Для краткости буду лучше называть её… ну допустим Мей. Неплохо звучит, на мой взгляд.
— Никто ни из Яркости, ни из Сумрака, ни даже из Глубины не поможет мне, — тоскливо произнесла Мей. — Все кланы трепещут пред грозным родом Махис. Маналайс будет преследовать меня и убьет любого, кто встанет на его пути.
Опять куча непонятных слов. Ну ладно.
— Ну, может быть кто-нибудь за пределами… Яркости, Сумрака и так далее, сумеет помочь тебе?
— Что ты имеешь в виду? — спросила Мей, удивленно моргнув своими прекрасными лиловыми глазами. Пусть зрачки в них были вертикальные, как у кошек, но меня это нисколько не смущало.
На мгновение я даже потерялся в них, но быстро взял себя в руки.
— Я, как уже сказал, родом не отсюда, — сказал я и ткнул пальцем вверх. — Не из Яркости, и не из Глубины. Я пришёл сверху. Из-за пределов Подземелья. И, возможно, смогу тебе помочь.
— Сверху? Из-за пределов Подземелья? — пролепетала принцесса Мей, и ее большие лиловые глаза снова расширились от страха. Чуть не упав, она попятилась от меня. — Т-ты пришел из верхнего мира? С Поверхности?
Последнее слово она явно произнесла с большой буквы.
— Ну да, а что такого? — удивился я.
— Верхний мир населен ужасающими чудовищами! — уверенно произнесла она. — Там нет разумных рас! Лишь колдуны, у которых нет ничего святого, вершат там свои нечестивые обряды! Они спускаются в Яркость лишь для того, чтобы похищать жертв для своих безумных богов и творить мерзости!
— Глупости. У нас живут самые обычные люди, — возразил я. — И никаких монстров нет. Единственные чудища, которых я видел в своей жизни — это ваши подземные крыланы.
— А ещё у вас вечная война и кровавый хаос! — упрямо произнесла Мей, скрестив руки на груди.
— Ничего подобного. Принцесса, тебя кто-то ввел в заблуждение, — уверенно произнес я. — Посмотри на меня, я разве похож на монстра или колдуна?
— На монстра — нет. На колдуна — очень даже!
— Я не похищаю людей и ничего не смыслю в… э-э-э… нечестивых обрядах. И я не сделаю тебе ничего плохого. Напротив, если хочешь, я отведу тебя в безопасное место. Где никакой Маналайс тебя не достанет.
Повисла напряженная тишина. Мей сканировала меня недоверчивым взглядом. Но по мере того, как шли секунды, подозрительность на ее лице сменялась отчаянием.
— Ты не врёшь? — с надеждой прошептала принцесса-кошкодевочка.
— Нет, — сказал я, ласково улыбаясь. — Я не могу оставить такую красавицу, как ты, в беде.
Румянец необычного красно-лилового цвета залил белоснежные щеки Мей. Она отвела глаза.
Мне весьма польстило, что от моего комплимента краснела хорошенькая девушка. Даже если она с кошачьими ушками, хвостиком и вообще не человек.