или говорят, что волосы
мягкие, как шелк, ср. предложение (718)
У Степана были кудри мягкие, как шелк (Б. Шергин. Изящные мастера).
Текстура волос находит отражение и в русском невербальном знаковом коде. Например, жест <нежное> прикосновение к волосам <другого человека>, относящийся к классу жестовых касаний, — это один из наиболее известных и часто применяемых жестов ласки. Есть и другие жесты ласки, в частности погладить по голове или провести <нежно> рукой по волосам, которые связаны с волосами, но относятся к другому, хотя и близкому классу жестов, а именно к тактильным жестам[266]. Все перечисленные жесты, активно использующие свойства текстуры волос, демонстрируют теплое отношение к адресату, и исполнитель каждого из этих жестов тоже обычно испытывает приятные ощущения от действий с волосами. Очевидно, что если волосы мягкие, то приятное ощущение от жеста усиливается.
6.3.3. Каритивность и избыточность
Как было показано в монографии С. М. Толстой (Толстая 2008), одним из типовых русских обозначений признака каритивности является прилагательное сухой. Можно показать, что применительно к разным соматическим объектам оно указывает на недостаточность то одного, то другого компонента в их составе. Так, говоря сухие руки или сухой глаз, имеют в виду ‘недостаток влаги’. В сочетании сухая рука подчеркивается недостаточность мышц для нормального функционирования руки, то есть это сочетание фактически означает ‘больные или плохие мышцы руки’. А сочетания сухое тело и сухое сердце обозначают уже совсем другое: первое из них — недостаток или полное отсутствие жизненных соков, а второе — недостаток эмоций, ср. предложение (719) Они легко могут переступить эту грань и остаться навек в нашей памяти — сверкающими, крылатыми, покоряющими самые сухие сердца (К. Паустовский. Наедине с осенью).
Сочетание же слова сухой со словом волосы, а также со словом кожа означает недостаток в волосах (коже) жира или влаги, точнее, что ‘жира (влаги) в волосах (коже) меньше нормы’.
Сочетания жирные волосы и сальные волосы выражают значения признака избыточности: жирные волосы передает значение ‘жира в волосах больше нормы’[267], а сальные волосы — значение ‘жира в волосах намного больше нормы’, ср. предложения (720) Жирные волосы были собраны в косматый хвост и заколоты чуть пониже макушки (Е. Прошкин. Механика вечности) и (721) Она судорожно втыкала в синие сальные волосы большие железные шпильки (В. Катаев. Белеет парус одинокий). Существуют также языковые единицы, которые указывают на избыток в волосах влаги или жира, ср. выражения