но… — Вампир?

— Да. Но на самом деле мы не вампиры, — заверил он ее. — Я имею в виду, конечно, у нас есть клыки и мы привыкли питаться смертными, и да, мы сильны и все такое, но мы не мертвы и не бездушны.