— Шерри! Тебе уже десять лет и ты что, до сих пор не понимаешь, как там опасно? — серьезно спросил мистер Дчжонс. Он не кричал, но Шерри чувствовала, что он очень расстроен, и боялась поднять взгляд. — Разве стали бы мы запрещать тебе заходить туда, если б на то не было достаточных оснований? — мистер Дчжонс помолчал и продолжил. — Вы же уже проходили синтропазаторы в школе? Какова мощность базовой модели?
— 3000 штрейнов, — с трудом выдавила Шерри. — Но па…
— Правильно! 3000 штрейнов — и это всего лишь базовая модель! Вдумайся! Чтобы работать с лабораторным синтропазатором, мало разобраться в работе базовой модели, как вас научили в школе… запомни, Шерри, лабораторный — это совсем иное устройство, разительно отличающееся базового, — тут мистер Дчжонс принялся перечислять множество технических терминов. — Скажи мне, — обратился он к Шерри, — ты слышала раньше хоть один из них?
Шерри неуверенно кивнула. Весь этот разговор действовал на нее угнетающе.
Мистер Дчжонс тяжело вздохнул:
— Вот именно, как можно подходить к синтропазатору одной, если не имеешь ни малейшего понятия об его устройстве?
Шерри слабо дернула косичку:
— Но я же... пап, я…
— Отец прав, — подала голос миссис Дчжонс. — Впрочем, дорогой, ты забыл о фазовом генераторе.
— Разве? Мне показалось, о нем я тоже сказал, — мистер Дчжонс рассеянно почесал затылок. — Ты уверена?
— Вполне.
— И я тоже вполне…
— Папа упомянул о поле Ктачжа, а ведь оно невозможно без фазового генератора, — поспешила разрешить их сомнения Шерри.
— Ну вот видишь, я все-таки не забыл… и потом, о чем мы говорим, если Шерри пока… подожди-ка… Шерри! Я не ослышался? Повтори-ка, что ты сказала!
Через час вся семья Дчжонсов склонилась над чертежом, составленным Шерри, и теперь мистер и миссис Дчжонс обсуждали его потенциал.
— Нет, это невозможно! — горячо выкрикивал мистер Дчжонс и сыпал терминами направо и налево. — Так точно не сработает! Если только усовершенствовать его вот тут…
— Дорогой, но посмотри, — не уступала ему в горячности миссис Дчжонс. — Если создать поле вот тут, как указано в чертеже, то… — тут она начинала сыпать терминами пострашнее мистера Дчжонса.
Шерри молча слушала, догадываясь, чем все закончится.
Еще через два часа они пришли к первоначальной версии ее чертежа.
— Это невероятно! — не уставал повторять мистер Дчжонс. — Где ты его все-таки достала?
— Я сама… или ты спрашиваешь, где я достала бумагу, па?
— Бумагу?! Неважно!.. Неужели правда?! Ты сама?!.. Когда ты успела все это узнать? И где? Неужели даже такое входит теперь в школьную программу для складских менеджеров?!