Тайна разрушенного замка (Блайтон) - страница 6

- И я, - согласился Джулиан. - Надеюсь, что Джордж привезет бинокль, который ей подарили на день рождения. Можно будет взять его с собой в замок и осмотреть окрестности. Наверное, мы тоже увидим все семь графств.

- Ну, я должна вымыть посуду, - сказала Энн, поднимаясь, - а также убраться в фургонах к приезду Джордж.

- Неужели ты думаешь, что Джордж заметит, в порядке они или нет? спросил Дик. - Только время напрасно потеряешь!

Но Энн очень любила все держать в порядке и убираться в шкафах и на полках. Ей нравилось, что надо блюсти чистоту сразу в двух фургонах. Она уже успела полюбить их и предвкушала удовольствие, с которым будет показывать Джордж, где что стоит и лежит. Но сначала она побежала к живой изгороди и нарвала большой букет купавки. Затем разделила его надвое, одну половину втиснула в маленькую голубую вазочку, красиво окружив цветы зелеными листочками, и так же управилась со второй.

- Вот так! Вы очень хорошо смотритесь с желто-зелеными занавесками, сказала она.

Вскоре Энн уже подметала пол, выбивала половички и раздумывала, не послать ли Дика к ручью помыть посуду после завтрака, но решила, что не надо. Дик не умел обращаться с посудой, а бить ее нельзя, она чужая, принадлежит владельцам фургонов.

К половине одиннадцатого все блистало чистотой. Простыни и одеяла для Джордж лежали над

ее койкой на полке. На день койки можно было поднять и аккуратно прикрепить к стене, тогда в фургоне становилось просторнее. Койка Энн была на противоположной стене.

- Вот такие каникулы мне нравятся, - пробормотала как бы про себя Энн. - Маленькое помещение, где можно спать, луга и холмы у порога, пикники - и не очень много приключений.

- Ты что там бормочешь? - спросил Дик, заглядывая в окно. - Что-то такое о приключениях? Тебе уже недостает их?

- Господи помилуй, вовсе нет, - ответила Энн. - Я хочу их меньше всего на свете. И вряд ли в этом тихом, спокойном месте что-то может случиться.

Дик усмехнулся:

- Как знать! Ну, ты готова? Надо идти встречать Джордж. Уже время.

Энн спустилась из фургона к Дику и Джулиану.

- Лучше запереть дверь, - посоветовал Дик, - мы уже закрыли свою.

Он запер на ключ дверь фургона, и они направились по травянистому склону к лесенке, ведущей на нижнюю дорогу. И старый замок напротив становился все выше и выше по мере того, как они спускались к деревне.

- Приятно будет опять увидеть Тимми, - сказала Энн. - И я рада, что буду в фургоне не одна. Я совсем не боюсь, но все равно хорошо, что рядом будут Джордж и Тимми - он так славно посапывает во сне.