Тайна разрушенного замка (Блайтон) - страница 50

- А теперь пойдем посмотрим башни.

И они направились к ближайшей, но от нее практически ничего не осталось - это была просто бесформенная высокая груда камней. Тогда они пошли к уцелевшей башне, надеясь найти остатки каменной лестницы, но, к величайшему их разочарованию, они даже не смогли как следует в башню заглянуть: там обрушилась внутренняя перегородка и весь пол был усеян огромными обломками, загораживавшими вход. Не было и намека на ступеньки. А может быть, обрушилась и лестница и была теперь погребена под обломками?

Джулиан удивился. Ведь явно никто не мог изнутри взобраться из башни наверх. Но как же тогда они могли видеть Лицо в окошке башни? Ему стало не по себе. А что, если это было какое-нибудь НЕ ТАКОЕ Лицо, нечто сверхъестественное? Но если оно принадлежит реальному, живому существу, то каким образом оно туда попало?

- Да, странно, - сказал Дик, думая о том же самом и указывая на пол башни, заваленный камнями. - Просто невероятно, чтобы кто-нибудь мог отсюда подняться на башню. Но как там оказалось Лицо?

- Давайте спросим у привратницы, можно ли вообще подняться на башню, сказал Джулиан. - Вероятно, она знает.

Они вышли из замка, пересекли двор и опять очутились у небольшой башни внешней стены, у двери. Старуха сидела у турникета и вязала.

- Будьте добры, скажите, - спросил Джулиан, - нельзя ли как-нибудь подняться в ту башню, вон там?

Старуха что-то невнятно пробормотала, и они почти ничего не поняли, но она снова при этом так энергично затрясла головой, что стало ясно: пути в башню нет. Но это было очень странно!

- А есть другой план замка, полнее? - опять спросил Джулиан, показывая ей путеводитель. - Например, план подземелий или башен, какие они были до разрушения?

Опять старая леди что-то ответила вроде: "Общество охраны чего-то-там".

- Что вы сказали? - терпеливо переспросил Джулиан.

Но похожей на ведьму старушке, видимо, надоело отвечать на вопросы. Она открыла большую книгу учета посетителей и входной платы и углубилась в нее. А затем, ткнув пальцем в одну страницу, показала ее Джулиану:

- "Общество охраны старинных зданий", - прочел он. - А что, кто-нибудь был здесь недавно? Не могут ли они знать больше, чем сказано в путеводителе?

- Да, - ответила старуха. - Двое приходили. Они провели здесь целый день - прошлый четверг. Спросите в том "Обществе", что вам нужно, а не у меня. Я только билеты продаю.

Все это она произнесла очень внятно, но затем снова начала что-то мямлить, и невозможно было понять, что к чему.

- Во всяком случае, мы узнали то, что хотели узнать. Мы позвоним в "Общество" и спросим, не могут ли они нам рассказать побольше об этом замке. Возможно, в нем есть какие-то тайные ходы и прочее, что в путеводителе не указано.