— Рано, — согласился мой враг. Он вдруг резко подался ко мне, заставив съежиться в кресле. — А почему на ней печать Ти Лорби? Она ведь не твоя дочь, Теренс?
Дядя вздохнул.
— Я уже говорит тебе, Оуэн, что у меня нет детей. Лета — моя племянница. Она дочь Симона, — почему-то тяжело вздохнул Теренс.
— Симона? — Ти Лайат отвлекся от разглядывания перепуганной меня. — Симон погиб лет пятнадцать назад. Я видел тело. И был на похоронах.
— Да, но девочку признать успел. Ее мать повторно вышла замуж, решив не сообщать о ребенке, — дядя ободряюще мне улыбнулся. — Они не маги, печать не видели. А в этом году… Волнения на границе, жертвоприношения в Фанархе… Там погибло почти все поселение, Лете повезло, ее увезла престарелая тетушка буквально за день до всего. Ее родители там и погибли.
Ти Лайат перевел на меня задумчивый взгляд. Мне стало страшно, я подумала о маме, и на глазах сами собой вскипели слезы. И мужчина отвернулся, как мне показалось, вздохнув с сочувствием. Я даже испытала к нему благодарность, пусть он и не знал, кем на самом деле была моя мама.
— Соболезную, — теперь его голос стал бархатным и отстраненным, словно он все для себя решил. Или пришел к какому-то выводу. Надеюсь, правильному для нас. — Теренс, у меня к тебе есть еще дело, но я зайду завтра. Рад знакомству, Лета, хоть и при таких условиях.
Кажется, я что-то пробурчала, встала, поклонилась, когда дядя сказал, что я могу иди, и покинула кабинет. Но вот уйти так и не смогла. Мне очень хотелось узнать, для чего на самом деле пришел этот человек. Просто посмотреть на меня? Но это же глупо! Нет, конечно, Сыск должен проверить нежданно появившуюся племянницу человека, у которого сестра — преступница. Это необходимо и правильно.
И все же…
Пара фраз, чужое имя, неподтверждённый факт — и Теренсу поверили. Слишком просто.
Я так и не отошла от двери, только огляделась, чтобы у моего позора не было свидетелей, и прильнула ухом к замочной скважине.
— Правдоподобная история, — произнес Ти Лайат. — Очень. Но девочка слишком похожа на твою сестру.
— Ты не поверишь, но и я похож на сестру, и Симон был очень похож на меня. Это семейное, Оуэн.
— Это ты признал девочку?
— Нет, она — дочь Симона, он ее и признал.
— Ты ведь знаешь, что та загадка так и осталась единственной, которую я не смог разгадать, — почти зло бросил Ти Лайат. — И я не успокоюсь. Это преступление против короны! По-хорошему и тебя должны были арестовать, но тебе повезло, что с Ароной не разговаривали к тому моменту уже год, и все об этом знали.
— Давай не будем, это все обсуждалось уже сотню раз, — устало попросил Теренс.