«Стоит ли удивляться, — подумала Эмили. — С ним она ведет себя совсем иначе…»
— Так что будем делать? — Уолт смотрел исключительно на Эмили.
Краем глаза она успела заметить, как на секунду, всего на секунду, лицо Кэролайн изменилось, во взгляде проскользнула обида и боль. Спустя мгновение на губах роковой красавицы заиграла привычная надменная улыбка, призванная продемонстрировать каждому насмешливое равнодушие ее обладательницы.
— Нужно поговорить с Эгеем, — после небольшой паузы решила Эмили. — Необходимо добиться того, чтобы и нас с Морган внесли в список.
— Значит, направляемся в царский дворец, — подытожил Уолт.
— Я покажу дорогу, — предложение Кэролайн больше походило на приказ. — Идите за мной.
Круто развернувшись, она уверенно направилась на запад. Именно там, на широком холме с плоской вершиной и возвышался царский дворец, окруженный тесным кольцом оборонительных стен.
Вздохнув, Эмили не удержалась и закатила глаза и лишь после этого двинулась следом. Уолт немного замешкался — ему пришлось подхватить лежащую на камнях сумку. Эмили обернулась, когда ее руки быстро коснулись — нагнавший ее напарник как будто спрашивал, все ли хорошо. Пришлось выдавить из себя беззаботную улыбку.
«Уолт тоже чувствует себя не в своей тарелке. Вот ведь подобрали команду!», — с закипающим недовольством подумала она и ускорила шаг.
Резкий, бескомпромиссный тон Кэролайн ее раздражал, да и в услугах экскурсовода не было нужды: карту Афин Эмили досконально изучила еще в процессе борьбы за новоявленную столицу; с тех пор получивший ее имя город не успел сильно разрастись. Зная щепетильность Уолта при подготовке к заданиям, Эмили могла уверенно сказать, что тот тоже бы не растерялся, выбрось их кабина перехода хоть за сотни миль от объекта. Словом, в понукании со стороны Кэролайн никто из них не нуждался.
От очередной перепалки Эмили удерживало лишь понимание того, что сейчас не время для споров. Одно дело препираться на лайнере, и совсем другое — в условиях полевой операции, когда от сплоченности команды зависит конечный результат всей миссии.
«В конце концов, если Кэролайн хочет играть роль лидера, то пусть думает, что оно ей удается», — рассудила Эмили.
Так, в напряженном молчании они добрались до царского дворца, где разыгралась комичная сцена…
***
— Стоять!
— У нас вопрос государственной важности к царю Эгею.
— Пропускать никого не велено!
— Послушайте…
— Делать нам нечего! Пошли прочь!
— Вы не понимаете…
— Не велено, сказано же!
— Да вы хоть знаете, с кем разговариваете?!
— Да хоть с новоявленными детьми Зевса-Громовержца! У нас приказ.