Переводчица для демона (Ми) - страница 33

— Одна-ако, — я не могу отвести от нее своих глаз. — А что там за добро? — пытаюсь отвлечься на второстепенную тему, пока не сгорел до тла.

— Я долго думала и решила, что готова ответить на любой твой вопрос. Зная всю опасность ситуации и то, что могу услышать, я иду на своего рода, жертву. Но, думаю, то, сколько денег было потрачено на букеты… В общем, мы будем в расчёте.

— Действительно, это стоящее предложение, — я барабаню пальцами по папке с документами. Через несколько секунд встаю с кресла, огибаю стол и сажусь на его край. Аня сидит прямо передо мной.

— Не оттягивай момент казни, демон, — кажется, я замечаю, как она нервничает. Но взгляд по-прежнему решительный.

— Сколько мужчин у тебя было? — я наклоняюсь вперёд и ставлю руки на подлокотники кресла.

— Почему из миллиарда возможных вопросов, ты задаёшь именно этот? У тебя какой-то бзик? — ей некомфортно сидеть в моей ловушке, щеки медленно заливает красной краской.

— Считай, что так. Сама ведь доказывала мне, что не шлюха. Хочу знать, насколько я просчитался.

— И ты прям, поверишь? — вопросительно изгибает бровь.

— Ты же не станешь врать? В конце концов, твоя инициатива.

— Лёша был моим первым мужчиной, — Аня делает короткий выдох. — А застукав на месте измены, я решила вычеркнуть его из своей жизни тем же путем, — она ловит мой взгляд и отрицательно мотает головой. — Дело не в мести.

— А в чем же? — я нависаю над ней и чувствую ее сумасшедший запах. От ее искренности у меня начинает щекотать где-то в районе сердца.

— Тут больше моральные принципы. Я бы, может, смогла простить его. Но свою измену — никогда. Пока сидела и заливала горе на мосту, я не понимала, что мне делать дальше, а такого… варианта в голове еще не было. Честно, не было. А потом… ты все и так знаешь, — она виновато смотрит на меня и слегка поднимает плечо.

— О причинах я догадался уже давно. Как-то выдался шанс послужить твоему бывшему свободными ушами прямо тут, у офиса.

— И не смотря на это, вёл себя так все время? — два голубых озера тут же становятся размером с один огромный океан.

— Как так? — я провожу пальцем по её губам.

Я уже успел понять свою ошибку по отношению к Ане. А все мифы на её счёт разрушились после разговора с Бурцевым. И по факту, ничего из первоначального мнения не осталось — не стерва и не блядь. А даже наоборот, отзывчивая, добрая и ласковая. Но все ещё не моя…

— Остынь, — ее голос идет откуда-то изнутри. — Сегодня наша последняя встреча. Каждый пойдёт своей дорогой. Обещаю даже не отсвечивать, раз тебе так тяжело держать себя в руках.