– Опять набедокурил, родной мой? – кряхтя и охая, по лестнице поднималась госпожа Аделаида Розенблюм, заслуженный физик Гарвардского университета – Что на этот раз?
– Хана, – резюмировал Михаил.
– Ой-вэй, ты загнал нас в пояс астероидов, подлец!
– Я вчера все перепроверил! – капитан незаметно для себя начал перекрикивать усиливающийся град обломков.
По полу прошла мелкая дрожь, включилась сирена.
– Внимание, внешний щит поврежден, – учтиво предупредил женский голос – Внимание, внешний щит поврежден.
– Да! – гаркнул Михаил в наушник – Конечно, беги в ЦПУ. Надо восстановить защиту.
Корабль хорошо тряхнуло. Капитан потерял равновесие и плюхнулся на мягкое место. Миссис Розенблюм рефлекторно заняла дверной проем. Все-таки, сказывалось происхождение родителей.
– Внимание, разгерметизация, – столь же учтиво сообщил голос.
За спиной Иды показался весь экипаж, кроме бортмеханика Джона, который с английской невозмутимостью следовал в машинное отделение.
– Покажи схему повреждений, – приказал капитан, спешно поднимаясь на ноги при виде подчиненных.
В качестве ответа искин «Трои» вывел голографическую модель корабля с цветовой индикацией пробитых отсеков. Хорошей новостью было то, что надстройка цела. А плохой…
– Изолировать геологический модуль, – сказал капитан – Подготовить к отдаче.
– Там же всё моё оборудование! – воскликнул Бенджи.
– Зайди через часок, обсудим, – предложил канадский психолог Санджит Рамакришнан.
– Не до тебя сейчас, – шикнул на него связист.
К уже играющей сирене диссонансом добавилась еще одна. Искин оповещал о подготовке к отторжению целого исследовательского зонда, где хранилось баснословно дорогое оборудование.
– Да! – крикнул капитан.
– Щит без помощи не восстановится, – сообщил Джон по громкой связи – Нужно сбросить поврежденный модуль.
– Без тебя знаю. Я уже в процессе.
– Хорошо, что мой отсек не поврежден, – нараспев произнесла королева безмятежности экзобиолог Агата.
Сирены выли все громче, в воздухе появился запах озона – верный знак того, что генераторы щита работают на износ. Через иллюминатор было видно, как большой металлический контейнер дрожит, срываясь с крепежей. Очередной удар булыжником вырвал модуль с мясом, и он закувыркался прочь, рассыпая содержимое по всему поясу астероидов. Вот обрадуются потом местные бактерии, когда эволюционируют до прямоходящих.
– Рекомбинирую остальные модули, – сказал через динамик Джон.
Отсеки сместились, занимая свободную ячейку. Обхват корпуса уменьшился, но зато вокруг образовалось новое силовое поле, немного плотнее предыдущего. Крупных валунов больше не предвиделось, а мелкая крошка на выходе не повредила бы корабль даже без щита.