Кровь жизни (Фаллен) - страница 9

– Вот зачем выламывать нашу дверь? Существует же звонок. Почему нельзя позвонить в него? – гневалась старушка. Она кряхтела и трясла головой и недружелюбно смотрела на нас.

Пол увидел людей и подошел ближе. Но узнав старика, он просто сел на крыльцо и закрыл лицо руками…

Я поприветствовал хозяйку и с надеждой спросил:

– Вы случайно не знаете, приезжали ли к вам в деревню две девушки и мужчина на белой машине?

Она неспешным взглядом осмотрела меня, затем перевела взгляд на Пола и ответила, теребя кончик своей косынки:

– Я имею сведения обо всем, что происходит в нашей деревне, но о приезжих, я ничего не знаю, простите, – ее голос немного дрожал, а руки тряслись, она добавила: – Может быть вы хотите лимонада, я сейчас вынесу.

Пока старушка ходила за напитком, Пол поднялся со ступенек и глядя на старика, размахивая в стороны руками, громко спросил:

– Как вы добрались быстрее нас? – Старец же простенько стоял, глупо улыбаясь и внимательно разглядывал нас. Женщина вынесла два огромных, запотевших от холода стакана, наполненных до самых краев напитком, в котором плавали дольки лимона. Насладившись освежающим лимонадом, мы поблагодарили старушку.

– Дом в конце улицы. Ближе к лесу. В нем живет Джек, спросите у него, возможно он что–то видел, – провещала старушка, быстро затащив мужа домой и закрыв за собой дверь.

Глава четвертая. БУГАЙ



Мы с Полом направились к Джеку. Облик этого дома также пребывал в прекрасном состоянии. Дом стоял крепко, вокруг было чисто и красиво. Ухоженный газон и даже садовые гномы в красных колпаках украшали дизайн ландшафта.

Я поднялся на крыльцо и только хотел постучать в дверь, но заметив звонок, я надавил на него. Дверь распахнулась и на пороге появился высокий парнище в белой бейсболке и кепке, в потертых джинсах и светлых кроссовках. Я спустился с крыльца и встал рядом с Полом. «Ну и бугай6!» – шепнул я ему на ухо.

Два метра не меньше. Могучий дуб. Его большая, круглая голова была похожа на арбуз, а лицо напоминало маленького поросенка: глаза – маленькие пуговки, нос – пятачком, губы – тонкие. Мне стало весело. «Может он хрюкнет?»

– Чем могу быть полезен? – выдавил из себя Бугай. Бас в его голосе меня раздражал и было не особо приятно слушать его деревенский «баритон».

Мне перехотелось его спрашивать, и я промолчал. Ситуацию взял в свои руки Пол и резко спросил:

– Нам сказали, что вы знаете обо всем, что происходит в деревне.

Лицо Бугая, вдруг, приняло странный вид, оно побледнело. С минуту разглядывая нас он с некоторым подозрением «басанул»:

– О чем вы, и кто вы такие? – И спустился с крыльца.