Тело и телесность в естественном языке и языке жестов (Авторов) - страница 387

(ПУЧОК 2) — организация, а именно наличие у волос определенной формы, характерной для всей массы волос в пучке.

Теперь о телесном объекте и его имени прядь. Важным свойством пряди является то, что она представляет собой в норме естественную форму организации волос — в отличие от пучка, который является формой искусственной, то есть созданной человеком. Волосы в составе пряди относительно тесно прилегают друг к другу (см. выше толкование слова прядь). Это свойство волос в пряди позволяет объяснить некоторые особенности ее внутреннего строения: волосы расположены в пряди , а потому прядь воспринимается как нечто целостное. Свойство компактности специального обозначения в тексте при слове прядь не требует. Мы не говорим, в частности, прижатая прядь, сжатая прядь или плотная прядь. Степень прилегания волос в составе пряди может быть разной — вплоть до того, что волосы в ней могут быть растрепаны, ср. предложение (716) Мы застаем ее <…> в гриме: рыжие ресницы, коричневые точки веснушек, из-под косынки выбивается растрепанная прядь (Л. Кужинов. Почему вздыхает Тамара Носова). Кроме того, волосы в пряди могут торчать в разные стороны, висеть, свисать и т. д., см. (717) У нее были плечи и грудь, как у Анны Карениной, и маленькие кисти рук, как у Анны, и глаза ее всегда блестели, и какие-то непослушные пряди выбивались из прически около ушей (Н. Берберова. Курсив мой).

6.3.2. Текстура

Если такие физические признаки волос, как размер, густота и цвет, связаны главным образом со зрительным каналом восприятия, то физический признак «текстура волос» соотносится с тактильным каналом. Действительно, мягкость и жесткость волос, то есть основные и наиболее частотные характеристики их поверхности, обнаруживаются посредством касания и последующего проведения рукой по волосам. Однако сочетания мягкие волосы и жесткие волосы обозначают не только объективные свойства волос, но и субъективные (приятные) ощущения человека от прикосновения к ним. Этим сочетание мягкие волосы отличается, например, от сочетания мягкие мускулы, в котором свойство мягкости не связано с приятным ощущением от соприкосновения с такими мускулами (особенно у мужчин). Очевидно, что физиологические ощущения, полученные человеком, гладящим мягкие волосы, и человеком, гладящим жесткие волосы, разные — мягкие волосы приятны на ощупь, а жесткие — менее приятны. Если жесткие волосы, как говорят, колют, то мягкие волосы щекочут, ласкают, они кажутся нежными. Не случайно ощущение от мягких волос уподобляют приятному чувству, возникающему от прикосновения к шелку: такие волосы нередко называют