— Дешевая актриса! — фыркнул вампир, выражая свое мнение к моим словам.
Он все еще злился, и я нахмурилась. Оскорбление не из дурных, но к чему этот гнев? И потом, нельзя безнаказанно обижать женщин. А спустишь раз, кое-кто захочет повторить еще десять.
— Знаете, господин непонятно кто. Может, я и не соответствую вашим отмороженным нормам, но и вы не идеал. На героя моего романа точно не тянете.
Свою фразу я произнесла с достоинством, продолжая сидеть в кресле и при этом не сводя взгляда с напыщенного лорда. Тот сжал кулаки и смотрел на меня с нескрываемой злостью. Ледяная глыба в гневе это вам не кое-что.
— Бесишь! — заявил кровосос.
— Взаимно, — не осталась я в долгу. — И вообще, верните меня домой. По какому праву схватили и забрали сюда. Может, у меня планы?
— Планы? — скривился вампир. — Ну конечно, обчистить какого-нибудь наивного простачка, обмануть его. Это сфера твоих интересов?
— Вы обвиняете меня в воровстве? — возмущенно пискнула я. Как только не задохнулась от услышанного! Подскочила, не в силах усидеть на месте.
— Обвиняю, — оскалился вампир. — Ты жадная и недалекая магичка. Удивляюсь, чего только мой брат в тебе нашел. У Амбруаза, видимо, мозг в тот момент свалился в штаны.
Подобного хамства я никогда в свой адрес не слышала. Неприятное дело, когда тебе говорят такие вещи, а ты ни сном, ни духом. Ледка, да во что меня втянула?!
Я сжала кулаки, уже мечтая добраться до шеи Соболянской. Мы непременно должны встретиться и разговаривать будем не только словами. Обязательно припасу какой-нибудь важный аргумент и стукну им бытовичку по самой макушке.
— Ну, знаете ли, — прошипела я, глядя в глаза вампира. Они снова стали пылать, выдавая крайнюю степень бешенства мужчины. — А вы… упырь! Кровосос и вообще недалекий сноб! Подумаешь, лорд-клыкастик!
— Кто?! — выдохнул Бодарнэ. Глаза вампира стали круглыми, а рот от удивления раскрылся. — А ну, повтори!
Еще и глухой вдобавок. Точно, ненормальный. Неудивительно с таким-то рационом.
— Упырь и кровосос! — Громко произнесла я и гордо вскинула голову. Получи, вампир, гранатой по лбу.
— Достала! — сказал, словно выплюнул Бодарнэ и с ревом раненого вепря бросился на меня.
А я не ожидала, совсем не ожидала подобного исхода. Где цивилизованное обращение с девушкой, где культура и терпение к иномирянкам? Сплошные враки и нервы. Увидев перекошенное лицо вампира и полные алой решимости глаза, я пронзительно завизжала и кинулась подальше от Бодарнэ. Обогнула кресло, банкетку, взобралась на кровать…
Это было моей тактической ошибкой, потому что в зимней одежде как-то неудобно преодолевать препятствия.