Такая история будет повторяться из года в год. Почему же не решить это раз и навсегда, обеспечив себе мир и покой?
В Вашингтоне немало влиятельных людей, которые вам чем-то обязаны. Например, возьмем мистера Карпентера. Попросите-ка его заняться их судьбой. Или вы хотите, чтобы они всю жизнь висели на волоске — над вашей головой?
Вам эта услуга обойдется максимум в один доллар — за телефонный разговор. Я верну его вам из тех пятидесяти, которые они нам заплатили. Ну что, связываемся с Карпентером?
Молчание.
Я положил руку на аппарат.
— В конце концов с кем не случается?
Вулф заворчал:
— Я получил документы о натурализации еще двадцать четыре года тому назад.
— Вы, очевидно, заразились от Жанет — все принимаете на свой счет, — сказал я холодно, поднял трубку и стал набирать номер.