– Конечно спасут.
Слушая завывание волков, Рысь усмехнулась. «Привел, значит, полярный волк свою стаю… Что же, пираты теперь согреются, побегают от волков! А там и Заяц их погоняет. Ничего, что я не увидела этот кросс, но и браконьеры больше не захотят в Гренландии охотиться. Я, все же, с этими разбойниками поквиталась. Малыша, конечно, жаль, но и на корабле ему не жить, обязательно бы съели крысы. Может, чтобы котенок не мучился, пристукнуть его?» – думала Рысь, уносимая в открытое море. «Прости меня, малыш, но так будет лучше», – и Рысь занесла над котенком лапу.
Неожиданно шлюпка качнулась и остановилась. «Мель?» – подумала Рысь и посмотрела за борт. Шлюпка опять качнулась, затем дрогнула и медленно поплыла в сторону берега. «Что это? Течение поменялось или попали в косяк рыб?» – удивилась Рысь. Но шлюпка плыла все быстрее и быстрее, как будто ее что-то толкало. Рысь еще раз посмотрела за борт и увидела в воде светлый силуэт. «Белуха! Китенок! Ты приплыл, мой хороший! Дымок, мы спасены!» – радостно воскликнула Рысь.
Действительно, это был ее друг белый кит. Он спал в своей бухте, когда пираты, спасшиеся с горящего корабля, высадились на берег. Полярные волки встретили их и подняли такой вой, что разбудили кита. Проснувшись и увидев горящий корабль, он быстро догадался, что корабль поджег желтый зверь, который кормил рыбой. Проплыв вдоль берега и не найдя шлюпки с Рысью, белуха поплыл в открытое море, к горящему кораблю. Там, недалеко от пиратского китобоя, он и нашел шлюпку с желтым зверем. Толкая ее головой, кит направился к берегу. Вскоре, Желтая Рысь с котенком сидели в доме за столом, но сначала Рысь отнесла белухе свежей рыбы. «Спасибо, мой китеныш, спасибо, мой хороший!» – приговаривала Рысь и гладила белуху по скользкой спине. А кит, подплыв вплотную к самому берегу, от удовольствия пищал на своем языке и протягивал желтому зверю плавники.
Пока белуха спасал Рысь и дымчатого котенка, полярные волки устроили настоящую «охоту» на пиратов. Они то окружали их, тогда пираты сбивались в кучу, махали горящими зажигалками. Волки убегали, вроде испугались огня, но тут же возвращались и нападали всей стаей, кидаясь на пиратов-браконьеров со страшным рычание, а те в страхе убегали, преследуемые волками. Волки, погоняв пиратов по глубокому снегу, опять их окружали, и все повторялось вновь. Волки кидались, браконьеры убегали… Всю ночь полярные волки гоняли пиратов по берегу, пока не прогнали на небольшой каменистый остров, покрытый льдом. К счастью разбойников, на острове стояла небольшая рыбацкая хижина, в которой они и спрятались. В этой же хижине спрятались и крысы с корабля. Утром пиратов снял с острова сторожевой катер, за браконьерство их отвезли в тюрьму.