Маска для убийства (Стаут) - страница 27

Когда дверь за ними закрылась, Кремер повернулся и сказал:

- Собирайся, Мерфи. Мы уходим.

В комнату снова вошел Леви, и Кремер обратился к нему:

- Мы уходим. Скажи Стеббинсу, что одного человека перед домом достаточно... Нет. Я скажу ему...

- Там еще один, сэр. Его зовут Николсон Морли. Он психиатр.

- Пусть входит. Это начинает походить на шутку.

Кремер посмотрел на Вулфа. Вулф выдержал его взгляд.

- Недавно вы говорили, - отрывисто сказал Кремер, - что вам в голову пришла какая-то мысль.

- Да что вы? - холодно отпарировал Вулф.

Их глаза встретились. Потом Кремер отвел свои в сторону и повернулся, чтобы уйти. Я подавил в себе желание столкнуть их лбами. Сейчас они оба были похожи на детей. Если у Вулфа и в самом деле появилась какая-то мысль, он должен был понять, что ради нее Кремер - невиданная вещь! - готов отказаться от намерения опечатать кабинет. И Кремер знал, что мог бы пойти на мировую, не теряя при этом ничего. Но они оба были слишком мнительны и упрямы, чтобы проявить хоть каплю здравого смысла.

Кремер уже обогнул стол, когда в комнату снова вошел Леви и сказал:

- Этот тип Морли настаивает на разговоре с вами. Он говорит, что это жизненно важно.

Кремер остановился и раздраженно бросил;

- Он, что, спятил?

- Не знаю, сэр. Может быть.

- Ладно, приведите его.

Теперь у меня было время как следует разглядеть мужчину средних лет с пышной черноволосой шевелюрой. Его бегающие глаза были такими же черными, как и волосы.

Кремер нетерпеливо кивнул.

- Вы хотите что-то сказать, доктор Морли?

- Да. И это очень важно.

- Мы слушаем вас.

Морли поудобнее устроился на стуле.

- Во-первых, мне известно, что вами не было произведено ни одного ареста. Верно?

- Да, если вы имеете в виду арест с обвинением в убийстве.

- Подозревая кого-нибудь, вы располагаете доказательствами или не имеете их?

- Если вы хотите знать, готов ли я назвать убийцу, то нет. А вы?

- Мне кажется, я могу сделать это.

У Кремера отвалился подбородок.

- Что? Вы можете сказать мне?..

Доктор Морли улыбнулся.

- Не так быстро. Предложение, которое я должен сделать, может иметь силу только при некоторых допущениях. - Он загнул указательным пальцем правой руки мизинец на левой. - Первое: у вас нет никаких соображений относительно того, кто совершил преступление. По всей видимости, дело обстоит именно так. - Он загнул другой палец. - Второе: это необычное преступление и потому требует необычных методов расследования. - Он загнул еще один палец. - Третье: нам не известно ничего такого, что могло бы опровергнуть предположение, что эту девушку убил тот же человек, который задушил Дорис Хаттен... Я могу исходить из подобных допущений?