Горничная с секретом (Хант) - страница 47

Не знаю, что за дар у Дианы, миледи, понятно, секретничает, но чужой магический потенциал для неё считать, что для меня личину сменить. Чарсилу леди Ди, можно сказать, нутром чует. И безошибочно угадывает, в чём заключается магический дар любого существа. Я подозреваю, что это как-то связано с теми самыми вратами, которые мы ищем и обломками кристалла, которые в моих руках превращаются во фрагменты карты.

Откуда эти кристаллы берёт Диана, хозяйка мне, понятно, не докладывает.

.Проходя мимо кухни, я не удержалась от любопытства, сунула голову внутрь.

Марыська стояла, подбоченясь и деловито помешивала что-то в большой кастрюле.

Держалась она, в отличие от вчерашнего дня, если не королевишной, то уж барыней точно. Я даже решила, что перестаралась вчера с психотерапией, - надо привыкать к научным терминам, если я собираюсь учиться в академии. А я собираюсь. Ещё как собираюсь.

- Марыськ, а Марыськ, ну-ка, подсоби мне с рыбьими головами... - крикнула женщина в чепце с противоположного края стола.

- Не видишь разве? Занята я, - томно проворковала Марыська и только что корону не поправила.

Нет, я явно переборщила вчера с работой по повышению самооценки девушки!

- Ты чё, Марыська? - возмутилась стряпуха. - Да я тебе.

- А что ты мне сделаешь? - перешла в наступление девушка. - Меня на это место сам лорд определил, а тебя?

- Ах ты, нахалка!

- Успокойся, Вятрянка, - нехотя прогудела главная стряпуха. - И правда ведь, занята она. Встань-ка, Жося, на её место. А ты, Марыська, живо беги на скотный двор, скажи, чтоб барашка на ужин присмотрели, да пожирнее!

Откинув жиденькую косу за спину поистине королевским жестом, Марыська неторопливо прошествовала из кухни.

А увидев меня, расплылась в улыбке.

- Йен! Как хорошо, что я тебя встретила! - спесь с девушки как рукой сняло. Она засеменила рядом, пытаясь заглянуть в глаза и одновременно заламывая руки. - Ты должна мне помочь!

- Должна? Вот как?

- Обязана, - тряхнула Марыська головой.

- Это ещё почему?

- Один раз ты меня спасла, - уверенно сказала девушка и в груди у меня ёкнуло, ну как она что-то заподозрила, а, что хуже, запомнила передачу силы?

- А мне опять плохо было. Сегодня утром.

Я присмотрелась к девушке. Выглядела она и правда бледной.

Я тут же потребовала рассказать, как так случилось и Марыська поведала, как шла из сторожки на кухню, и как снова появилось в груди это чувство холодного, безраздельного ужаса, и как сознание помутилось. но «потом всё снова вернулось, очень-очень быстро!»

- Утром, говоришь, было? - нахмурилась я и Марыська закивала.