— Тридцать шесть, — отозвался Сай. — Мне было шестнадцать, когда закончилась война.
Сказав это, он надолго замолчал. Кира тоже молчала. Пыталась представить себе, какого это — расти в одном мире, а вырасти в другом.
— Ты как раз успел закончить школу? — предположила она.
— Художественное училище. Нет, не успел. Оставался ещё год.
Кира кивнула и покосилась на Максима, но тот ставил на стол чашки и ни на кого не смотрел, старательно делая вид, что всё происходящее вообще не имеет к нему отношения.
— Никакого конкретного списка обязанностей у меня для тебя пока нет, — сказала Кира, решив, что всё-таки пора заканчивать этот разговор. — Отдыхай, восполняй силы. Максим — врач, и он считает, что ты сейчас в плохой форме.
Сай покосился на другого мужчину. Кирил тоже коротко глянул на него.
— Кира считает, что это неудивительно, учитывая три месяца в плену, — пояснил он.
— В общем, да, — подтвердил Сай. — К тому же, бывало и хуже.
— Хуже нам не надо, — резюмировала Кира. — Завтра мы с тобой ещё обсудим этот вопрос и некоторые другие. А пока просто расслабься и пей чай.
Заканчивали ужин они в тишине, каждый думал о своём. В присутствии постороннего разговор у супругов не шёл, а Сай вообще не был уверен, что ему разрешено что-то говорить. Потом Максим остался мыть посуду.
К тому моменту, когда Кира снова поднялась из-за стола, Сай действительно немного расслабился, но стоило госпоже взять его за локоть, снова напрягся. Кира кивнула на дверь.
— Идём в спальню, — сказала она.
Сай опустил взгляд. Ещё час назад он думал, что смирился с неизбежным возвращением в прошлое, но сейчас опять запаниковал. Он ненавидел себя за этот страх. Но поделать ничего не мог.
Они поднялись на второй этаж, и Кира опять пропустила его вперёд.
— Смотри, — окликнула она, и Сай обернулся. Кира держала руку на обоях. — Основной свет включается на стене. Есть голосовое управление, но я им не пользуюсь. Настольные лампы включаются здесь, и здесь. Телевизор — только голосом. Говоришь: «Посмотреть» — и называешь фильм. Или тему — он что-нибудь похоже подберет.
Сай послушно кивал, не понимая, зачем это всё и почему сразу не перейти к делу.
— Как получилось, что ты настолько плохо управляешься с техникой? — продолжила она. — Вроде бы тебя схватили, когда у тебя в руках был автомат. И с чипами ты как-то разобрался.
— На Эрхоле вся техника подчиняется ментальным приказам, — растеряно произнёс Сай. — Автомат — это легко. А чипы… Я же не знаю, как они работают. Только какой дают эффект.
Кира кивнула.
— Ладно, тогда всё, — сказала она и направилась к двери. Уже у порога обернулась, будто опомнилась, а на самом деле просто вдруг захотела посмотреть на него ещё раз: — Спокойной ночи, лерон.